La gente de carinsurance.org ha desarrollado este espectacular mapa con todos los batimoviles conocidos.
La gente de carinsurance.org ha desarrollado este espectacular mapa con todos los batimoviles conocidos.
Los Expedientes Secretos X es un show de la FOX creado por Chris Carter acerca de dos agentes del FBI quienes trabajan con los “Expedientes X”, casos cuya explicacion no puede ser encontrada facilmente y casi siempre se involucra con lo paranormal. El show es filmado en Vancouver, British Columbia (una provincia de Canada).
PERSONAJES
Agente Dana Katherine Scully (Gillian Anderson)
La Dra. Dana Scully es la esceptica, que insiste en que todo tiene una explicacion cientifica logica, a pesar de que su estadia con los X-Files le ha dado razones para cuestionar sus propias creencias. Ella fue asignada a trabajar con el Agente Mulder para evaluarlo y determinar si sus actividades valen el tiempo que gasta en ellas. Ella Regreso de la Escuela Medica y vio al FBI como un lugar para distinguirse.
Agente Fox William Mulder (David Duchovny)
El Agente Fox Mulder es uno de los mejores detectives del FBI, con su memoria fotografica y sus habilidades como psicologo ha ayudado a poder reconocer el perfil de muchos asesinos en serie. Su interes en lo paranormal le hace profundizar en los X-Files y ademas le da a algunos altos oficiales razones para creerlo excentrico, reforzando el apodo “Spooky” que recibio en la Academia. Su fascinacion por la vida extraterrestre comenzo en su infancia cuando demanda que su hermana fue raptada por extraterrestres.
Director Asistente Walter S. Skinner (Mitch Pileggi)
Uno de los altos directivos del FBI que regularmente toma responsabilidad ante una alta autoridad sobre lo concerniente a los X-Files. Aun asi, el ha probado a si mismo que es compasivo con Mulder y no esta feliz por el rol que tiene que jugar en el gran esquema de las cosas.
“(Cigarros) Hombre fumador” (William B. Davis)
Un hombre quieto que claramente mantiene un gran predominio en el Gobierno. Al parecer es miembro de una organizacion secreta que controla lo que la gente sabe. El es referido comunmente como el “Hombre Cancer” por Mulder.
Otros Personajes Importantes
Frohike (Tom Braidwood)
Uno de los tres editores de “El Maton Solitario”, una publicacion paranoica dedicada a exponer las conspiraciones secretas del gobierno Estadounidense. Frohike es mejor descrito como el mas descuidado de los tres, con pelo grisaceo y lentes.
Langly (Dean Haglund)
Uno de los tres editores de “El Maton Solitario”. Langly es el de pelo rubio largo y lentes.
“Garganta Profunda” (Jerry Hardin)
Este misterioso e influente hombre aparecio primero para advertir a Mulder sobre la Base Aerea Ellens. El ha provisto a Mulder con un monton de informacion clasificada, y al hacer eso pone su vida en peligro. Tiene sus razones para ayudar a Mulder, pero dice que es una forma de penitencia.
Byers (Bruce Harwood)
Uno de los tres editores de “El Maton Solitario”. Byers es el de pelo rubio, bigote, barba y generalmente viste trajes.
Marita Covarrubius (Laurie Holden)
Marita parece ser una trabajadora mas en las Naciones Unidas, pero a pesar de su visible inhabilidad para ayudar a Mulder con su busqueda por la verdad, ve que esa ayuda le viene de algun lugar en la O.N.U.
Agente Alex Krycek (Nicholas Lea)
Krycek se situa como el compañero de Mulder mientras que Mulder y Scully son separados. Mientras que el parece ser alguien que cree, su agenda definitivamente no concuerda con la de Mulder.
“X” (Steven Williams)
Al igual que garganta profunda tambien le ha dado informacion secreta a Mulder para que avance sus investigaciones. Como quiera, a diferencia de Garganta profunda esta informacion parece ser dada rencorosamente
Melissa Scully (Melinda Mc Graw)
Alta, Pelirroja y con un rostro dulce, la hermana mayor de Dana Scully prefiere vestidos suaves en contra de los vestidos estrictamente tallados de su hermana. En la secuencia inicial de “One Breath,” Margaret Scully recuerda que su hija Dana, “a diferencia de su hermana mayor,” se comportaba como un niño. Conocemos a la adulta Melissa Scully minutos despues, cuando aparece al lado de la cama de su hermana moribunda para comunicarse con su espiritu y su alma. Obviamente con una opinion opuesta a la de su hermana con respecto a lo paranormal, Melissa Scully irrita al principio a Fox Mulder con sus ideas de la Nueva Era y su charlataneria de “convergencia armonica.” Pero cuando el tiempo se acaba para Mulder, ella lo convence de que el camino de la verdad, para el y para Dana, se encuentra en la luz y no en las sombras. Asesinada por Alex Krycek en un caso de identidad equivocada, su recuerdo se mantiene con Dana Scully, que con lagrimas le dice a su compañero, “ella murio por mi.”
Margaret Scully (Sheila Larkin)
Hay acero dentro de esta mujer de sencillo hablar, y una voluntad y determinacion que se esconde justo debajo de su superficie convencional. Su familia lo es todo para Margaret Scully, recientemente viuda por la muerte de su esposa, el Capitan William Scully. Ella combina una preocupacion maternal con una domesticidad practica, claramente, es una mujer cuya vida se ha pasado como ama de casa y madre. Ella puede poseer algo de intuicion psiquica. Cuando Dana fue secuestrada en “Duane Barry,” Margaret confiesa haber tenido una premonicion acerca de Dana, pero tenia miedo decirle a su esceptica hija. En “One Breath,” ella se sienta en el centro de una tormenta cuando Mulder descubre a su compañera en coma en el hospital; ignorando su ira y la violencia de la escena que el crea, ella se enfoca por completo en su hija ignorando todo lo demas.
William Scully (Don Davis)
El salio de su barco despues de la Bahia de Cochinos directamente hacia una joven chica de cabello oscuro llamada Margaret, proponiendole en ese momento. El Capitan William Scully, de la Marina de los E.E.U.U., era un fuerte pero cariñoso padre a Dana Scully y sus hermanos. Quizas no estaba de acuerdo con la actitud de niño de Dana y sus aspiraciones poco convencionales, pero su orgullo silencioso era obvio. Era claro que Dana lo admiraba. Su relacion se acentuaba por un broma privada que ellos compartian, basada en Moby Dick de Herman Melville. Ella llamaba a su padre marino “Ahab,” en honor del capitan del condenado barco Pequod; en contraste, el la llamaba “Starbuck,” como el teniente recto y confiable de Ahab. El miedo que su padre nunca aprobo del todo su linea de trabajo no e causo mucha ansiedad, y claramente intento ganarse su respeto al distinguirse en el FBI. Su repentina muerte en “Beyond the Sea” abrio una herida profunda en “pequeña hija,” quien encontro su escepticismo severamente desafiado por visiones de el despues de su muerte. Es aparente que Scully obtuvo mas que su necedad, su sentido etico y su cabello rojo del Capitan Scully. (Mulder dice que tambien heredo sus piernas de mar.) En “One Breath,” su padre aparecio en una vision mientras moria, y jugo un papel importante en su deseo de vivir.
William Mulder (Peter Donat)
El padre de Fox Mulder aparece por primera vez como un hombre sin sonrisa y remoto en “Colony,” cuando reacciona a los intentos de su hijo por abrazarlo con un apreton de manos. Su rigidez emocional continua en escenas subsiguientes en “End Game,” donde la ira del hombre mayor y su dolor se dirigen a su hijo cuando Mulder debe decirle que Samantha se “perdio” de nuevo. A pesar del dolor y la culpa obvias de su hijo, Bill Mulder se mantiene reservado. Descubrimos un poco mas de Bill Mulder en “Anasazi,” cuando su conversacion con el Hombre Cancer revela que se trata familiarmente con el peor enemigo de su hijo. A medida que descubrimos que los dos trabajaron juntos en un proyecto que su descubrimiento ambos temen, vemos a un hombre perturbado y lleno de culpa que esta aterrado de que su hijo descubra su involucramiento en una cubierta secreta. Su consciencia finalmente lo lleva a confesar su rol a su hijo, pero cuando esta a punto de revelarlo todo, Alex Krycek lo asesina, inculpando a Mulder del homicidio de su propio padre. En su ultimo aliento de vida en los brazos de su hijo, sus palabras finales son una busqueda de perdon.
Samantha Mulder
La busqueda de su hermana perdida se ha convertido en eje de la vida de Mulder, llevandolo a abandonar una brillante carrera por los polvosos dominios de los Expedientes X. Samantha Mulder tenia ocho años de edad, cuatro años menos que su hermano, cuando desaparecio. “Destrozo a la familia,” le dice a Scully. “Nadie hablaria de eso.” Mulder reprimia el incidente hasta sus sesiones de regresion hipnotica con el Dr. Heitz Werber, quien lo llevo a una regresion en 1989, liberando sus memorias confundidas. Desde entonces, ha habido muchas pistas sobre su destino: en “Miracle Man” una sanadora de fe habla de que es posible que aun este viva. En “Duane Barry,” un autoproclamado secuestrado le advirtio a Mulder que niños muchas veces eran vistos en las naves alienigenas, sufriendo dolorosas “pruebas.” La aparicion de una mujer diciendo ser Samantha en “Colony” y en “End Game” parecieron resolver el misterio. Mulder arriesgo su vida para descubrir la verdad sobre ella, pero al final su busqueda creo mas interrogantes que respuestas. Aun asi, como le dijo a Scully, encontro lo que necesitaba: fe para seguir buscando.
Senador Richard Mathenson (Raymond Barry)
Alto, distinguido y con un gracia real, el Senador Richard Matheson posee poder y autoridad. Mulder le dijo a Scully en el primer episodio que ciertos contactos en el Congreso le habian permitido continuar su interes en los Expedientes X; conocemos a uno de esos contactos en “Little Green Men.” El Senador Matheson llama a Mulder a su oficina para enviarlo a recuperar evidencia de una contacto extraterrestre; demuestra un detallado conocimiento del programa espacial como tambien de la mision de Voyager, y se imagina una fantasia en donde el Segundo Concierto de Brandenburgo de Bach es la representacion musical de la Tierra en mundos alienigenas. En un nivel mas practico, el habla con conviccion de poder detener al equipo de evacuacion de Ovnis militar secreto por solo 24 horas, y le advierte a Mulder que esos boinas azules lo mataran si lo encuentran con la evidencia. En este momento, aparentemente, es un aliado de Mulder, sin miedo o traicion. Pero a pesar de que Matheson aparenta ser poderoso, cuando Mulder va por su ayuda en “Ascension,” X le dice que el Senador no puede ayudarlo ahora. Ya sea que X estaba adivinando, o hablaba por el Senador, le recuerda a Mulder que “ellos,” incluyendo a los politicos, tienen una sola politica: negarlo todo.Recientemente, (en “S.R. 819”) Mulder descubrio su implicacion en una ley que permitiria la exportacion de nanotecnologia que Krycek introdujo en el cuerpo del director Skinner para utilizarlo como arma contra el mismo. Sin embargo, no se sabe con certeza si era complice de Krycek en el atendado contra Skinner.
El Hombre de las manos bien cuidadas (John Neville)
¿Quien es este hombre que sorprende e intimida incluso a El Hombre Cancer? Alto, impecablemente vestido con un aire cultural traicionado por unos ojos de serpiente, el Hombre de las Manos Bien Cuidadas aparenta ser el que sostiene el latigo en el grupo de maestros titiriteros que se reunen detras de la fachada de ladrillos del club en la Calle 46 de Nueva York. Es muy abierto sobre su deseo de mentir, manipular o incluso matar para proteger sus secretos, con la suave arrogancia de un hombre que no le teme a ningun poder, excepto la verdad. Al descubrir la verdad sobre el Cancer Negro, ayuda a Mulder a rescatar a Scully que habia sido secuestrada e infectada presumiblemente por el Cancer Negro, dandole la vacuna y la localizacion de su compañera. Una vez concluida esta traicion al Sindicato, aparentemente paga el maximo precio: su vida.
Asesino de clones (Brian Thompson)
Es un especie de caza-recompensas extraterrestre, que armado con un extraño cuchillo esta siempre dispuesto a eliminar toda la evidencia de vida extraterrestre.
Jeffrey Spender (Chris Owens)
Agente del FBI, hijo de Cassandra Spender, quien fue supuestamente abducida. Permanentemente se encuentra en disputa con Mulder. Despues de que los Expedientes X fueran re-abiertos, Spender y Diana Fowley fueron los agentes asignados a ellos. Es hijo del “Hombre Cancer” o al menos es lo que nos han dejado entrever hasta el momento. En “One Son”, el Hombre Cancer lo asesina, al estar decepcionado de la actuacion de su hijo, que le dijo que no habia honrado a su padre, como Mulder lo ha hecho.
Diana Fowley (Mimi Rogers)
Agente del FBI, antigua novia de Mulder y quien comparte todas esas teorias paranormales y de extraterrestres que fascinan a Mulder. Scully siente bastante antipatia por ella. Recientemente se descubrioque ella tuvo algo que ver con las mujeres que fueron secuestradas como Scully. Su paradero es desconocido, pero se encuentra aliada con el Hombre Cancer.
Primera Temporada
1.01 Piloto: “Los Expedientes Secretos X”/”The X-Files”
9/10/93
La Dra. Scully recibe la mision de vigilar las actividades del Agente Fox Mulder y decidir si su trabajo tiene valor para el FBI. El la lleva para investigar el asesinato de varios compañeros de clase de una escuela secundaria en Oregon quienes el cree han sido parte de un experimento hecho por extraterrestres.
1.02 “Garganta Profunda” / “Deep Throat”
9/17/93
Mulder y Scully se dirigen a la Base Aerea Ellens en Idaho, a pesar de las advertencias de gente poderosa y misteriosa. La investigacion se inicia con la desaparicion de un piloto de pruebas y conduce a una posible implicacion de militares que posiblemente estan experimentando con OVNIs.
1.03 “El Escurridizo”/”Squeeze”
9/24/93
Un horrendo asesinato sin motivo, claro M.O., y un punto de entrada indeterminado marcan resemblanza a un asesino de los expedientes X. Como quiera, el expediente X se situa entre 1933 y 1963. Mulder y Scully deben seguir y detener a este asesino de 100 años de edad.
1.04 “El Conducto”/”Conduit”
10/1/93
La hija adolescente de una mujer que dice haber visto un OVNI cuando niña, ha desaparecido cuando estaba en un campamento. Las sospechas indican que hay extraterrestres involucrados. Pero la clave para resolver el mistero podria ser el hijo de esta mujer en vez de la desaparecida hija.
1.05 “El Demonio de Jersey”/”The Jersey Devil”
10/8/93
El descubrimiento de un cuerpo humano canibalizado en New Jersey State Park envia a Mulder y Scully a Atlantic City. A pesar de en cubrimientos policiales obvios, Mulder continua su investigacion de lo que podria ser in vinculo faltante en la evolucion humana. Mientras tanto, Scully va a la fiesta de cumpleaños de su ahijado, que la conduce a reflexionar acerca de sus planes sociales futuros.
1.06 “Sombras”/”Shadows”
10/22/93
Cuando dos cadaveres muy inusuales aparecen en Philadelphia, Mulder y Scully son requeridos para que los investiguen. La investigacion conduce a una secretaria cuyo jefe recientemente se suicido y una fuerza extraña parece protegerla.
1.07 “Un fantasma en la maquina”/”Ghost in the Machine”
10/29/93
Investigando la electrocutacion del CEO de una compañia de computadoras, el antiguo compañero de Mulder pide ayuda para este caso. Con el consejo de Garganta Profunda, Mulder y Scully deben detener al asesino, todo mientras peleandose entre el departamento de defensa y el edificio mismo.
1.08 “Hielo” / “Ice”
11/5/93
Cuando la ultima transmision de el Proyecto Nuclear Polo Artico es la de un cientifico desquiciado diciendo “No somos quienes somos,” Mulder y Scully se hacen parte de un equipo de investigacion que es enviado al lugar en Alaska. Cuando llegan, descubren que el descubrimiento de un parasito extraterrestre podria significar peligro para ellos tambien.
1.09 “Habitantes del Spacio”/”Space”
11/12/93
Despues que el lanzamiento de un transbordador espacial es abortado y se encuentra evidencia de un sabotaje bizarro, un trabajador de la NASA le pide a Mulder y Scully que se den una vuelta. Mientras tanto, el ex-astronauta que esta a cargo de la mision esta aparentemente embrujado por algo que encontro durante una caminata espacial en una mision previa.
1.10 “Angel Caido”/”Fallen Angel”
11/19/93
Mulder es avisado por Garganta Profunda acerca de un encubrimiento del gobierno sobre un lugar donde un OVNI se estrello. Luego ve que no es el unico interesado, cuando conoce a un compañero entusiasmado por los OVNIs cuya aparicion parece mas que una coincidencia. Asi es que los militares tratan de mantener a Mulder alejado mientras tratan de traer a otro ser adentro. Pero cuando es descubierto, la posicion de Mulder en el F.B.I. se ve comprometida.
1.11 “Eva”/”Eve”
12/10/93
Mulder y Scully investigan la curiosa muerte de un hombre en Connecticut. Cuando descubren que otro hombre en California fue asesinado simultaneamente y de la misma manera, el misterioso parecido de las hijas de los dos hombres parece mas que una coincidencia. Entonces cuando la primera niña desparece, los dos deciden cuidar a la niña que todavia queda. Lo que encuentran no es extraterrestre, pero mas bien algo mas familiar.
1.12 “Fuego”/”Fire”
12/17/93
Un viejo amor de Mulder trata de aunar su ayuda para proteger un miembro del Parlamento visitante y enciende una pequeña chispa de celos en Scully. Mulder debe vencer su miedo al fuego para poder atrapar a este exaltado asesino pyrokinetico en serie.
1.13 “Mas alla del Mar”/”Beyond the Sea”
1/7/94
Luego de la muerte del padre de Scully, su esceptisismo es puesto a prueba por un prisionero condenado a muerte que manifiesta poder ayudar a atrapar a un secuestrador de jovenes mediante unos poderes psiquicos recientemente adquiridos. Sin la ayuda de Mulder, ella debe analizar por si misma si las visiones del hombre son verdaderas o si su criterio esta influenciado por su reciente perdida.
1.14 “GenderBlender”
1/21/94
Una serie de asesinatos relacionados por el aspecto sexual confunden a los dos agentes, que no estan seguros si el asesino es hombre o mujer. Las pistas los conducen a una comunidad religiosa estacionista llamada el Kindred en Massachusetts quienes son mas desconcertantes que el asesino en serie.
1.15 “Lazaro”/”Lazarus”
2/4/94
Durante una trampa puesta a un ladron de bancos, un compañero agente y amigo de Scully es herido por el criminal, quien luego recibe un disparo de Scully. Mientras que el agente es traido de una muerte aparente, regresa con la mente de el criminal muerto a quien ha estado persiguiendo por casi un año. Scully se mantiene junto a el durante su “trauma,” pero Mulder cree que el no es quien es.
1.16 “Joven de Corazon”/”Young at Heart”
2/11/94
Un criminal capturado por un Mulder joven, recien salido de la academia parece querer cumplir su promesa de venganza en contra del agente. Ahora un maduro, astuto Mulder debe tratar de encontrar a este escurridizo asesino quien podria no ser mas astuto…o viejo.
1.17 “Entidad Biologica Extraterrestre”/”E.B.E.”
2/18/94
Luego que un OVNI es derribado y se estrella en el espacio Iraqui, un camion sin distintivos que lleva a sus ocupantes es asaltado en Tennessee, por un Ovni. Interesados en el evento, Mulder y Scully se encuentran siguiendo al trailer, con la ayuda y el impedimiento de Garganta Profunda.
1.18 “El Hombre Milagroso”/”Miracle Man”
3/18/94
La muerte inexplicable de mucha gente en manos de un sanador de fe envia a Mulder y Scully dentro del circulo religioso. Las muertes han sacudido la fe del milagrero en su don, pero no antes que Mulder experimente un poco del poder del chico.
1.19 “Transformaciones”/”Shapes”
4/1/94
El asesinato de un Nativo Americano trae la atencion de Mulder ya que el asesino creia que habia disparado a un animal de algun tipo. Pero un mito Indio y una evidencia extraña parecen indicar la posibilidad de Licantropia, el mismo fenomeno que abrio el primer Expediente X.
1.20 “Cuando cae la noche”/”Darkness Falls”
4/15/94
Mulder mueve sus relaciones personales para ser asignado a un caso que involucra la desaparicion de 30 leñadores en el estado de Washington. Ellos descubren que los leñadores al cortar un arbol se enfrentaron con una extraña clase de insectos que devoran hombres durante la noche. Ahora los dos agentes deberan evitar el mismo oscuro destino.
1.21 “Tooms” /Muertes en serie
4/22/94
Eugene Tooms, un asesino mutante detenido por Mulder y Scully, es libertado basado en una reevaluacion psiquiatrica y falta de evidencia. Entonces Mulder se prepara para prevenir que Tooms mate para el quinto y ultimo higado que necesita, mientras Scully trata de localizar evidencia mas concisa. Ambas tareas se hacen dificiles por la insistencia se sus superiores por que trabajen señidos a las reglas.
1.22 “Volver a Nacer”/”Born Again”
4/29/94
Una chiquita esta relacionada con la muerte de dos policias de Buffalo pero la posibilidad de que ella sea la asesina es ridicula. Entonces Mulder y Scully inician una investigacion de la niña de ocho años obteniendo evidencia que podria ayudar a resolver un caso de asesinato hace nueve años atras. Un caso que Mulder cree que fue la muerte de un policia victima de la traicion de sus compañeros y quien ha venido a la vida en el cuerpo de la niña para obtener venganza.
1.23 “Roland”
5/6/94
Un conserje mentalmente impedido parece ser el unico sospechoso del asesinato de dos miembros de un equipo de investigacion. Aunque la evidencia de avanzado trabajo teorica parece eliminar la posibilidad, hasta que Mulder descubren su relacion con un cientifico cuyo cerebro ha sido conservado criogenicamente.
1.24 “El Frasco de Erlenmeyer”/”The Erlenmeyer Flask”
5/13/94
Cuando Garganta Profunda señala una reportaje acerca de un fugitivo que aparentemente fue ahogado, Mulder y Scully no pueden ver que lo hace tan especial. Pero con su insistencia, decubren evidencia de experimentacion secreta del gobierno con ADN extraterrestre. Sin embargo, la evidencia y todo el que la ha visto es rapidamente eliminada.
Segunda Temporada
2.01 “Visitas de otros mundos”/”Little Green Men”
9/16/94
Largo tiempo despues de la desactivacion de los X-Files, Mulder ve que su propia creencia en la verdad se va disipando. Entonces, cuando un viejo amigo le da una nueva razon para vivir, va solo a un observatorio abandonado del programa SETI en Puerto Rico. Preocupada, Scully trata contactarse con el antes de que algo o alguien lo haga.
2.02 “El Huesped”/”The Host”
9/23/94
El descompuesto cuerpo de un hombre es encontrado en los desagues de Newark, NJ y Mulder recibe este supuestamente rutinario caso de asesinato. Pero luego que en la autopsia de Scully se encuentra un parasito viviendo en el cuerpo y un trabajador del desague es atacado y mordido por algo, se desata un problema aun mas complejo.
2.03 “Sangre”/”Blood”
9/30/94
Una reciente ola de asesinatos en un pequeño pueblo de Franklin,PA lleva a Mulder a realizar un perfil de los asesinos. Una tarea dificil por el hecho de que ninguno de ellos tenia ningun antecedente de violencia y todo murieron al final de sus berserker rages. La unica pista que tiene son unos circuitos destruidos y una substancia organica.
2.04 “En Vigilia”/”Sleepless”
10/7/94
Un cassette de audio escondido en su periodico de la mañana lleva a Mulder a pedir el caso sobre la muerte de un cientifico consistente en quemarse a pesar de la falta cualquier evidencia de flamas o quemaduras. El recibe su pedido…con un nuevo compañero. Pero juntos deben encontrar al asesino antes de que el caso sea abandonado.
2.05 “Duane Barry”
10/14/94
Un ex-agente del FBI escapa de un hospital mental y toma gente de rehen en una agencia de viajes. Mulder y Krycek son enviados para ayudar en las negociaciones ya que el hombre dice haber sido raptado por OVNIs. Parte uno de dos.
2.06 “Duane Barry Segunda parte: El Ascenso”/ “Ascension”
10/21/94
De regreso a casa, al escuchar un mensaje que dejo Scully en su contestadora, Mulder sale a localizar a Barry, quien la ha secuestrado pero le es imposible hacer algun progreso hasta que un policial de una violacion de trafico muestra unas pistas que le dan esperanzas. Parte dos de dos.
2.07 “Los tres”/”3”
11/4/94
A Pesar de la ausencia de Scully, Mulder encuentra la fortaleza para continuar su trabajo con los recientemente reabiertos X-Files. Cuando el reconoce un asesinato en Los Angeles como el trabajo de los asesinos de la Trinidad, un trio de asesinos con una obsesion por tomar sangre, le da trabajo en el cual sumegirse.
2.08 “Un suspiro”/”One Breath”
11/11/94
Scully aparece misteriosamente en un hospital de Washington D.C., mantenida viva casi completamente por maquinas. Frustrado por su inhabilidad para ayudarla, Mulder se vuelve loco tratando de encontrar a la gente responsable. Aunque su busqueda por la venganza podria convertirlo exactamente igual a los que el desprecia.
2.09 “El Volcan”/”Firewalker”
11/18/94
Una falla en un robot designado a exploracion volcanica muestra evidencia de un organismo viviendo en las cavernas. Cuando este organismo aparentemente causa la muerte de un miembro del equipo de investigacion, Mulder y Scully son enviados a el lugar a investigar antes de que alguien mas muera.
2.10 “Museo Rojo”/”Red Museum”
12/9/94
Varios jovenes de Wisconsin son encontrados extraviados en la calle en ropa interior con “El es uno de ellos” garabateado en sus espaldas. Mulder y Scully viajan para investigar esta conducta aberrante, aunque la cosa mas extraña en esta area productora de carne, es un culto de conformado por vegetarianos.
2.11 “Excelsius Dei”
12/16/94
El caso mas reciente de Mulder and Scully se inicia con la violacion y agresion de una enfermera en un hogar de convalescencia de Massachusetts. Lo que hace que este caso sea un X-File, es su declaracion de que el atacante era invisible. Pero cuando llegan, descubren que la inquietud no esta limitada a los residentes que trabajan ahi.
2.12 “Legado de Muerte”/”Aubrey”
1/6/95
En un sueño, una mujer policia experimenta la memoria de unos asesinatos en serie, y desentierra el cuerpo de un agente del FBI enviado a investigarlos cerca de 50 años atras. Cuando el asesino en serie vuelve a atacar, Mulder y Scully trabajan con la detective para determinar la identidad del asesino.
2.13 “Irresistible”
1/13/95
Un cuerpo de mujer, boca arriba y mutilado, trae la atencion de Mulder ya que un Agente de Minnesota que dice que fue el trabajo de un extraterrestres. Mulder tienen otra teoria y se justifica cuando una prostituta similarmente mutilada es encontrada. Mientras tanto Scully tiene que enfrentarse con como este caso parece estar afectandola.
2.14 “La Mano que Mata”/”Die Hand Die Verletzt”
1/27/95
Algunos adoloescentes simulan un ritual oculto en un intento de sobresalir e inadvertidamente causan la muerte de uno de los de su grupo. Cuando Mulder y Scully son llamados para que investiguen en el asunto, los verdaderos adoradores del pueblo tratan de cubrir sus rastros ya que temen que el intento de los chicos de “tener una respuesta”, les dio mas de lo que esperaban.
2.15 “Huesos Frescos”/”Fresh Bones”
2/3/95
Cuando un soldado destacado a un campo de reestablecimiento para Haitianos se estrella contra un arbol, Mulder y Scully son llamados por la afligida y temerosa esposa. Sus temores de una maldicion vudu parecen ser infundados por las creencias y acciones de muchos de los residentes locales, incluyendo unos cuantos soldados.
2.16 “Colonizacion”/”Colony”
2/10/95
Un aviso de periodico puesto para localizar a cierto doctor desata el asesinato de mucha gente con el mismo rostro. Cuando Scully y Mulder localizan a otro parecido, se dedican a encontrarlo antes de que el asesino lo haga. Llegando para ayudar a Mulder esta una cara familiar, pero una que no esperaba. Parte uno de dos.
2.17 “Fin del Juego”/”End Game”
2/17/95
Cuando Scully es tomada prisionera por un caza recompensas, Mulder debe dar a un querido recientemente retornado en intercambio. Sin Embargo, cuando esta trampa falla, Mulder persigue al cazador lejos hasta el helado norte en un esfuerzo para recuperar al que ha perdido ya dos veces. Parte dos de dos.
2.18 “Simetria de Horror”/”Fearful Symmetry”
2/24/95
La destruccion de muchas cosas, puede estar relacionado solo con un elefante escapado. Sin embargo los testigos dicen que no vieron animales que pudieran haber causado el disturbio. Entonces, Mulder y Scully investigan al zoologico local, que se distingue porque nunca han tenido un nacimiento animal exitoso.
2.19 “Muerte en calma”/”Dod Kalm”
3/10/95
La ultima posicion conocida del U.S.S. Argent era en el equivalente Noruego del Triangulo de las Bermudas hasta que un bote con sobrevivientes es encontrado. Lo que atrae particularmente la atencion de Mulder es que todos los marineros sobrevivientes parecen haber envejecido muchas decadas en el curso de dias.
2.20 “Humbug”<Embuste
3/31/95
Mulder y Scully deben encontrar lo paranormal entre lo anormal cuando son enviados para investigar una serie de crimenes rituales que no responen a lo normal en estos casos. El ultimo de ellos fue el del hombre lagarto, parte del show de una feria de atracciones en los alrededores de Gibsonton
2.21 “The Calusari”
4/14/95
Una fotografia tomada antes de la muerte de un muchacho de dos años da evidencia de una intervencion sobrenatural que llama la atencion de Mulder. Cuando otra muerte en la familia ocurre, la abuela del niño restante pide la ayuda de unos ritualistas Rumanos para limpiar la casa del mal.
2.22 “F. Emasculata”
4/28/95
Mulder y Scully se encuentran enviados a una penitenciaria para participar en la recuperacion de dos convictos que han escapado. Confundido sobre la razon de la intervencion del FBI, ellos investigan un poco mas profundo y descubren una enfermedad muy contagiosa y mortal que ha infectado a muchos de los presos, y posiblemente a los dos profugos tambien.
2.23 “Soft Light”
5/5/95
Una ex-estudiante de Scully le pide a Mulder y a Scully que la ayuden con su primera investigacion que tiene relacion con varias desapariciones y pocas pistas. Mulder piensa en la idea de la combustion humana espontanea pero lo vuelve a pensar cuando ellos encuentran a un hombre que tiene miedo de su propia sombra.El hombre habia recibido una dosis letal de radiacion ” materia negra” y todos los que toquen su sombra son desintegrados. El gobierno esta tras el para obtener sus conocimientos.
2.24 “Nuestra Ciudad”/”Our Town”
5/12/95
Dudley, Arkansas es el sitio de la mas reicente investigacion de Mulder y Scully, quienes son enviados para encontrar a un inspector de aves perdido. El caso toma un vuelco cuando otro trabajador avicola es matado despues de que se vuelve loco, dando a Mulder una pista sobre el caracter canibal de la sociedad a la que pertenecian estos trabajadores
2.25 “Anasazi”
5/19/95
Los indios descubren la sepultura de aliens despues de un terremoto. Fox en peligro por “cancer”
Tercera Temporada
3.01 “Camino a la Resurrecion”/”The Blessing Way”
9/22/95
El Hombre Fumandor trabaja para recuperar la computadora robada, pero queda frustrado por un hombre que el esperaba estuviera muerto. Entretanto, Scully se encuentra perdida para su proximo paso y se vuelve a su familia buscando apoyo, Mulder esta por otra parte luchando por su vida. Parte dos de tres
3.02 “Sujetapapeles”/”Paper Clip”
9/29/95
Reunidos, Mulder y Scully localizan a un cientifico Nazi, perdonado a traves del proyecto sujetapapeles del gobierno. La informacion que el les da lleva al descubrimiento de algo que podria significar sus muertes. Parte tres de tres.
3.03 “Darren Peter Oswald”/”D.P.O.”
10/6/95
Mulder se ve esceptico sobre un reporte de un coronel sobre la quinta persona en ser atacada por un rayo en un pequeño pueblo de Oklahoma. Su investigacion de la ultima muerte parece señalar a la unica persona que sobrevivio a la descarga, un chico emocionalmente cargado.
3.04 “El Reposo Final de Clyde Bruckman”
10/13/95
Esceptico sobre las predicciones de un psiquico sobre la muerte de gran cantidad de pronosticadores, Mulder en cambio encuentra a alguien que el cree verdaderamente puede predecir el futuro.
3.05 “La Lista”/”The List”
10/20/95
La promesa de rencarnacion de un reo a punto de ser ejecutado con el proposito de vengar la injusticia de su ejecucion comienza a ser cumplida con la muerte de uno de los guardias de la prision de Florida. El miedo provocado por su retribucion tiene a todos locos por saber si estan en la lista de victimas, incluyendo a Mulder y a Scully quienes tratan de determinar como es que el pudo haber regresado para ejecutar a sus atormentadores.
3.06 “Timido”/”2Shy”
11/3/95
Conociendo mujeres atravez de un servicio en linea, un asesino en serie seduce a su presa con las palabras correctas. No Obstante, Mulder y Scully determinan que esos asesinatos estan lejos de lo ordinario por la presencia de una extraña substancia que envuelve a las victimas, una substancia que parece digerir los acidos grasos en vida.
3.07 “El Caminar”/”The Walk”
11/10/95
Otro intento fallido de suicidio de un paciente en un hospital militar atrae la atencion de Mulder con la idea de un “soldado fantasma” que ha prevenido la muerte del hombre. Al comienzo, el general a cargo se opuso a que el FBI se vea involucrado hasta que el asesino invisible comienza a acosarlo a el. Pero nadie cree cuando el primer sospechoso es cuadraplegico.
3.08 “El Calabozo”/”Oubliette”
11/17/95
Cuando una joven es raptada, una despachadora de un restaurant de comida rapida colapsa en le trabajo, aparentemente experimentando exactamente lo que la niña esta sintiendo. Cuando Mulder sabe que la mujer fue raptada y tenida como rehen por años cuando era niña, el comienza a creer que ella podria ser la clave para encontrar a la niña perdida.
3.09 “Nisei”
11/24/95
Un video llega por correo de una autopsia alien volviendose en una investigacion mucho mas complicada cuando Mulder y Scully encuentran al distribuidor de la cinta asesinado al parecer en su propia casa por un asesino de alta-clasificacion jerarquica de la diplomacia japonesa. Mulder intenta averiguar mas sobre el origen de el. Parte uno de dos.
3.10 “731”
12/1/95
Scully toma a pecho el consejo de X e investiga mas sobre el implante que se le removio del cuello. Mulder, ignorando el consejo que le dan a el, se encuentra atrapado en un tren con un cientifico japones y el enviado a matarlo
3.11 “Revelaciones”/”Revelations”
2/15/95
Una busqueda de estigmaticos resulta en un chico de Ohio a quien Mulder y Scully viajan para proteger. Ellos creen que el podria ser el siguiente objetivo de un fanatico que ya ha asesinado a once personas que decian ser estigmaticos. Pero cuando parece que este chico es el verdadero, Scully comienza a creer que ella es la que fue escogida.
3.12 “La Guerra de las Cucarachas”/
1/5/96
Mientras fumigan su apartamento, Mulder se tropieza con un pueblo de Massachusetts donde parece que las cucarachas han estado atacando y asesinando a varios residentes. Al consultarle a Scully, le dice que probablemente sea solo una acumulacion de basura.
3.13 “Syzygy: Conjuncion Cosmica”
1/26/96
Se cree que la muerte de muchos escolares de un pequeño pueblo sea producto de a travez de las maquinaciones de dos chicas, que en verdad son las culpables. El levantamiento de la poblacion por el temor y la colera hace crecer la tension entre Mulder y Scully aunque una astrologa insiste que es porque esta inscrito en las estrellas.
3.14 “Grotesco”/”Grotesque”
2/2/96
Una investigacion de asesinato de tres años por uno de los mejores cientificos del comportamiento se resuelve con el arresto de un artista que dice estar poseido por una fuerza diabolica. Pero cuando las muertes continuan, esta en las manos de Mulder introducirse en la mente del asesino para encontrar a esta gargola.
3.15 “Piper Maru”
2/9/96
La tripulacion de el barco de rescate Piper Maru retorna con severas quemaduras de radicacion luego de una visita a la misma locacion que una embarcacion, el Talypus; una nave en la cual Mulder esta muy interesado. Los pensamientos de Scully se centran en su hermana asesinada cuando va a una base naval donde crecio para hacer algunas preguntas a un antiguo vecino si es que sabe algo acerca de una locacion submarina.
3.16 “Apocrypha: 2da. Parte”/”Apocrypha”
2/16/96
Mulder regresa de Hong Kong con la esperanza de recuperar la cinta digital perdida, solo para que Krycek se le escapara de las manos. Mientras tanto Scully dirige la investigacion de el atacante de Skinner con la esperanza de que resuelva el caso de el asesinato de su hermana. Parte dos de dos.
3.17 “El Embaucador”/”Pusher”
2/23/96
Un hombre es arrestado y aun asi escapa luego que dice haber sido contratado para que asesine a 14 personas cuyas muertes habian sido archivados previamnete como suicidios. El hombre quien aparentemente tiene la capacidad de controlar a los demas , plantea un reto, dejando claves para que Mulder y Scully las siguan mientras el prepara su lucha de voluntades.
3.18 “Esos Dos Bichos”
3/8/96
Luego de que dos personas asociadas con un artefacto sagrado desaparecen, Mulder y Scully la aparente maldicion causada por el desentierro y relocacion de los restos de una amaru, una mujer shaman. Su principal sospechoso es un miembro de la excavacion que llevo la amaru a U.S.A., aunque el esta mas preocupado en usar un halucinogeno nativo para orar a los espiritus.
3.19 “Dinero Maldito”/”Hell Money”
3/29/96
Cuando el guardian nocturno descubre a un hombre siendo quemado vivo en una funeraria, esto lleva a Mulder y a Scully a investigar las muertes de muchos inmigrantes Chinos en el area de la bahia de San Francisco. Con la ayuda de un detective que habla Cantones,
3.20 “‘El Espacio Exterior’ de Jose Chung”
4/12/96
Scully toma la ventaja de una oportunidad de encontrar al escritor famoso, Jose Chung que desea entrevistarla a ella y a Mulder para su ultimo libro sobre rapto alienigena. El ha venido a obtener su punto de vista sobre el rapto de dos adolescentes y dos grises por Lord Kinbote.
3.21 “Avatar”<Reencarnacion
4/26/96
Tratando con el hecho de tener que firmar el divorcio con su esposa, el Director Skinner se pasa la noche con una prostituta y cuando se despierta a la mañana la encuentra muerta a su lado. Incapaz para explicar los eventos, el medio-cree que el pudo haber matado a la mujer, pero Mulder y Scully se niegan a aceptar eso como verdad.
3.22 “Quagmire”
5/3/96
La desaparicion de un oficial de fauna federal le da la excusa que el necesita para arrastrar aScully a Georgia con el. Ellos van en busca de la leyenda local el “Gran Azul,” un dinosaurio acuatico que vive en el lago local.
3.23 “Wetwired”
5/10/96
Mulder y Scully investigan una serie de asesinatos en un pueblo de Maryland donde no se acusa a la demasiada violencia en la television–esta simplemente causado por la television. Mientras Scully encuentra que ella esta hipnotizada por las grabaciones que los asesinos guardaron
3.24 “Talitha Cumi”
5/17/96
Un obrero enfadado empieza una incidente donde se disparan a cuatro personas, pero un hombre misterioso los sana a todos milagrosamente antes de desaparecer. Mulder y Scully empiezan el trabajo en el caso cuando Mulder recibe la noticia que su madre esta en el hospital. Descubriendo que ella se habia encontrado recientemente con el Hombre Fumandor, el siente que los dos eventos estan relacionados. Por lo que, el empieza su busqueda del sanador, pero el no es el unico cazador. Parte uno de dos.
Cuarta Temporada
4.01 “Herrenvolk”
10/4/96
Habiendo encontrado a Jeremiah Smith, Mulder debe escoger entre salvar la vida de su madre o encontrar la respuesta a algunas de sus preguntas sobre su hermana. Scully se vuelve entretanto a su ciencia para analizar algunos datos recuperados
4.02 “Home”
10/11/96
Una tumba poco profunda con un bebe deformado enterrado trae a Mulder y Scully a un pueblo pequeño en Pennsylvania. Alli ellos se reunen con residentes que son muy familiares. Pero el caso del asesinato presenta a algunos de los pueblerinos que llevan ese concepto un demasiado lejos.
4.03 “Teliko”
10/18/96
La ayuda de Scully como un investigador medico es pedida por el Centro de control de Enfermedades cuando el cadaver de un hombre negro es encontrado, con una falta completa de en pigmentacion. Pero cuando Mulder se une al caso, el cree que su sospechoso no es un portador de la enfermedad, sino el primer sospechoso en un caso del asesinato.
4.04 “Unruhe”
10/27/96
Una mujer raptada es encontrada despues de ser el lobotomizada y la pista dejada atras parece ser una fotografia que para Scully solo esta mal revelada Sin embargo, Mulder no cree que la fotografia sea un error, sino un atisbo en la mente del delincuente que el intenta interpretar antes de que el asesino lobotomice a su proxima victima.
4.05 “The Field Where I Died”
11/3/96
Los ataques de un culto religioso casi terminan en fracaso hasta que Mulder descubre un Bunker de la guerra civil donde los cultistas se han escondido. Sin embargo, incapaz de encontrar cualquier evidencia contra el culto, depende de Mulder proponer algunos aun cuando signifique hablar con una de las vidas del pasado de los cultistas
4.06 “Sanguinarium”
11/10/96
La unidad de cirugia plastica de un hospital se vuelve el lugar de un repugnante asesinato de un paciente por su doctor. Mulder y Scully van a determinar la credibilidad de la historia de que fueron poseidos cuando lo hicieron. Su investigacion se vuelve hacia una enfermera que parece ser un practicante de magia que sabe el precio que algunos pagaran por belleza.
4.07 “Musings of a Cigarette Smoking Man”
11/17/96
Frohike, uno de los editores de los Tiradores Solitarios, le da a conocer a Mulder y a Scully, los antecedentes del Hombre Cancer, sin saber que los escuchaba en secreto en el edifico de enfrente. Nombre Real: Jack C. Año 1968. Ocupacion: Capitan Militar. Sus superiores militares le ofrecen poder a cambio de cubrir un complot que estaba por iniciarse a raiz de un supuesto avistamiento de Ovnis. Entre las acusaciones que salen a la luz, el contrato a Oswald para matar a Kennedy, pero el mismo lo termino matando. Pasaron varios años y junto con los demas conspiradores planearon el asesinato de Martin Luther King. En la noche Navidad de 1991, Garganta Profunda le comunica que un OVNI ha caido, y que entre ellos dos tienen que decidir una vez mas el rumbo del mundo, al matar al extraterrestre herido. En 1993, el agente Fox Mulder abre los Expedientes X, mientras que El Hombre Cancer escribe una novela para una revista, sin saber que esta publicacion no respetaria sus derechos como autor. Una vez dicho todo esto, el Hombre Cancer se prepara para disparar al primero que salga, pero al salir Frohike, decide que hoy no era el momento…
4.08 “Tunguska”
11/24/96
Un diplomatico Ruso llega a E.E.U.U. y trae consigo un maletin, con dos tubos de muestras biologicas, pero al policia se le cae y una extraña sustancia se introduce en su cuerpo. Despues de un violento tiroteo, Mulder y Scully encuentran a Alex Krycek, quien les promete informacion a cambio de proteccion. Krycek les dice que un hombre ruso vendra y que traera un maletin. Los agentes interceptan al ruso, pero este escapa, dejando su maletin abandonado. Un cientifico examina el contenido del maletin, que es una piedra que podria contener bacterias extraterrestres. Mulder lleva a Krycek a la casa de Skinner, quien lo esposa en la terraza, pero al otro dia el Ruso llega y en la pelea con Krycek, cae del edificio. El Hombre Cancer habla con El Hombre de las Manos Bien Cuidadas, y le reclama que como fue tan tonto en dejar filtrar informacion. El cientifico, al intentar abrir la piedra, es contaminado por un aceite negro, que lo paraliza. Mulder pide ayuda a Marita Covarrubias y ella le dice que el ruso provenia de la region norte de Tunguska, lugar donde en 1908, un meteorito destruyo toda el area; Marita le consigue una visa a Rusia, sin saber que el Hombre Cancer tambien se enteraria, lo cual provoca que el Senado llame a Skinner y a Scully, para saber adonde fue el Agente Mulder. Mulder y Krycek vuelan a Tunguska, donde encuentran un campamento de esclavos, del cual formaran parte. Una vez dentro Mulder, Krycek y los demas prisioneros son sometidos a un experimento con las mismas bacterias provenientes de la roca (Continua…)
4.09 “Terma”
12/1/96
Mulder sobrevive los experimentos, pero pronto se da cuenta de que Krycek lo ha traicionado. En la primera oportunidad roba un camion llevandose a Krycek inconsciente. Mientras, en St. Pettersburgo, Rusia, un hombre llamado Vassily Pekow, es solicitado para un servicio de un viejo camarada de apellido Artzen. Pekow llega a Florida, donde mata a la Dra. Chung-Zaire, quien era la destinatario del maletin diplomatico. El Hombre de las Manos Bien Cuidadas exige al Hombre Cancer investigar quien mato a la Doctora. Pekow mata al doctor paralizado por el aceite y se roba la roca. Krycek es interceptado por un grupo subversivo ruso quienes lo atacan y le cortan su brazo derecho para evitar los experimentos. Mulder logra salir de Rusia y se presenta en el comite integrado por los Sres Sorenson y Romine, para despues ir a visitar a un prisionero que fue capturado en el tiroteo. El les dice que Alex no se apellida Krycek, se apellida Artzen, y que el los engaño: lo unico que queria era construir dos dispositivos. Les hablo del Cancer Negro (el aceite negro), que fue un descubrimiento ruso que fue usado en la guerra del Golfo como arma biologica, y tambien les da la localizacion del dispositivo en Dakota. Los agentes se dirigen a Dakota donde Mulder encuentra una camioneta cerca de una Refineria de Petroleo. Pero al intentar sacar el dispositivo, este activa una bomba que explota, perdiendose una vez mas la evidencia. Scully presenta ante el comite que el unico culpable del caso es Krycek, y que la roca contenia una biotoxina de origen extraterrestre, pero no le creen. Mientras, en St. Pettersburgo, Pekow encuentra en su casa a Krycek, quien ahora en vez de brazo tiene una protesis y este le agradece el apoyo brindado…
4.10 “Paper Hearts”
12/15/96
Mulder sospecha que John Lee Roche, un preso acusado de ser Asesino en Serie, esta induciendole sueños en los cuales este revela los lugares donde enterro a sus victimas. La forma de actuar de este asesino era que entraba a las casas y vendia aspiradoras, mientras que buscaba niñas en la casa, para despues secuestrarlas. Una vez en su poder las mataba, pero de la ropa de cada victima recortaba un pedazo de tela en forma de corazon. En la investigacion los agentes descubren que hay otras 2 niñas enterradas. Mulder sueña con aquella noche en que Samantha desaparecio, solo que esta vez el secuestrador era John Lee Roche. Mulder pide al Juzgado permiso para sacar a Roche unos dias. Mulder le tiende una trampa, haciendole decir lo que paso con Samantha. Mulder le dice que todo lo que le dijo es falso, porque para empezar esa no fue la casa donde ella fue secuestrada en el año de 1973. Mulder le explica que a raiz de su captura hace ya varios años, ambos se encuentran conectados mentalmente a traves del subconsciente, por eso Roche sabia todo sobre Samantha. Mulder sueña que por fin encuentra a Samantha, pero al despertar se da cuenta que Roche ya habia huido del lugar. Mulder lo encuentra en un lote de autobuses abandonado, apuntando a una niña. Mulder tiene que decidir entre la vida de esta niña y saber donde esta Samantha. Tomando su decision, Mulder dispara a Roche quedando de esta forma otra vez sin respuesta el paradero de Samantha…
4.11 “EL MUNDO GIRA”
En una comunidad de Inmigrantes Mexicanos en California, un extraño estruendo, seguido de una extraña lluvia amarilla, trae a la vida de los hermanos Puente, una extraña enfermedad a la que ellos son inmunes, pero si ellos llegan a tocar a otra persona, esta se vera infectada por una extraña enzima de hongos que, segun Mulder, provino del espacio exterior. Por las caracteristicas de las victimas, la gente de la comunidad cree que el responsable es el Chupacabras, un ente popular de Mexico que atacaba cabras y otros animales. Los agentes descubren que el verdadero culpable es el virus que se encuentra en los genes de los hermanos Puente. Por las circunstancias, la gente termino firmemente creyente en la existencia del Chupacabras, aunque al final de cuentas si este existio o no, a nadie realmente le importa…
4.12 “KADDISH”
Segun una tradicion judia, el Golem es un ente que se forma de la tierra y del fango, y una vez dichas las palabras magicas, este ser obtendra vida propia. A Issac Luviac lo mataron unos jovenes, presuntos seguidores del nazismo,varios dias antes de casarse con Ariel Baiss. Unos dias despues los asesinos fugitivos empiezan a aparecer muertos. Mulder descubre que alguien con las mismas huellas digitales que Issac Luviac, esta cometiendo los asesinatos. Los agentes descubren que alguien revivio al muerto, tal vez un antiguo amor…
4.13 “NEVER AGAIN”
Mulder se encuentra vacacionando mientras Scully conoce a Edward Jerse, recientemente divorciado y con la condena de no poder ver a sus hijos. En su depresion decide hacerse un tatuaje, que dice NUNCA JAMAS. A los pocos dias siente que una mujer le habla. Scully investiga a un traficante de drogas y conoce a Edward, quien la influencia para que se ponga un tatuaje, sin saber que contiene drogas que causan alucinaciones visuales y auditivas. Scully se encuentra en un momento de debilidad al hablar sobre lo que ella siente o ha sentido con respecto a su vida personal, sin saber que su amigo escucha voces que le ordenan ciertas cosas, entre ellas, matar…
4.14 “LEONARD BETTS”
Una ambulancia durante su viaje al hospital choca con otro auto y el enfermero a cargo, de nombre Leonard Betts, muere al ser decapitado. A las pocas horas el cuerpo del enfermero desaparece y la camara de filma un cuerpo andante del posible secuestrador. Scully y Mulder examinan la cabeza decapitada y al observar las radiografias se observan unos hombros como si nunca se hubieran separado de la cabeza. Los agentes descubren que hace tiempo un hombre llamado Albert Tanner murio en un accidente, y visitan a su madre aun viva, y descubren que Tanner es la misma persona que Betts. La sobreviviente del choque de la ambulancia es asesinada y el homicida escapa arrancandose el pulgar para liberarse de las esposas. Descubren que el cerebro de Betts tiene cancer y por alguna razon este mal no le hace ningun efecto negativo. Mulder sospecha que Betts ha dado un salto en la evolucion creando la forma de autoregenerarse y lo unico que necesita son organos infectados con cancer. Leonard Betts, con su instinto mutante, puede detectar quien tiene cancer con solo verlo. Scully logra aniquilarlo dandole un choque electrico, pero antes Betts le dice a Scully que ella tiene algo que el necesita…
4.15 “MEMENTO MORI”
Scully es diagnosticada con cancer cerebral incurable. Entonces los agentes tratan de localizar al grupo MUFON, sin saber que todas sus integrantes ya han fallecido excepto una. Mientras Scully es internada y atendida por el Dr. Kevin Scanlon, quien intento curar a las mujeres del grupo MUFON, Mulder y los Tiradores Solitarios tratan de encontrar a Scully para que suspenda su tratamiento. Pero en el momento de la operacion se presenta un sujeto, quien dispara contra Mulder. Despues encuentra un laboratorio donde habia varios doctores identicos llamados Crawford, desarrollando clones o Nitridos, quienes le explican que ellos estan tratando de curar a las mujeres secuestradas, porque ellas son sus madres. Skinner preocupado por Scully, habla con el Hombre Cancer para hacer un trato para salvarla, y este acepta pero con la condicion de atenerse a las consecuencias…
4.16 “UNREQUITED”
Nathan Teager, combatiente Norteamericano en Vietnam, declarado muerto en la guerra, al parecer es el unico sospechoso de varios asesinatos de Militares. Skinner organiza a su grupo de agentes para localizar a Teager, pero pronto Mulder y Scully descubren que este tiene una habilidad Vietnamita de poder hacerse invisible a los ojos de la gente gracias al uso del punto ciego (lugar de la pupila donde no se ve nada). Mulder contacta a Marita Covarrubias, y ella le dice que hay mas combatientes en territorio Vietnamita y si alguien mas muere es solo para seguir ocultando la verdad. La unica pista son las cartas que deja anunciando otras muertes de militares…
4.17 “TEMPUS FUGIT” (Parte 1 de 2)
El vuelo 549 sufre un extraño accidente donde nadie sobrevive. Mulder y Scully son contactados por Shanon Fening, hermana de uno de los pasajeros llamado Max Fening, quien segun ella llevaba informacion secreta. Mulder sabe que Max Fening ha sido secuestrado varias veces por extraterrestres y posiblemente regresaron por el. Con las investigaciones descubren un supuesto cuerpo de Max Fening, y Shanon es secuestrada. Los Militares Louis y Armando mienten sobre lo que ocurrio, pero Louis pide proteccion a Mulder despues de encontrar a su compañero muerto. Louis confiesa que el fue testigo del accidente y que hubo otras dos naves interceptando al vuelo 549, y que una fue derribada. El jefe de la investigacion a cargo no cree la hipotesis de Mulder que un OVNI fue quien intercepto al Vuelo 549. El jefe se dirige al lugar del accidente y observa un OVNI sobrevolando el area. Poco despues aparece Shanon pidiendo ayuda. Scully lleva a un bar al militar Louis para despues ponerlo en proteccion, ahi se encuentran Scully y el Agente Pendrell, quien les invita unos tragos. Entonces Garrett, un investigador militar y dispara contra ellos hiriendo a Pendrell. Mulder sospecha que hay otra nave accidentada y se dirige al lago Sacandaga, donde encuentra a un barquero que le cuenta que se han estado viendo luces en el lago. Mulder se sumerge en el lago y descubre un extraño artefacto en el fondo del lago, ademas del cuerpo muerto de un alienigena (Continua…)
4.18 “MAX” (Parte 2 de 2)
Mulder es interceptado por dos buzos que lo aprehenden por interferir en la investigacion del accidente. Shannon no es hermana de Max Fening, era una amiga de el y que se conocieron cuando ambos estaban en un hospital psiquiatrico. Mulder y Scully descubren un donde Max tenia planeado probar su supuestas abducciones extraterrestres y que el gobierno niega conocimiento. La milicia saca los restos del OVNI y a sus tripulantes muertos, ademas de un hombre vivo con claras señas de quemaduras por radiacion. Mulder declara al jefe de la investigacion que un OVNI secuestro a Max durante el vuelo y posteriormente fue regresado, y despues vino la descompresion del avion. El agente Pendrell fallece y Garrett, su asesino, desaparece. Shanon confiesa que Max sabia que la milicia trabaja con tecnologia extraterrestre y que ella robo tres pruebas, dos ya confiscadas y otra se encuentra en el Aeropuerto. Mulder encuentra la tercera pieza, pero unos hombres lo persiguen; el aborda un avion, y ahi se encuentra a Garrett que le exige el paquete, en eso el avion es interceptado por un OVNI. Cuando el avion aterriza Mulder dice a Skinner que el asesino hizo un transbordo a otra nave durante el vuelo…
4.19 “SYNCHRONY”
Los cientificos Lucas Mena y Jason Nichols, son advertidos por un anciano que uno de ellos va a morir exactamente a las 8:46, lo cual se cumple. Una patrulla se lleva al anciano, para que despues el policia apareciera congelado. El doctor Yoniki, quien iba a verse con Nichols, es interceptado por el anciano quien con una extraña jeringa tambien lo congela. Los agentes al tratar de descongelarlo, lo ven incendiarse. Mulder sospecha que el anciano usa una sustancia que en la actualidad es desconocida. La doctora Lisa, novia de Nichols, confronta al viejo y le dice que en el futuro ella descubrira algo que cambiara la historia. Los agentes descubren que el anciano es Nichols, solo que ha viajado del futuro, con el objetivo de destruir su propio proyecto de viaje en el tiempo…
4.20 “SMALL POTATOES”
Cinco bebes nacen con una pequeña cola, con el mismo Gineco-obstetra. Los Agentes descubren que Eddie Van Buldht, el intendente del hospital tiene señas de amputacion de una cola. Mulder supone que con el esperma de Van Buldht inseminaron a las mujeres, pero ellas no saben como. Los Agentes descubren el cuerpo momificado del padre de Eddie, quien trabajaba en un circo como el hombre con cola, ademas que sus musculos tenian cierta habilidad especial. Van Buldht se escapa de la carcel, haciendose pasar por un policia. Un hombre parecido a “Mulder” entrevista a una de las mujeres que dieron a luz y le pregunta por el padre del bebe, minutos despues entra el verdadero Mulder al cuarto, y se desconcierta cuando la mujer le dice que ya ha estado aqui. El supuesto “Mulder” llega a casa de Scully, donde beben y se divierten, pero cuando el supuesto “Mulder” va a besar a Scully, se abre la puerta y entra el verdadero Mulder. Van Buldht es aprehendido y llevado a un centro de adaptacion donde le administraran dosis de relajantes para que no vuelva a cambiar de fisonomia…
4.21 “ZERO SUM”
Jane L. Brody es atacada en un baño por un gran enjambre de abejas. El Director W. Skinner se hace pasar por Mulder y desaparece todas las evidencias desde el cuerpo de la mujer, hasta las fotos de ella en el archivo del Agente Mulder. A la salida del laboratorio, un detective llamado Thomas lo intercepta creyendo que es Mulder, preguntandole sobre las fotos que le mando, sin saber que alguien los observaba. Mulder al darse cuenta de la falta de las fotos va a casa de Skinner y le dice que el detective Thomas esta muerto. Skinner se enfrenta con el Hombre Cancer, recordandole sobre el trato de salvar la vida de Scully; el Hombre Cancer promete que Scully vivira, solo si el cumple con el trato. Un cientifico examina la miel encontrada en el lugar del ataque y descubre que estan infectadas con viruela. El Hombre Cancer platica con el anciano (Elder) y otros miembros del Sindicato, sobre la iniciacion del Proyecto. Mientras, en una primaria, unos niños y su maestra son atacados mortalmente por un enjambre de abejas. Mulder descubre que Skinner fue quien destruyo la evidencia, pero este le dice que fue engañado y que lo hizo por Scully. Marita Covarrubias exige a Skinner informacion sobre las abejas y su procedencia. El hombre Cancer le dice a Marita que si Mulder pregunta, le de la informacion que pida…
4.22 “ELEGY”
Mulder y Scully tienen que investigar una serie de extrañas muertes y desapariciones de jovencitas. Harold Spuller, un enfermo mental es el unico que puede saber quien es el asesino. Scully observa en el baño una aparicion de una joven para despues enterarse de que esa misma joven acababa de morir. Mulder sospecha que Harold y otras personas con cierta cercania con la muerte tienen una extraña conexion psiquica con las jovenes asesinadas. Scully sospecha que la enfermera de Harold, llamada Ines, le esta dando veneno para que el olvide su gusto por las jovenes…
4.23 “DEMONS”
Mulder despierta en un motel, con sangre en su ropa. Scully llega a examinarlo y el no recuerda ni como llego alli, ni de quien son las llaves, ni el carro que esta afuera. Los agentes encuentran una direccion y cuando llegan ahi, Mulder reconoce varias pinturas de una casa, la cual era la casa de campo de sus padres. Los agentes se dirigen a la casa de campo y ahi encuentran muertos a Amy y David Cassandra, dueños del auto y los llaves. Mulder experimenta fuertes dolores de cabeza que lo llevan a recordar momentos de su infancia, en los que aparecen sus padres discutiendo sobre de porque entregar su hija Samantha, al Hombre Cancer. Mulder es el unico sospechoso, asi que es encarcelado. Un oficial de policia se suicida, y Scully descubre que este oficial tenia una extraña perforacion en la cabeza, producto de un tratamiento medico especial, ya que el creia haber sido secuestrado por extraterrestres, al igual que Amy Cassandra. Scully reune evidencias que hacen que Mulder salga de la carcel. Gracias a los recuerdos, Mulder cree que su madre y el Hombre Cancer tuvieron algun tipo de relacion. El Dr. Charles Goldstein, es quien practica el tratamiento para recordar, y Mulder sin pensarlo obliga al Dr. Goldstein a practicarselo. Mulder se encierra en la casa de campo, mientras que Scully y un escuadron de policias llega pensando que Mulder podria ser peligroso…
4.24 “GETHSEMANE” (Parte 1 de 3)
Scully es llamada a declarar ante los dirigentes del FBI, sobre la situacion del Agente Mulder, y ella cuenta que hace unos dias un doctor llamado Arlinsky lo contacto para informarle de que un grupo de arqueologos habian encontrado un cuerpo de un extraterrestre congelado que databa desde hace 2000 años. Mulder interrumpe la cena familiar de Scully, obligandola a ir con el para analizar las fotos, pero ella no acepta. Mulder se traslada junto con el Dr. Arlinsky a las montañas nevadas de Yukon, Canada. Al llegar encuentran a todos los arqueologos muertos excepto uno, Babcok. Scully investiga sobre las muestras de hielo, pero un hombre se roba las muestras y ella lo persigue, y el hombre la empuja de las escaleras. El hermano mayor de Scully, Bill Scully, no la apoya por lo que hace y le pregunta que donde esta Mulder ahora que su cancer ha aumentado. Scully encuentra que el hombre que robo las muestras se llama Michael Kritschgau, quien ademas trabaja en el Pentagono, pero finalmente es capturado. Mulder y el Dr. Arlinsky trasladan el cuerpo a Washington, donde lo descongelan y encuentran que tiene 4 dedos en las manos y 3 en los pies. Kritschgau le cuenta a Scully de que todo lo que han vivido, desde el secuestro de Samantha, las mentiras de sus padres, los OVNIS, los extraterrestres y hasta el cancer de Scully son producto de una gran mentira creada para que el Agente Mulder crea mas de lo debido. Mulder se deprime al saber esto, y mas cuando comprueba de que el cuerpo del alienigena ha desaparecido y que el Dr., Arlinsky y Babcok estan muertos. Mulder se va a su departamento y cree que por su culpa Scully esta muriendose de cancer. Scully declara al FBI que esta mañana se entero que el Agente Mulder se habia suicidado, dandose un tiro en el rostro. (Continua…)
Quinta Temporada
5.01 “Unusual Suspects”
Año: 1989, Ringo Langly, John Byers y Melvin Frohike, mejor conocidos como Los Tiradores Solitarios, se encuentran en una exposicion de tecnologia y comunicaciones, hasta que una sospechosa mujer llamada Susan Modeski llega y con mentiras logra accesar al sistema de defensa del Gobierno, pero solo encuentra documentos codificados. Al descubrir el engaño, quieren ayudar a Susan, quien es buscada por el Gobierno, ya que ella esta decidida a desenmascararlo, pues gracias a la tecnologia, el Gobierno observa todo. Ademas de tienen planeando experimentar en la ciudad de Baltimore con un gas llamado E-H, el cual produce alucinaciones y paranoia. Ella y los Tiradores descubren varias docenas de cajas con el gas E-H. En eso llega Mulder a detenerla, pero es interrumpido por dos hombres del gobierno quienes disparan haciendo que el gas liquido le caiga a Mulder. Una cuadrilla de soldados con mascaras antigas entran y atras de ellos, Contacto X. Mientras, Mulder en sus alucinaciones estaba viendo extraterrestres en vez de soldados. Al otro dia los Tiradores Solitarios se encuentran con Susan Modeski, quien les agradece su ayuda, en eso suena un telefono publico, y ella decide irse, pero llegando a la esquina un carro negro se estaciona y unos hombres la suben al auto a la fuerza…
5.02 “REDUX” (Parte 2 de 3)
El Agente Mulder se encuentra muy deprimido y con una arma en sus manos. En eso suena el telefono y es Kritschgau quien le advierte que alguien lo vigilaba. Mulder se da cuenta y sube al siguiente piso y encuentra a un hombre grabando el departamento del Agente. Scully llega a su casa, encontrando a Mulder muy preocupado y le cuenta que hay un hombre muerto con un tiro en el rostro en su departamento. Mulder piensa que desde un principio los han estado vigilando con el objetivo de aniquilarlos. Mulder tiene en su poder una identificacion de un empleado federal llamado Scott Ostelhoff, con el cual logra entrar en el Nivel 4 del Pentagono, donde encuentra una sala llena de cuerpos extraterrestres, iguales al que el encontro; en otra sala iluminada observa a muchas mujeres embarazadas inconscientes, al parecer sometidas al mismo tratamiento que le dieron a Scully. A traves de un pasaje logra entrar a un gran salon, donde archivan todas las evidencias e implantes de personas desde 1945. Mulder localiza el estante de Scully y se apropia de un dispositivo. Mulder lleva el dispositivo con los Tiradores Solitarios, quienes descubren que el liquido que tiene su interior es Agua Ionizada. Scully descubre que las muestras de hielo que habia mandado examinar tenian un extraño virus biologico desconocido igual a un virus en su sangre, el mismo que le provoco el Cancer. El Hombre Cancer se entera de que Mulder esta muerto, pero despues se entera de que no es cierto. Scully llega a la junta del FBI convocada por el Dir. Blevins, con la evidencia sobre el virus y diciendo de que alguien dentro del FBI, esta involucrado en ello, pero en eso la agente sufre un ligero desmayo (Continua…)
5.03 “REDUX II” (Parte 3 de 3)
Mulder llega al hospital buscando a Scully, quien sufre los peores sintomas del cancer. Mulder cuenta a Skinner de que alguien dentro del FBI esta detras del cancer de Scully y Skinner le dice que vea bien quienes son sus verdaderos amigos. El Hombre Cancer celebra que Mulder haya engañado a todos con su “muerte”, situacion que el anciano (Elder) no ve con agrado. Mulder se encuentra con el Hombre Cancer y este le propone un trato, con el proposito de salvar a Scully. El Hombre Cancer dice que dentro del dispositivo hay un microchip que curara el cancer de la Agente. Scully al saber del descubrimiento acepta arriesgarse con el fin de curarse, pero su hermano Billy no, quien culpa a Mulder de todas sus desgracias familiares. El Hombre Cancer hace que Mulder y su hermana Samantha se junten, pero durante el encuentro, Samantha dice que su padre, el Hombre Cancer, es quien la ha protegido y le ha dado una vida digna y dice no estar preparada para recordar ni para ver a su madre. Al otro dia, el Hombre Cancer le ofrece a Mulder que salga del FBI y que trabaje para el y asi conocera toda la verdad. Ademas le dice que todo lo que les dijo Kritschgau es mentira, ya que lo que el queria era salvar a su hijo enfermo, pero Mulder no acepta. El Director Blevins llama a Mulder a declarar sobre porque mintio y quien mato a Scott Ostelhoff. Mulder declara que el hombre quien esta detras de la mentira es el Dir. Blevins, quien desde el principio los ha espiado. Blevins huye a su oficina sin saber que un hombre lo espera para matarlo. El Hombre Cancer esta en un departamento, y no se da cuenta de que el francotirador Willy (mandado por el anciano, Elder) le dispara. En el Hospital Skinner le dice a Mulder que el Hombre Cancer ha muerto pero que el cuerpo esta desaparecido. Mulder le comenta que el cancer de Scully se esta mitigando…
5.04 “DETOUR”
Mulder y Scully se dirigen a una convencion en Florida, pero en el camino se topan con un caso de personas desaparecidas en el bosque, y Mulder decide investigar. Segun la evidencia, el atacante no puede ser un hombre ni un animal, ya que las huellas de sus pies son extrañas. Los testigos afirman que hay una criatura invisible y con ojos rojos. Los Agentes deciden buscar al ser en el bosque, pero la criatura los encuentra primero. Los guias desaparecen, y Mulder es atacado por un ser semitransparente y con habilidad de camuflaje, el cual era ya conocido como el Hombre Polilla. Scully cae en un agujero donde encuentra a las personas desaparecidas, ademas de una criatura, pero Scully logra matarlo. Mulder piensa que hay otra criatura libre y en eso se acuerda de que Scully esta sola en el motel. Mulder llega al motel encontrandola sana y salva, sin saber que abajo de la cama unos ojos rojos los observaban…
5.05 “CHRISTMAS CAROL” (Parte 1 de 2)
Dana y su mama se van a pasar la Navidad con Billy Scully y su esposa Tara, quien esta embarazada. Llegando a la residencia, Scully recibe una llamada que le decia que protegiera a alguien; Scully reconoce la voz como la de su hermana fallecida Melissa. Scully localiza la casa de donde le llamaron, y una vez ahi descubre que una señora llamada Roberta Sim, se habia suicidado. Scully nota que hay una niña de 3 años en la casa llamada Emily, pero Marshall Sim, el padre adoptivo de la niña le prohibe verla. Scully confiesa a su madre que ella no puede tener hijos por culpa de lo que le hicieron y que desearia tener uno. Scully, con ayuda del Detective Kresge mandan a examinar las muestras de ADN de Emily y los resultados revelan que son muy parecidos a los de su hermana Melissa, por lo que ella cree que la niña es hija de Melissa. Scully habla con el Dr. Ernest Calderon quien les da la sospecha de que Roberta Sim fue envenenada por su esposo, ademas de que Emily tiene un extraño tipo de anemia incurable. La Policia aprehende a Marshall Sim, quien confiesa el asesinato, pero cuando Scully llega a verlo, esta muerto en su celda. Scully sospecha que los que mataron a los Sres. Sim fueron los dos abogados que siempre miraban con atencion a Scully. La Agente pide en adopcion a Emily, pero la trabajadora social, Susan Chambliss, rechaza su peticion. Hacen otro analisis del ADN de Emily pero esta vez comparandolo con el de Scully. Y en el dia de Navidad, los analisis indican que Emily es hija de Scully (Continua…)
5.06 “POST-MODERN PROMETHEUS”
Mulder y Scully se dirigen a una localidad rural de Indiana, para investigar el caso de una Mujer llamada Shaineh Berkowits, quien decia haber sido asaltada sexualmente por un monstruo. Al llegar al pueblo los agentes descubren que todos los habitantes se comportan como los tipicos estereotipos de la cultura Norteamericana. En la investigacion encuentran a un cientifico loco llamado Dr. Pollidori que experimentaba con moscas con el objetivo de crear un ser mas evolucionado. La esposa del cientifico deseaba tener hijos pero su esposo no, asi que cuando el se va, una extraña manta de circo cubre toda la casa, y con canciones de Cher y un ambiente de humo, la esposa del cientifico es embarazada por el monstruo, el cual era llamado por los lugareños como El Gran Mutante. La gente del pueblo enfurece y van en busca del Monstruo, pero los Agentes lo encuentran primero. Rapidamente la gente los encuentra, pero el mutante explica que la persona que lo creo fue su hermano, el Cientifico Loco, y que su padre lo habia cuidado todo este tiempo, y que el habia embarazado a las mujeres porque lo que el queria era tener amigos…
5.07 “EMILY” (Parte 2 de 2)
Emily, la hija de Scully, es llevada a una guarderia para su cuidado. Mulder descubre que la niña tiene un extraño quiste en la nuca, por lo que deciden hacerle mas estudios; cuando la enfermera la inyecta en el quiste, un extraño liquido verde sale de ahi, e infecta a la enfermera dejandola inconsciente. El Dr. Vinet dice que la niña tiene un tumor maligno producido por el quiste. Mulder se entrevista con el Dr. Calderon, quien le dice que no puede tratar a la niña, porque la Agente Scully no tiene jurisdiccion sobre su cuidado; en eso Mulder se enoja y lo golpea diciendole que el es parte del grupo que secuestran a las mujeres y les quitan sus ovulos, para luego tratar a los niños como ratas de laboratorio. Mulder sigue al Dr. Calderon a un asilo de ancianos, donde este se encuentra con dos hombres quienes despues de asesinarlo transforman sus rostros al mismo del Dr. Calderon . Despues, un “Dr. Calderon” sale del Asilo y se dirige al hospital a ver a Emily y Mulder lo sigue. Mientras en el Hospital, otro “Dr. Calderon” inyecta a Emily una sustancia toxica que la pone peor de salud, y cuando Scully se da cuenta e intenta detenerlo, el rostro del “Dr. Calderon” ya era el de otra persona. Mientras tanto, Mulder sigue al otro “Dr. Calderon” quien llega a una farmaceutica, y en su interior Mulder descubre incubadoras de fetos clasificados con el apellido Scully. Emily empeora y entra en coma, entonces Scully decide quitarle la vida para que no siga sufriendo…
5.08 “KITSUNEGARI”
Robert P. Modell escapa de la prision para volver a las andadas, y su principal objetivo es acabar con el Agente Fox Mulder. Skinner organiza a un grupo de agentes, encabezados por Mulder y Scully, ya que ellos capturaron al Embaucador hace 1 año. Un abogado aparece muerto embarrado con pintura color azul añil; la victima tenia una esposa una tal Linda Bowman, vendedora de bienes raices. Mulder cree que Modell no esta solo, que hay alguien mas con el mismo poder de controlar la mente de las personas. Pero como nadie le cree, en su propia investigacion descubre que la otra “Embaucadora” es Linda Bowman, hermana gemela de Modell. Mulder llega a un almacen donde encuentra a Scully apuntandose a la cabeza…
5.09 “SCHIZOGENY”
Bobby es perseguido por su padrastro a traves de un sendero de arboles secos, pero este ultimo tropieza y empieza a hundirse en el fango. Mulder y Scully llegan a investigar el homicidio, del cual el principal sospechoso es Bobby. El y su amiga Lisa, son clientes de una psicologa llamada Karen, quien dice darles terapia ya que ellos son maltratos por sus padres. Los agentes descubren que Karen tambien fue maltratada de niña, y cuando van a desenterrar el cuerpo de su padre, en el ataud solo hay raices de arbol. Karen encierra a Lisa en el sotano, mientras los Agentes descubren que todos los arboles del lugar estaban muriendo por la presencia de un ente tan poderoso como el mismo demonio…
5.10 “CHINGA”
El Guion Fue Escrito Por Carter Y Stephen King
Maine, New England. Melissa Turner y su hija Molly van a un supermercado a comprar viveres, pero en eso su hija se incomoda cuando la gente se les queda viendo, entonces pide regresar a casa, pero su madre no quiere. Molly tiene una muñeca, la cual de repente abre sus ojos, y Melissa ve en un espejo la imagen fantasmal de un hombre con un cuchillo clavado en la cabeza, y luego toda la gente del lugar empieza a golpearse la cara al grado de sangrarse los ojos. Scully esta de vacaciones pero para su suerte llega al supermercado y casi sin evitarlo se entromete en la investigacion. La gente del pueblo cree que Melissa es bruja, porque es descendiente de hechiceros, y la culpan de los incidentes. La investigacion apunta a que la muñeca es la culpable de motivar a las personas a lastimarse ellas mismas…
5.11 “KILL SWITCH”
Tras una balacera cuyo principal objetivo es aniquilar a un señor conectado a Internet, Mulder y Scully encuentran como evidencia un CD-ROM, que los lleva a un gran almacen, donde encuentran a una joven cyber-punk llamada Esther. En eso se activa una alarma y Esther pide que huyan porque un Programa Satelital de Defensa les esta apuntando; los agentes y ella huyen del lugar y un rayo de luz destruye el almacen. Esther les cuenta que con ayuda de David Markham habian creado un sistema de defensa con inteligencia propia. Mulder se dirige a buscar a David Markham, pero solo encuentra un camper abandonado. Al entrar descubre un monton de computadoras, cables y a Markham muerto. En eso los cables aprisionan a Mulder y lo electrocutan. Cuando despierta descubre que esta en un hospital, con un monton de doctores y enfermeras que lo cuidan, pero todos le preguntaban por el CD-ROM, el Interruptor Asesino. Cuando Mulder despierta de la operacion, descubre que le habian amputado sus dos brazos; en eso llegan mas enfermeras preguntando por el CD-ROM, y lo amenazan con amputarle las piernas. En eso llega Scully y golpea a todas las mujeres, y le exige a Mulder el Interruptor Asesino…
5.12 “BAD BLOOD”
Mulder y Scully van a un poblado de Texas, donde habian perecido 6 vacas y una persona a causa de mordeduras. Mulder cree que se trata de un caso clasico de vampirismo, mientras que Scully cree que hay alguien que ha visto demasiadas peliculas de vampiros. Mientras Scully hace una autopsia, Mulder, con la ayuda del Sheriff investigan en el cementerio en busca de evidencia. Mas tarde en el motel, Mulder se come una pizza y se intoxica, cuando Scully llega descubre al repartidor de Pizzas con ojos verde fosforescentes y con afilados colmillos a punto de morder a Mulder, Scully le dispara pero el hombre huye. Mulder lo persigue con una estaca, y cuando lo alcanza se la clava en el corazon, en eso llega Scully y descubre que los dientes eran falsos…
5.13 “PATIENT X” (Parte 1 de 2)
En Rusia dos jovenes observan un OVNI, para despues descubrir autos quemandose, un hombre envuelto en llamas, y tras de el un Hombre sin Rostro (sin ojos y sin boca). Al otro dia, un grupo de militares encabezados por Marita Covarrubias llegan al lugar y encuentran a Krycek, quien tenia prisionero a uno de los jovenes testigos, Dmitri. Despues Krycek somete a Dmitri al Cancer Negro. Mientras tanto, Mulder esta en un panel de discusion sobre la vida extraterrestre y el asume una actitud de No Creyente. Mulder conoce a Cassandra Spender, quien cree haber sido secuestrada por extraterrestres por casi 30 años. El Agente Especial Jeffrey Spender se presenta ante Scully y le pide que nadie del FBI se entere que su mama cree en alienigenas por miedo a su reputacion. Cassandra le cuenta a Mulder que hay una guerra entre dos razas alienigenas, pero Mulder no le cree. Marita reporta al Sindicato lo encontrado en Rusia. Krycek zarpa del puerto de Tunguska hacia Nueva York con su prisionero Dmitri. El Hombre de las Manos Bien Cuidadas manda a Willy (el francotirador) que vaya a ver a Cassandra. Scully se siente identificada con Cassandra, la cual tambien fue secuestrada en Skyland Mountain, el mismo lugar donde Duane Barry la llevo. En Nueva York, Marita encuentra Krycek, y se besan apasionadamente. Despues, Krycek descubre que Dmitri ha desaparecido. Marita desaparece despues de informar a Mulder que ella tiene a Dmitri. Scully llega a un puente donde se va a dar un encuentro cercano, en ese lugar hay mas personas: entre ellas Cassandra, el francotirador Willy y Dmitri. En eso una gran luz se ve en el cielo, luego un brillo: es un OVNI triangular que pasa por encima de ellos. De repente las personas empiezan a ser incendiadas por los Hombres sin Rostro (Continua…)
5.14 “THE RED AND THE BLACK” (Parte 2 de 2)
En un bosque de Canada, un hombre entrega una carta a un niño con destino a Washington. Mientras en Pennsylvania, los bomberos encuentran a mas de 50 personas calcinadas inexplicablemente. Scully presenta leves quemaduras pero no se acuerda de nada. En una base aerea en Virginia, una nave se estrella, y el unico sobreviviente es capturado por los militares. Marita Covarrubias aparece infectada por el Cancer Negro. El Hombre de las Manos Bien Cuidadas comenta a los conspiradores de la captura de uno de los Hombres sin Rostro, el cual es considerado como un alienigena Rebelde, y anuncia que la guerra ha comenzado. El Agente Spender busca a su madre Cassandra, pero ella sigue desaparecida. Entre los cuerpos calcinados aparecen los restos de Dmitri y al francotirador Willy. El Hombre de las Manos Bien Cuidadas obliga a Krycek a que le de la vacuna contra el Cancer Negro para salvar a Marita. Mulder convence a Scully de hacerse una regresion hipnotica: Scully recuerda una gran nave Triangular, luego a los Hombres sin Rostro quemando a las personas, y despues la llegada de otra nave Triangular que quema a los Hombres sin Rostro, para luego llevarse a Cassandra Spender. Mulder piensa que los recuerdos de Scully son “recuerdos falsos”. Krycek confiesa a Mulder que hay una guerra entre dos razas extraterrestres, y le confia la localizacion de la base aerea de Virginia, donde esta capturado el alienigena rebelde. Marita Covarrubias es curada del Cancer Negro. Mulder y Scully llegan a la base, pero en la entrada Scully ve un trailer saliendo y el conductor era Willy. Mulder sube por detras del trailer, el cual llevaba en su interior una jaula que albergaba al alienigena rebelde. En eso el camion para, y Mulder se esconde. El francotirador Willy no es realmente el, sino es el Asesino de Clones, quien esta dispuesto a matar al rebelde. De repente una gran nave cubre el trailer impidiendo el asesinato. Mas tarde, Mulder no se acuerda de nada. El Hombre Cancer esta viviendo en una cabaña en los bosques de Quebec, y la carta que el envio a su hijo (Jeffrey Spender) es regresada…
5.15 “TRAVELERS”
En 1990, el agente Mulder solicita la ayuda del ex-Agente especial del FBI Arthur Dales, quien en 1952 investigo una serie de asesinatos en los cuales las victimas aparecian muertas sin organos internos. Mulder esta preocupado ya que el presunto asesino, llamado Edward Skur, al momento de morir dijo Mulder. Arthur le cuenta que en 1952, el investigaba los primeros Expedientes X y descubrio a Skur como el culpable, pero despues el Gobierno lo dejo libre, anunciando oficialmente que estaba muerto. Dales descubre que el gobierno queria mantener en secreto un experimento nazi, el cual fue realizado en Skur y en otros dos agentes. Skur mataba usando una especie de aracnido que se alojaba en su esofago. El padre de Mulder ayudo a Edward Skur a escapar, con la esperanza de que algun dia la verdad saliera a la luz…
5.16 “MIND’S EYE”
Marty Gleen, una chica ciega que vive sola en su departamento, es perturbada por una serie de visiones donde el tema principal son asesinatos. Ella llega al lugar del crimen y la policia cree que ella es culpable. Mulder y Scully investigan lo especial del caso, ya que la policia local no quiere enjuiciar a una persona ciega. Mulder cree que Marty es inocente, y que tiene un sexto sentido que le hace tener esas visiones. Scully descubre que la sangre encontrada no es la de Marty, asi que sale en libertad, pero nuevamente vuelven mas visiones donde se comete un asesinato. Ella siente algo en su interior que le dice que se entregue a la policia, dejando de esta forma suelto al asesino, es decir, a su padre…
5.17 “ALL SOULS”
El padre McCue pide a Scully que visite a una pareja desconsolada que acaba de perder a Dara, su hija adoptiva, la cual era paralitica, e inexplicablemente una noche salio caminando de su casa y fue encontrada arrodillada como pidiendo una plegaria, y con los ojos quemados. Mulder descubre que la chica tenia tres hermanas gemelas, pero en la investigacion mueren dos de ellas en las mismas circunstancias. Mulder cree que el Padre Gregory es el culpable, pero despues Scully le informa que el Padre ha muerto quemado en la carcel. Scully hace la autopsia de una de las cuatrillizas y descubre extrañas malformaciones en sus huesos, como ¿alas? En eso Scully tiene una vision de su hija Emily. Mulder sale en busqueda de la gemela aun viva. Despues, Scully ve a un ser luminoso con varios rostros, que la obliga a hincarse ante el. El Padre McCue le explica que lo que ha visto es un Angel, y que segun las leyendas se encuentra en la tierra buscando a sus 4 hijas, antes de que el diablo se adueñe de sus almas indefensas…
5.18 “THE PINE BLUFF VARIANT”
Durante un operativo, Scully descubre que Mulder sospechosamente deja escapar a un terrorista, miembro de asociacion antifederal llamada Lobos Spartacus, quienes al parecer trafican con armas biologicas letales. Mulder niega a Scully cualquier conexion personal con los terroristas, pero despues la misma Agente ve como Mulder se va con los Terroristas. El jefe del Grupo cree que Mulder es el culpable de la fallida operacion en el parque, pero el Agente lo convence diciendole que posiblemente haya un soplon en su organizacion. Skinner confiesa a Scully que el Agente Mulder esta en una mision secreta, con el fin de descubrir la nueva arma biologica. Mulder descubre que el gobierno creo el arma biologica para experimentar con los ciudadanos…
5.19 “FOLIE A DEUX”
Gary Lambert, un empleado de un compañia de Telemarketing en Illinois estaba trabajando como de costumbre con sus demas compañeros, cuando de repente tras la ventana observa una sombra de un gran insecto, pero al parecer solo el lo puede ver. Skinner asigna a Mulder y a Scully al caso, por su gran experiencia en este tipo de casos, pero Mulder se incomoda sintiendose encasillado en los Expedientes X. Una vez en la compañia, Mulder sospecha que Gregory Pinkus, el gerente, es muy sospechoso. Un empleado muere, y Mulder alcanza ver al monstruo. Scully hace la autopsia del cuerpo y descubre tres orificios en su nuca. Mulder empieza a ver a los empleados como zombies. Skinner cree que Mulder se volvio loco ya que el culpa a Pinkus de ser el monstruo. Mulder es llevado al hospital, y en la noche, el monstruo entra por la ventana y va directo a matar a Mulder…
5.20 “THE END”
En un torneo de ajedrez en Vancouver, se enfrentaban un experto en ajedrez ruso y un niño de 12 años de nombre Gibson, quien de repente se da cuenta de que un francotirador desde lo alto del estadio apunta hacia el, pero el lo esquiva y el experto ruso es asesinado. El Agente Spender es asignado a investigar el asesinato, y en la reunion de Agentes, Mulder se encuentra con la Agente Diane Fowley. Krycek llega a Quebec y lleva al Hombre Cancer ante el Sindicato, que lo creian muerto. Mulder descubre que el niño tiene la facultad de leer la mente de las personas. El francotirador es capturado y Mulder consigue saber que el niño es especial, y que tal vez sea el eslabon perdido de una raza humana con poderes psiquicos con una raza humana-extraterrestre. El Hombre Cancer se entrevista con Spender pero Mulder los interrumpe haciendo que el primero huya. Scully descubre que el cerebro de Gibson esta muy desarrollado, al grado de que el niño usa una parte del cerebro que solo los genios de la historia han sabido usar. La Agente Fowley le dice a Mulder que esta de su lado, agarrandolo de la mano y Scully observa lo sucedido. Los Tiradores Solitarios le cuentan a Scully que Diane Fowley era novia de Mulder en 1991, pero fue trasladada a Berlin. El Hombre Cancer manda a matar al francotirador que se encontraba en la carcel. Mulder cree que con la ayuda de Gibson, la verdad de los Expedientes X sera mas facil de encontrar. Fowley cuida de Gibson cuando alguien dispara hiriendola en un pulmon; Gibson es entregado al Sindicato. Mulder pierde las esperanzas y cree que es el fin. El Hombre Cancer entra a la oficina de Mulder y se roba el expediente sobre Samantha, pero en su huida se encuentra con Spender, a quien le dice que el es su padre. Despues Mulder y Scully descubren toda la oficina calcinada, asi como todos los Expedientes X…
Sexta Temporada
6.01 THE BEGINNIN
Mulder y Scully son llevados ante una comision para justificar la existencia de la seccion de los expedientes x; es necesario que presenten pruebas de la existencia extraterrestre para salvar el departamento de Mulder y Scully. Skinner informa a Mulder de un caso en Arizona que podria darle las evidencias que busca. Lo que ha ocurrido es que un hibrido extraterrestre como el visto en la pelicula ha pasado por la gestacion dentro de un cuerpo humano y ahora esta libre. El Fumador necesita conocer su paradero, y lleva a Gibson Praise, un niño ajedrezista superdotado y con poderes paranormales, ante el cuerpo vacio del que salio la bestia. Pero Praise escapa y llega hasta Mulder y Scully.
6.02 “DRIVE”
Mulder y Scully descubren mientras llevan a cabo una investigacion en Idaho una extraña persecucion policial en Nevada. Hasta alli se acercan, bajo la corazonada de que se trata de un expediente x. Al llegar al lugar, Crump, el conductor fugitivo, secuestra a punta de cañon a Mulder. Mas tarde descubrira que el motivo de que quiera conducir a toda velocidad es que es el unico modo de aliviar la enorme presion de su interior.
6.03 “TRIANGLE”
Mulder naufraga en el Mar de los Sargazos y es rescatado por un crucero de lujo delos años 30 que desaparecio durante la II Guerra Mundial, el “Queen Anne”. Mulder intenta explicarle a los ocupantes que han sufrido un viaje temporal a traves de un vortice dimensional, pero poco les preocupa escucharle; han de enfrentarse a la ocupacion nazi del navio. A bordo del barco viaja el hombre que hara posible la bomba atomica, y Mulder desvela accidentalmente su existencia a los nazis, que ponen rumbo a Alemania. La acompañante del cientifico es una mujer identica a Scully, y Mulder necesitara su ayuda para evitar que el barco llegue a Alemania.
6.04 “DREAMLAND”
Mulder lleva a Scully al interior del desierto de Nevada, para conocer una “fuente” que se supone trabaja en el Area 51 y que va a entregar a Mulder pruebas sobre la experimentacion del gobierno con tecnologia alienigena. Desafortunadamente, antes del encuentro con el informante, son detenidos por otros oficiales del Area 51, que les dicen que deben devolverse. Cuando Scully intenta que Mulder vuelva al auto, un OVNI los sobrevuela. Emite una onda de calor masiva, la que hace cambiar las personalidades de Mulder y Morris Fletcher, uno de los oficiales del Area 51. Este hecho es desconocido para cualquiera que no sea Mulder y Morris. Morris (que ahora habita el cuerpo de Mulder) vuelve al auto con Scully, dejando a Mulder (que ahora esta en el cuerpo de Morris) en el Area 51. Atrapado entre las paredes de la meca de la ufologia, Mulder trata de deshacer el enredo en que se encuentra. Morris, por otro lado, esta feliz con su nueva vida como agente del FBI soltero; no levanta ni un solo dedo para tratar de revertir la situacion. Mulder trata de probar a Scully que no es Morris, aunque Scully en el mejor de los casos se muestra esceptica. El le dice que le entregara pruebas cientificas a traves de una grabadora de datos de vuelo que fue recuperada de otro avion que se habria desplomado durante vuelos de prueba en el Area 51. Desafortunadamente Morris (por ahora, Mulder) se entera del plan de Mulder e informa al Director Asistente Kersh. Kersh ordena entonces a Scully que le ponga una trampa a Mulder. La policia del Area 51 llega y captura a Mulder. Y cuando Scully ve a los Policias Militares arrastrar a este hombre que se ve como Morris Fletcher, pero dice ser Mulder, se pregunta si tal vez hay algo de verdad en el extraño giro de los eventos.
6.05 “DREAMLAND II”
Aun atrapado dentro del cuerpo del “hombre de negro†Morris, Mulder se las arregla para evadir el calabozo, cuando sus compañeros “hombres de negro†descubren que la grabadora de datos de vuelo que Mulder intentaba entregar a Scully era un fraude. Llegan a la conclusion de que Mulder estaba tratando de engañar al FBI. Mulder les sigue el juego y los Hombre de Negro son relevados, pero aun quieren de vuelta la grabadora de datos original. Mulder se muestra vago, pero les dice que la tiene y que la devolvera. Mientras Scully es suspendida y Morris (en el cuerpo de Mulder) trata de aliviar su dolor invitandola a su casa a una comida casera. Sospechando en principio, finalmente acepta. Pero cuando llega alla, encuentra un departamento impecable y un dormitorio que ella no sabia que Mulder tenia. Las cosas son demasiado extrañas. Ella enfrenta a Morris preguntandole sobre el cambio y el lo confiesa, explicando que no tiene idea como revertirlo. Morris acompaña a Scully cuando esta le revela a Mulder que puede que no exista manera de revertir el proceso. Pero de alguna manera, uno de los Hombre de Negro descubre que el agujero temporal va a volver, revirtiendo el tiempo en el proceso. Coloca a Mulder y Morris en el lugar correcto en el momento correcto y sus personalidades vuelven a sus respectivos cuerpos. Sus memorias de los ultimos dias son borradas y nadie recuerda nada. Esto deja perplejo a Mulder cuando vuelve a su casa y encuentra su departamento sin ninguna mancha.
6.06 “TERMS OF ENDEARMENT”
Wayne y Laura Weinsider son como cualquier otra pareja: quieren comenzar una familia. Pero cuando el ultrasonido muestra posibles deformidades en el bebe que Laura tiene, es Wayne quien se ve visiblemente afectado. Esa noche, Laura tiene pesadillas con un demonio que viene a robarle al niño. Cuando despierta, se da cuenta que su pesadilla se ha hecho realidad y que su feto ha sido quitado de su interior.
6.07 “RAIN KING”
En un pequeño pueblo de Kansas, Kroner, se producen constantes tormentas y el tiempo anda frecuentemente revuelto. El alcalde del lugar llama a Mulder y Scully para que investiguen el tema. El origen de todo esta en los desencuentros amorosos de una mujer, Sheila Fontaine, y el causante del mal tiempo, Holman Hartz. Cuando ambos se reconcilian el tiempo vuelve a la normalidad.
6.08 “HOW THE GHOSTS STOLE CHRISTMAS”
En Nochebuena, Mulder convence a Scully de que se aventure con el en una conocida casa embrujada. Alli vive un matrimonio espectral, Ed y Lily. Cada uno de los agentes del FBI se encuentran por separado con uno de los fantasmas, que los induciran a querer dispararse mutuamente.
6.09 “TITHONUS”
El director adjunto Kersh asigna a Scully un nuevo compañero, el agente de campo Peyton Ritter. Investigan el caso de un fotografo policial que parece el principal sospechoso de los crimenes que fotografia. El hombre, llamado Alfred Fellig, es detenido para interrogarlo, pero es puesto en libertad por falta de pruebas. Mulder descubre que Fellig tiene 149 años, y que el motivo de que fotografie personas recien muertas es que desea ver el tambien el rostro de la muerte y descansar en paz.
6.10 “S.R. 819”
Mulder y Scully deberan averiguar quien y porque ha puesto al director adjunto Skinner a las puertas de la muerte. Scully descubre al analizar su sangre que Skinner ha sido envenenado, mas concretamente, han introducido en su sangre biomaquinas nanotecnologicas diseñadas para matar. Mulder visita al senador Matheson en busca de algunas respuestas. Finalmente, Skinner se recupera, y al final del capitulo descubrimos quien estaba detras de todo, Alex Krycek.
6.11 “TWO FATHERS”
Un grupo de gente ha sido incinerada viva en Virginia. Solo ha sobrevivido Cassandra Spender y un hombre. Skinner ofrece el caso al hijo de Cassandra, el agente Spender. Cassandra, que se encuentra en estado critico, pide a su hijo que le deje hablar con Mulder. Cuando esta con Mulder y Scully, se levanta de la silla de ruedas, y afirma que fue gracias a la cirugia y los alienigenas, y que planean la infeccion masiva de todo ser vivo con el virus. Pero lo que no saben todavia es que Cassandra debera ser asesinada para evitar la colonizacion.
6.12 “ONE SON” (6X12)
Mulder esta a punto de acabar con la vida de Cassandra Spender, cuando entran en su apartamento unos agentes; arrestando a Mulder, Scully y Cassandra. Son llevados a la base militar Ft. Marlene, donde son puestos en cuarentena. Diana Fowley habla con Mulder y Scully, y les asegura que Cassandra ha sido aislada por portar un peligroso virus. Scully no lo cree y piensa que es una situacion demasiado sospechosa, tal vez ocultando el hecho de la realizacion de pruebas a humanos. Pero en realidad, Cassandra fue la ultima persona sometida a esas pruebas, y es el primer hibrido humano-extraterrestre que se ha llevado a termino con exito. Mas tarde Mulder se encuentra con Marita Covarrubias, cuyo fisico se ha deteriorado enormemente debido a que han probado en ella distintas vacunas contra el cancer negro. Le dice a Mulder que ahora que han logrado el hibrido (Cassandra), comenzara la colonizacion.
6.13 “ARCADIA”
Mulder y Scully se hacen pasar por un feliz matrimonio, para adentrarse en un vecindario exclusivo en el que se han producido las extrañas desapariciones de tres parejas. Sus investigaciones los llevan a pensar que las desapariciones son ocasionadas por una criatura invocada utilizando conocimientos de magia tibetana. Desafortunadamente, el creador de la misma, no tiene control sobre ella…
6.14 “AGUA MALA”
Mulder y Scully se encuentran atrapados en la costa de Florida debido a un huracan que ha cerrado indefinidamente el aeropuerto. Se alojan en un complejo de apartamentos, y alli se encuentran a un hombre que parece haber sido infectado por un parasito acuatico. Mulder decide revisar el edificio en busca de gente para advertir del peligro, y encuentra a cuatro personas. Todos se reunen en una sala y tratan de ayudar al hombre infectado, cuya temperatura corporal es altisima. Lo que fuera que ataco al hombre procede del agua, y Mulder teoriza acerca de la posibilidad de que sea una forma de vida basada en agua, que unicamente toma forma cuando ataca.
6.15 “MONDAY”
Es Lunes y el dia no ha comenzado muy bien para Mulder. Su cama de agua ha cortocircuitado su despertador y ha inundado el piso inferior. Mulder ha de ir al banco a depositar el dinero de un cheque que ha entregado para sufragar los daños. Alli se ve inmerso en un atraco, llevado a cabo por un tipo llamado Bernard, que, empuñando un arma, fuerza a todos los presentes a tirarse al suelo. Scully esta cansada de esperar a que aparezca Mulder y se presenta en el banco. En cuanto entra se da cuenta de la situacion, saca su arma y Bernard comienza a disparar; hiriendo a Mulder en el pecho. Cuando las fuerzas especiales estan a punto de entrar al banco, Bernard hace explotar los cartuchos de dinamita que lleva adosados a su cuerpo. Entonces, volvemos al principio. Es lunes y el dia no ha comenzado bien para Mulder…
Nota: Esto se vio en un capitulo de la dimension desconocida y en una pelicual titulada el dia de la marmota.
6.16 “ALPHA”
Un animal enjaulado esta siendo transportado en una nave de carga china, el T’ien Kou. Dos hombres de la tripulacion investigan un extraño contenedor. Cuando el barco llega a L.A., lo unico que se encuentra en la jaula son los cadaveres de los dos hombres de la tripulacion. Mulder y Scully investigan el caso, y su primera conclusion es que un perro (asi constaba en el inventario de carga) dificilmente podria haber escapado de la jaula, matar a los dos hombres y encerrarlos con un candado. Este capitulo significa tambien el reencuentro de Mulder con uno de los iconos de su cruzada…
6.17 “TREVOR”
Justo antes de una tormenta, un prisionero es encerrado en una “caja de castigo” a pesar que un tornado ha sido avistado. Despues de la tormenta, la caja y el prisionero, Wilson Pinker Rawls, han desparecido, al mismo tiempo que se descubre el cuerpo partido en dos y aparentemente quemado del alcalde. Scully piensa que se trata de combustion espontanea; Mulder cree que el prisionero de alguna forma obtuvo el poder de traspasar los objetos alterando la composicion quimica de los mismos. Mientras, Rawls esta buscando a June, su antigua novia, para que le revele el paradero de Trevor, el hijo que nunca ha conocio…
6.18 “MILAGRO”
Mulder y Scully se encuentran investigando una serie de asesinatos los cuales Mulder piensa son el resultado de una “cirugia psiquica” pues les remueven el corazon sin dejar incisiones, huellas o evidencias forenses. El nuevo vecino de Mulder, un escritor llamado Phillip Padgett, le confiesa a Scully que se ha enamorado de ella mientras que Scully se encuentra extrañamente atraida hacia el. Padgett se convierte en el principal sospechoso de los homicidios, pero Mulder cree que tiene como complice al Dr. Ken Naciamento, el cual convence a Padgett de que Scully debe morir…
6.19 “THE UNNATURAL”
Mientras Mulder y Scully se relajan e intercambian cliches sobre detenerse y “oler las flores”, Mulder descubre en un periodico viejo el nombre de Arthur Dales y la foto de un beisbolista de color junto al Asesino de Clones. Mulder va a investigar, encontrando a Arthur Dales, hermano del Arthur Dales que conoce, quien le cuenta la historia de la foto: Josh Exley, beisbolista de los Grises de Roswell era una alienigena, cuyo amor por el beisbol lo lleva al punto de abandonar a su raza, convirtiendose asi en el blanco del Asesino de Clones, para evitar que se convirtiera en una amenaza…
6.20 “THREE OF A KIND”
Los Tiradores Solitarios se encuentran espiando una conferencia del Departamento de Defensa de los E.E.U.U., para encontrar pruebas de conspiraciones; en esa conferencia, Byers encuentra a Suzanne Modleski, junto a un hombre de la misma organizacion que quiso arruinarla 10 años antes. Los Tiradores, usando un sintetizador de voz, embaucan a Scully para que vaya a Las Vegas para ayudarlos. Cuando un amigo de los Tiradores muere bajo extrañas circunstancias, descubren una conspiracion que involucra un misterioso quimico que hace a las personas susceptibles a la sugestion, pero Scully ya se encuentra bajo los efectos de la sustancia…
6.21 “FIELD TRIP”
Mulder y Scully investigan la extraña muerte de una pareja cuyos esqueletos fueron encontrados poco tiempo despues de su desaparicion. Mulder piensa que se trata de extraterrestres, mientras Scully cree que sea un homicidio ritual. Mulder se dirige al campo donde fueron encontrados los esqueletos y encuentra en una cueva a la pareja desaparecida, que dicen haber sido secuestrados por alienigenas. Scully descubre que una sustancia que se encontro en los esqueletos es un liquido digestivo, y trata de llamar a Mulder. Al no poder contactarlo, Scully se dirige al mismo campo, sin encontrarlo. Scully regresa a la cueva con un doctor de la morgue, y localizan el esqueleto de Mulder; pero poco tiempo despues, Mulder aparece, y ambos se dan cuenta que aun estan en el campo, sufriendo alucinaciones mientras son digeridos lentamente…
6.22 “BIOGENESIS”
Solomon MacMullen, de la Universidad de Cote D’Ivoire, examina un objeto encontrado en la Costa de Marfil de Africa, cuando este gira y se lanza contra su Biblia, incrustandose en ella. En la Universidad American en Washington, D.C., Macmullen busca al Dr. Sandoz, a quien le muestra las dos piezas del artefacto que se han fusionado y pregunta si Sandoz tiene una tercera pieza; pero mas tarde, MacMullen es encontrado muerto por el verdadero Sandoz. Mulder y Scully son notificados por Skinner que el cadaver ha desaparecido, al igual que Sandoz y el artefacto. Sandoz ya habia anunciado que poseia un artefacto similar al de MacMullen, que tambien esta perdido. Mientras Scully habla con Mulder, este empieza a escuchar un sonido hueco, ignorando por completo a Scully; pero cuando puede escuchar de nuevo, Scully le pregunta que espera encontrar y Mulder le responde “A mi hermana”. En la Universidad American, descubren la posible arma homicida con las huellas de Sandoz. El Dr. Barnes (quien era el que personifico a Sandoz) se encuentra ahi y les muestra un molde del artefacto; Mulder se aleja, diciendole a Scully que sus dolores de cabeza se deben al artefacto. Al dia siguiente Mulder no puede trabajar debido al dolor, mientras Scully anuncia que el artefacto es una falsificacion. Los agentes se dirigen al apartamento de Sandoz, donde encuentran el cadaver, y una foto de Sandoz con Albert Hosteen, quien descifraba codigo Navajo durante la II Guerra Mundial y trabajo con Mulder años antes. Mulder insiste que Sandoz es inocente, que tratan de incriminarlo; entretanto, Scully descubre que MacMullen estuvo en contacto con un objeto con radiacion cosmica galactica (existente unicamente en objetos alienigenas). Mulder escucha sonidos nuevamente y acusa a Skinner de que alguien los espia. Cuando se van, Skinner cierra la puerta y toma un cassete de una grabadora escondida y se lo da a Krycek. Scully descubre que Hosteen esta muriendo de cancer y encuentra una copia del molde con una traduccion: proviene de la Biblia: Genesis I, versiculo 28. Scully encuentra a Sandoz, quien le dice que el texto y el artefacto provienen de ELLOS – los aliegnigenas que crearon la Biblia y el artefacto y que puede probarlo con otro texto en el que Hosteen estaba trabajando. Mientras tanto, Mulder persigue a Barnes buscando el artefacto, pero el sonido del artefacto lo hace colapsar en la escalera, donde lo encuentra Krycek. Scully llama a Mulder pero Diana Fowley conesta el telefono: Scully le dice a Mulder sobre el texto, y Mulder le dice que nuestros progenitores eran alienigenas. Fowley hace una llamada, reportando el estado de Mulder; mientras que C.G.B. Spender escucha un reunion sobre manejar la crisis. Mientras Scully se encuentra en un ritual de curacion para Hosteen, Skinner la llama diciendole que Mulder se encuentra hospitalizado; Scully se sorprende que se encuentra en psiquiatria, ahi se encuentran Fowley y Skinner. Fowley le dice que Mulder la llamo pues ella era la unica que le creeria, y Skinner le dice que el caso no es un expediente X, es un fraude. Scully los llama mentirosos y sale de ahi. Sandoz llama a Scully, e ignorando las advertencias sobre la seguridad de la linea, le dice que el otro texto representa el genoma humano; pero en eso ocurre un disturbio y cuando Scully pregunta que ocurre, el telefono de Sandoz esta en el suelo y Krycek lo recoge.36 horas despues, Scully se encuentra en la costa de Marfil, en Africa, y encuentra un objeto mas grande en el mismo sitio donde se encontro el original… del tamaño de una pequeña nave espacial…
Septima Temporada
7.01 “HUNGRY”
En un negocio de Hamburguesas llamado Lucky Boy, un joven llega hacer un pedido pero el vendedor se rehusa atenderlo porque ya es tarde, pero al final accede, una vez en la ventanilla, el joven escucha extraños ruidos, y al asomarse, un extraño ser sale jalandolo fuera del auto. Tres dias despues Rob Roberts, empleado de Lucky Boy encuentra que el FBI anda buscando al posible asesino. Mulder y Scully descubren extraños indicios y sospechan que uno de los empleados es el asesino que al parecer extrae el cerebro a sus victimas. Mulder sospecha del timido Rob, quien oculta un secreto. En la intimidad de su casa, Rob oculta evidencia del homicidio como una playera ensangrentada. Rob presenta serios problemas alimenticios, fuertes dolores de estomago que lo hacen ponerse muy hambriento. Derwood Spinks, uno de los empleados de Lucky Boy sabe del problema de Rob y lo intenta chantajear. Mulder entrevista varias veces a Rob dandole a entender que sabe su secreto. Una noche Rob se quita la dentadura postiza y ataca a un investigar privado que vigila a la vecina Sylvia. La Dra. Mindy Rinehart, terapeuta de Lucky Boy, se entrevista con Rob quien se mantiene distante. Rob decide deshacerse de Derwood, entrando a su casa a escondidas y mostrandosele como realmente es, un mutante sin orejas, calvo, con dientes de tiburon, ojos oscuros y con mucha hambre pero que en el fondo es un ser humano amable que lucha por ser lo que no es….
7.02 “The Goldberg Variation”
En un edificio en Chigaco Illinois, Henry Weems ganaba en un juego de poker y decide cobrar el dinero pero el mafioso de Joe Cutrona manda a sus matones a que lo lanzen del ultimo piso del edificio. Henry es lanzado, cae 30 pisos y sale ileso. Mulder y Scully llegan a Chicago e intentan localizar a Henry para que testifique en contra de Cutrona sobre intento de homicidio, ademas para entregarle su ojo postizo. Al llegar al departamento, Henry no se encuentra y Mulder intenta componer una fuga de agua de una vecina la señora Maggie Lupone quien vive con su hijo Richie, quien esta enfermo del higado. Despues Mulder encuentra una forma rapida de bajar al sotano y encuentra a Henry, quien no quiere culpar a Cutrona. Henry resulta ser muy ingenioso ya que hace juegos de “causa y efecto”. Al salir del edificio, los Agentes olvidan sus llaves en el sotano y al regresar encuentran a un maton de Cutrona colgado del techo y Henry desaparece. Mulder piensa que Henry Weems es el hombre mas afortunado del mundo. Despues Henry le dice a Richie que pronto encontrara dinero para su operacion. Henry sale a jugar un papelito de loteria y gana 100.000 dolares, pero el dinero no lo entregan asi de rapido por lo que desecha el premio, un muchacho lo toma y pese a las advertencias de Henry de que algo malo le va a ocurrir, el muchacho es atropellado afuera de la tienda….
7.03 “THE SIXTH EXTINCTION” (Parte 2 de 3)
Playa de Costa de Marfil, Oeste de Africa; Scully analiza las piezas del artefacto preguntandose sobre su significado, tratando de encontrar la cura para salvar a Mulder. En eso un insecto se posa en su escritorio y en el reflejo de la lampara ve a un anciano nativo, y al voltear la mirada ya no hay nadie, Scully toma un hacha y sale afuera pero no hay nadie, al regresar descubre que su tienda esta invadida por miles de insectos. En Washington, Skinner visita al debil Mulder, quien parece no reconocerlo, en eso Mulder entra en un ataque de nervios y ataca a Skinner, al salir descubre que Mulder puso en su camisa un papel que decia: “Ayudame”. Al otro dia en Africa, la biologa Amina Ngebe llega con Scully para conocer el descubrimiento, Scully le explica lo de la noche anterior, y Amina le dice que no cuente lo que sucedio ya que si lo hace los aldeanos pensaran que Dios no quiere que se sigan con las excavaciones. En eso un aldeano sale del agua gritando que el agua esta hirviendo. Sin poder hablar Mulder pide a Skinner que busque a Michael Kritschgau para que le ayude. El Doctor Barnes llega a Costa de Marfil y no es muy bien recibido por Scully, en eso se dan cuenta que el mar se ha vuelto rojo, un mar de sangre. Kritschgau accede ir al Hospital, y por los sintomas descubre que Mulder esta en un tratamiento llamado E.S.P. “Vision Remota”, que hace que el cerebro de los individuos trabajen mas de lo que un cuerpo puede soportar. Diana Fowley entra a la habitacion muy enojada, pero Skinner le ordena salir con la enfermera. Mulder le confiesa a Skinner que puede leer las mentes y que sabe que Diana no le es leal, asi como que Krycek lo esta chantajeando. Scully descubre que las piezas del artefacto son fragmentos de la Biblia y del Genoma Humano. El Dr. Barnes entra en la tienda de campaña y toma como rehenes a Scully y Amina. En la noche, Barnes descubre que los peces de su bolsa resucitaron milagrosamente, en eso Scully lo golpea y ambas huyen en un jeep. En la huida Scully ve al anciano nativo en medio de la carretera y el jeep se detiene en eso el Anciano aparece dentro del Jeep, quien le dice que algunas verdades no son para ella, por lo que Scully decide regresar a America. Mulder yace despierto pero sin poder hablar, y Fowley llega y le confiesa que lo ama y que lo mantiene vivo para probar lo que el es ahora. Despues Scully llega al Hospital y le pide a Mulder que resista, que las piezas del rompecabezas aun siguen puestas para que las junten. En Africa, Amina Ngebe encuentra el cuerpo muerto de Barnes y descubre que la Nave Espacial de la playa se ha ido…
7.04 “THE SIXTH EXTINCTION: AMOR FATI” (Parte 3 de 3)
En una playa, Mulder observa a un niño, en eso Teena Mulder, su madre, lo despierta e intenta hablarle pero el no responde. Hombre Cancer visita a Mulder en el hospital y hablan por medio del pensamiento, le propone vivir o morir, lo inyecta en la cabeza y Mulder reacciona pero ya no puede leer la mente. Hombre Cancer le dice que es padre. Kritschgau acude con Scully, y le dice que lo que esta ocasionando la enfermedad de Mulder es un virus extraterrestre que fue introducido en el hace dos años (Tunguska) y ahora esta siendo activado por el artefacto. Skinner le dice a Scully que Mulder ha desaparecido del hospital, que se lo llevo su madre y que ahora esta sola en el caso. Scully llega a su departamento, donde encuentra a Albert Hosteen, quien le pide que busque a Mulder por el bien de todos. Hombre Cancer lleva a Mulder a una casa donde iniciara una nueva vida, lejos de los Expedientes X y de Scully, dentro de un programa de proteccion a testigos. Una vez en la casa, Mulder descubre que Garganta Profunda esta vivo y este le dice que es hora que deje de sufrir por el mundo. En la noche Diana Fowley llega a la casa con Mulder y se besan. Scully recibe anonimamente un libro titulado “Creencias y Practicas de los Nativos Americanos”, que trata sobre el Apocalipsis y La Sexta Extincion. Skinner sufre fuertes dolores causados por el aparato de Krycek, quien logra escapar del FBI. Scully descubre que Kritschgau tiene sus archivos sobre el artefacto, y este le confirma que Mulder ahora es un hibrido extraterrestre. Diana Fowley lleva a Mulder a la casa de Hombre Cancer, donde encuentra a Samantha. En algun lugar del Departamento de Defensa, Mulder se encuentra durmiendo y es observado por Hombre Cancer y Fowley. Despues Hombre Cancer se prepara para que los doctores le transplanten genes de Mulder para volverse inmune al apocalipsis viral. Mientras tanto en el sueño, Mulder se casa con Diana, tienen hijos, con el tiempo Diana muere, y el envejece. Albert Hosteen visita de nuevo a Scully y ambos rezan por Mulder. El transplate genetico se realiza y Diana no esta de acuerdo. En el sueño, Mulder ya muy anciano esta listo para morir, y solo lo acompaña Hombre Cancer, mientras alla afuera, en el mundo, el Apocalipsis ha comenzado. Krycek mata a Kritschgau. Scully despierta y alguien dejo un paquete bajo su puerta, que incluye una tarjeta de acceso al Dep. de Defensa. Al llegar encuentra a Mulder durmiendo y lo saca de ahi. Una semana despues, Scully comunica a Mulder, que encontraron muerta a Diana Fowley, ya que ella fue quien le envio el libro y la tarjeta de acceso, Mulder le cuenta que Albert Hosteen ya habia muerto cuando se le aparecio a ella. En La playa, Mulder y un niño estan riendo juntos mientras forman un enorme OVNI en la arena……
7.05 “MILLENNIUM”
El 21 de Diciembre de 1999 se realiza el funeral del Agente del FBI Raymond Crouch, quien se habia suicidado. En el sepelio se presenta el Sr. Johnson, quien mas tarde abre el ataud, se pone la camisa del difunto, y le pone en su mano un celular, y repite una y otra vez “Soy la resurreccion y la vida. Aquel que crea en mi, aunque este muerto vivira y quienquiera que viva y crea en mi nunca morira.” Despues el 29 de Diciembre Johson se encuentra en el cementerio esperando la llamada del celular, la llamada de la resurreccion. Al otro dia descubren que el cuerpo de Crouch ha sido exhumado, y Mulder y Scully encuentran rastros de sangre. Mientras tanto, Johnson (Necromante) se dirige en su camioneta, rezando la misma plegaria, pero con un pasajero atras despertando. Skinner hace una junta para aclarar que no es la primera desaparicion de cuerpos, este ultimo es el cuarto, y todos han sido agentes del FBI, que se suicidaron y ahora sus cuerpos no estan. Mulder piensa que se trata de algun tipo de ritual para levantar a los muertos, Skinner les dice que los 4 muertos pertenecian al grupo Millennium. Mulder y Scully se dirigen a un Hospital Psiquiatrico de Virginia donde Frank Black se encuentra recluido por cuenta propia, esperando que se resuelva el juicio para que pueda estar con su hija Jordan. Frank no les da ninguna ayuda, y al ver la decepcion de Mulder, solo les dice “1 y luego 18”. Despues en una zona rural, un oficial encuentra a Johnson poniendo un neumatico, pero este percibe un olor a muerto, descubre el cadaver en la camioneta, y cuando menos se lo espera este se levanta y mata al oficial, mientras que Johnson se refugia en su circulo de sal. Al otro dia el cuerpo es encontrado enterrado con una nota remarcando el pasaje de la Biblia de Revelaciones 1, versiculo 18, el cual habla sobre los 4 jinetes del Apocalipsis; despues el cadaver es llevado a la morgue donde el muerto se levanta, Scully llega al lugar y es atacada por el muerto viviente, pero Johnson la salva y escapa. Mulder con su montoncito de sal llega a la casa de Johnson y al bajar al sotano, queda encerrado con los cuatro muertos vivientes. Frank decide salir del Hospital y llega a la casa de Johnson quien lo espera ansioso para que el dia del juicio final se cumpla. Frank amarra a Johnson a una silla, y baja al sotano a ayudar a Mulder. Mulder esta herido y dice que solo disparandoles a la cabeza se aniquila a los zombies. Scully llega al lugar, gracias a la direccion que le da Skinner por telefono. Mientras tanto en el sotano, los Agentes matan a 3 zombies y se le acaban las balas, pero en eso llega Scully y mata al cuarto zombie. Despues, Frank Black se reune con su hija Jordan, mientras Mulder y Scully se dan un tierno beso para dar la bienvenida al nuevo Milenio….
7.06 “RUSH
Tony llega a un recondito lugar del bosque en busca de Max y Chastity, pero en eso llega el Oficial Foster, quien de manera sorpresiva es asesinado brutalmente en menos de un segundo. El oficial Harden, padre de Max, lleva a prision a Tony, el unico sospechoso presencial. Mulder y Scully tratan de persuadir a Tony para que diga la verdad pero el se niega. Mientras tanto en clases, Max llega tarde a su examen y en unos segundos contesta el examen, por lo que su maestro cree que hizo trampa. De la policia desaparece el arma homicida y el de vigilancia no grabo a ningun sospechoso, pero Mulder logra ver una figura extraña en la imagen, por lo que Tony sale en libertad. Al otro dia Max reprueba el examen a pesar de tener las respuestas correctas, y en venganza el maestro muere en la cafeteria estrellandose contra la pared de manera muy aparatosa. Despues Max se desmaya y es llevado al hospital. Mulder piensa que Max tiene una habilidad de moverse a tan alta velocidad que no se puede ver normalmente y Scully le dice que eso lo esta matando. Tony sigue a Chastity hasta el bosque, entra a una cueva, y al pararse en medio de la cueva su cuerpo se borronea violenta e imposiblemente rapido. Chastity saca del hospital a Max sin que nadie los viera, ya que necesita cargarse de energia. Mulder piensa que existe un lugar en el bosque donde se encuentra esa fuente de poder cosmico. Chastity y Tony regresan a la cueva en auto, pero no contaban con que Max ya los estaba esperando…….
7.07 “ORISON”
El fetichista, Donnie Pfaster cumple su cadena perpetua en prision desde hace 5 años por asesinar mujeres, y gracias al reverendo Orison sale de prision sin que nadie lo vea. Scully despierta a las 6:06 de la mañana gracias a una fuerte corriente de aire y por una falla de electricidad el reloj marco 6:66. Ambos agentes son enviados a localizar a Pfaster, Mulder siente que Scully no esta a gusto, no es facil enfrentarse de nuevo a un demonio del pasado. En una estacion de autobuses, Pfaster conoce a una prostituta, pero en eso llega el reverendo Orison a querer ayudarlo, en eso llega la policia quien lo busca y al entrar, todos se detienen y Orison y Pfaster huyen sin que nadie los vea. Pfaster huye en un auto y atropella a Orison. Una vez detenido, Mulder descubre que Orison, tiene actividad cerebral que le permite detener el tiempo haciendolo a traves de hipnosis. Scully escucha varias veces la cancion “Don’t Look any Further” y piensa que Dios le quiere decir algo. Orison escapa del hospital y encuentra a Pfaster en su departamento, y lo obliga ir al bosque pidiendole que se arrepienta de sus asesinatos, pero Pfaster solo le dice que nadie puede matarlo y le muestra su verdadero lado oscuro, un demonio. Al otro dia Orison es encontrado muerto enterrado en el bosque. Scully regresa a su departamento sin saber que Pfaster esta esperandola en el closeth para acabar su cometido. Scully se cambia de ropa y mira el reloj que marcaba 6:66, Pfaster la ataca y Scully lucha como nunca, mandando a Pfaster al infierno…
7.08 “THE AMAZING MALEENI”
En un parque de diversiones en los Angeles, el mago Maleeni hacia su usual acto de magia, pero uno de los presentes, Billy LaBonge impulsa a Maleeni a que haga un acto mas espectacular. Maleeni gira la cabeza y todos le aplauden y hasta un turista lo filma. Despues cuando va a recibir su pago Maleeni es encontrado muerto, con la cabeza decapitada. Mulder y Scully llegan y analizan el cadaver, y se dirigen con LaBonge porque era el mas molestoso ese dia. Labonge resulta ser un mago muy habil, por lo que Scully piensa que el puede ser un sospechoso que podria matar a su principal rival en vida que fue Maleeni. Labonge contacta a un prestamista Cissy Alvarez, quien entra al juego. Al hacer la autopsia a Maleeni, Scully descubre que el cuerpo ya tenia varios dias muerto y que la cabeza fue cortada muy finamente, por lo que los agentes sospechan que Maleeni no fue el que hizo el acto de magia ese dia. Mas tarde, descubren que Maleeni tiene un hermano gemelo, Albert Pinchbeck, quien trabaja en un banco y que esta discapacitado ya que tuvo un grave accidente en Mexico. Mas tarde Pinchbeck firma para que se lleven dinero del banco, y despues los oficiales del banco son asaltos y sospechan que Alvarez fue su agresor, pero en realidad fue LaBonge. Mulder y Scully investigan y todo a punta a que el culpable es Alvarez, quien tiene un historial criminal, pero lo que realmente sucede es que Pinchbeck esta mintiendo y que trabaja junto con LaBonge para transferir fondos del banco..
7.09 “SINGS & WONDERS”
En una noche tormentosa en el condado de Blessing, Tennessee, Jared Chirp prepara sus maletas y al salir sube a su auto se da cuenta que hay muchas serpientes dentro, empieza a disparar pero no logra librarse de las 116 mortales mordeduras. Mulder y Scully llegan al condado y se entrevistan con el reverendo Samuel Mackey, quien les cuenta sobre la extraña muerte de Jared, quien estaba casado con Gracie que esta embarazada. Mackey les dice que el joven matrimonio antes de ser catolicos pertenecieron a una secta de la Iglesia de Dios, Señales y Portentos, cuyo lider Enoch O´Conor usa serpientes en sus rituales. Los Agentes entran a la Iglesia de las Señales y Portentos, y solo encuentran amenazadoras serpientes por todos lados, en eso llega Enoch quien les dice que ambos aun no saben para quien inclinarse si para el bien o para el mal. Esa noche una ceremonia es llevada a cabo en ambas iglesias, en la catolica, una señora llamada Iris Finster es encontrada muerta por picaduras de serpiente, ya que ella fue la ultima en tener contacto con Jared la noche que murio. Gracie piensa que su padre Enoch O´Conor es el responsable. Mulder y Scully vuelven a la Iglesia de S&P, y Scully es sorprendida por Enoch que casi hace que la muerdan las serpientes. Enoch es detenido y le dice a Mulder que el diablo esta cerca y no lo esta viendo con el corazon. Enoch en prision es atacado por miles de serpientes y despues desaparece del hospital junto con Gracie. De regreso en la iglesia, Gracie es sometida por los miembros de la secta a un aborto inducido pero lo que da a luz son serpientes…..
7.10 “SEIN UND ZEIT” (Parte 1 de 2)
Amberlynn LaPierre se dispone a dormir y sus padres le desean buenas noches. Su padre Bud se va a ver la television y su madre Billie escribe una nota de secuestro diciendo al final “Nadie dispara contra Santa Claus”. Bud regresa a ver a su hija y alucina al verla muerta, pero fue su imaginacion, extrañado sale del cuarto, la puerta se cierra y cuando la abre su hija ha desaparecido. El FBI es asignado a buscar a la niña y Mulder quiere ayudar, pero Skinner sabe que Mulder puede personalizar el caso, haciendolo por su hermana Samantha. Los medios publican informacion de la nota, por lo que la pareja LaPierre es detenida por presuntos homicidios. Teena Mulder le habla a Mulder por telefono y le pide que se comunique con el en cuanto regrese a casa. Mulder descubre un expediente de 1987 en Idaho, donde un niño desaparecio y la madre ahora presa escribio la misma nota de secuestro sobre Santa Claus. Mulder y Scully llegan a la prision de Idaho, donde se encuentra Kathy Lee, quien les dice que en su caso escribio la nota de manera inexplicable y tres años despues de siete años de encarcelamiento, cambio su historia y confeso el asesinato de su hijo en un ataque de psicosis. Kathy explica que la frase quiere decir que cuando alguien le promete algo, un obsequio– como Santa Claus– que nadie haria nada por temor a no obtener el obsequio. Mulder le dice que ella no asesino a su hijo y que necesitan su ayuda. Mas tarde Kathy sola en prision mira una vision de su hijo y exige ver de nuevo a Mulder. Teena deja un mensaje en la contestadora de Mulder diciendo que tiene tanto que decir que no sabe por donde comenzar, razones que espera que algun dia entienda. Kathy declara que los LaPierre son inocentes y que su hija esta en un lugar mejor. Skinner reprende a Mulder, cuando Scully llega y le dice que su madre ha fallecido. Mulder piensa que mataron a su madre, y Scully hace la autopsia y descubre que fue suicidio ya que estaba desahuciada. Kathy le dice a Mulder que su Madre lo que queria decirle es que tambien habia visto almas que buscan un hogar y entre esas almas esta Samantha. Ambos agentes y Skinner regresan a California ya que la madre de Amberlynn asegura haber visto el alma de su hija quien menciono el numero “74”. Mulder no encuentra logica a esa revelacion y pide vacaciones, de regreso Scully descubre que la carretera 74 los lleva a un lugar llamado Villa del Polo Norte de Santa Claus, donde es Navidad todo el año. Al llegar descubren un cuarto lleno de niños desaparecidos. Un tipo gordo los encierra y huye del lugar pero Skinner lo persigue por el bosque y lo hace detener, su nombre es Ed Truelove. Mulder y Scully llegan corriendo y se dan cuenta que el lugar esta lleno de sepulturas….
7.11 “CLOSURE” (Parte 2 de 2)
Los cuerpos de 24 niños son desenterrados del bosque pero ninguno es de Samantha. Harold Piller contacta a Mulder y Scully, y les ofrece su ayuda como policia psiquico. Harold le dice a Mulder que no todos los niños merecian morir de manera violenta es por eso que el cree que su hijo y Samantha fueron transportados a la luz de estrellas, una vez en el bosque Harold le dice que Samantha no murio en manos de Ed Truelove. Mientras tanto el Agente Schoniger le confirma a Scully que la regresion de Mulder del año 1989, no son los recuerdos exactos de su compañero, y que la idea del secuestro extraterrestre es solo creacion de la paranoia de Mulder. Scully encuentra un documento en la Tesoreria que afirma que Samantha vivio hasta los 14 años. En el motel, Harold le dice a Mulder que el espiritu de su madre le quiere decir algo y que siente su presencia, pero Mulder sin saber escribe la frase: BASE AEREA ABRIL. Scully va a la casa de la mama de Mulder y encuentra fotos y documentos quemados, y entre los desechos hay un trozo de papel que esta firmado por C.G.B.S, es decir Hombre Cancer que se apellida Spender. De regreso en su casa, Hombre Cancer le dice a Scully que dejen de buscar a Samantha que para el esta muerta. Mulder y Harold entran a escondidas a la base aerea abandonada de Abril, y encuentran varias casas, y en un patio encuentra el nombre de Samantha junto con el nombre de Jeffrey. Scully descubre que Harold estuvo en un hospital psiquiatrico y que esta diagnosticado de esquizofrenia. Mulder, Scully y Harold regresan a la base aerea y en una improvisada sesion espiritista, Mulder es guiado por un niñito hacia un cuarto en la casa donde encuentra el diario de Samantha. En el diario, Samantha cuenta sobre los experimentos, de sus memorias perdidas, del recuerdo de su hermano, sobre su idea de escapar y sobre su esperanza que alguna vez Mulder leyera el diario. Mulder durmiendo recibe la visita de su madre, quien le susurra algo al oido. Al otro dia, Scully le dice a Mulder que en el Hospital Memorial Dominic Savio, en el año 1979, una jovencita llego al hospital y que era perseguida por un fumador, y la resguardo una enfermera de nombre Arbutus Ray. Mas tarde llegan a la casa de la anciana Arbutus quien le cuenta a Scully como Samantha llego al hospital muy asustada y que en un instante desaparecio del cuarto de hospital de igual forma que Amberlynn Lapierre. Mulder no quiere escuchar y camina al bosque y se encuentra con una fiesta de almas infantiles que buscan hogares, entre la brumura del bosque Mulder abraza a Samantha, mientras el encuentra por fin su liberacion….
7.12 “X-COPS”
En los suburbios de Los Angeles, el Oficial Keith Wetzel junto con el equipo de filmacion de COPS acuden a un llamado de emergencia pero al llegar algo los persigue y los ataca violentamente. En el vecindario se corre el rumor de que hay un MONSTRUO rondando a la gente. De repente dicen haber encontrado a los sospechosos, pero eran Mulder y Scully que investigaban el mismo caso. En la puerta de la casa de la Sra. Guerrero, de procedencia Mexicana, ven unas garras marcadas, la Sra. pide a Mulder que capture al asesino. Mulder piensa que lo que acecha es un Hombre Lobo, pero Scully no comparte su teoria, mientras que escabuye a las camaras de Television. Scully contacta a Skinner, quien le dice que no importa que los filmen, el FBI no tiene nada que ocultar. Ricky, un joven dibujante de acuerdo a la descripcion de la Sra. Guerrero el atacante fue Freddy Krueger. Despues, Ricky, es encontrado muerto en la calle con una marca de Freddy en su pecho. La Policia les dice que una pareja de Homosexuales, Steve y Edy, son los que siempre avisan de los disturbios, quienes no son sino una nota de color, ya que no pasa nada con ellos, solo avisan que habia una prostituta en la esquina en ese momento. Todos salen en busca de Chantara Gomez, una prostituta que dice que su novio Chuco Muñoz, es el asesino. Un escuadron entra a la casa de Muñoz, quien es encontrado muerto producto del exceaso de crack. Mulder sospecha del oficial Wetzel, quien les cuenta que en su niñez le tenia miedo al Hombre Avispa y que posiblemente lo ande buscando. Scully hace la autopsia de Chantara Gomez, que murio antes dentro de la camioneta de la policia. La enfermera tiene miedo de que el virus Hanta la contamine, y se desploma muerta. Mulder sospecha que hay un ente que toma tu mayor miedo o pesadilla y la convierte en realidad…
7.13 “FIRST PERSON SHOOTER”
Tres jovenes, Retro, Moxie y Lo-Fat, se alistan para jugar el futurista juego virtual llamado First Person Shooter (FPS), despues de librarse de una banda de motociclistas y unos nazis, a Retro se le aparece una escultural mujer llamada Maitreya, quien le dispara matandolo realmente. Los Pistoleros Solitarios hacen que Mulder y Scully vayan a la empresa FPS para investigar el extraño homicidio. Phoebe e Ivan, jovenes creadores del juego no se explican de lo sucedido, solo saben que hay una asesina virtual. Scully hace la autopsia de Retro, mientras que Mulder y los demas ven como el experto Daryl Musashi se adentra al juego para exterminar a Maitreya, pero su plan no funciona cuando la asesina aparece y le corta las manos y la cabeza con un sable. La policia de L.A. capturan a una posible sospechosa, Jade Blue Afterglow, a quien le pagaron para plasmar su cuerpo para el juego. Cuando regresan a FPS, descubren que los Pistoleros Solitarios estan dentro del juego virtual y Mulder entra al juego a rescatarlos, pero cuando ve la oportunidad de aniquilar a la ninja Maitreya le falla y queda noqueado y el juego se pierde junto con Mulder. Phoebe le cuenta a Scully que ella pago para que Jade Blue Afterglow posara y fuera su creacion. El juego reaparece en pantalla y Mulder se encuentra en el nivel 3 del juego, en un ambiente vaquero, Scully entra a ayudarlo para combatir a las multiples asesinas y hasta un Tanque de guerra…
”
7.14 “THEEF”
El Dr. Rober Wieder regresa junto con su suegro, esposa e hija a su gran mansion despues de la ceremonia donde lo habian reconocido como el Doctor del Año. Mas tarde su suegro Irving se va a dormir pero descubre que en su cama hay una figura humana hecha de polvo, en eso un intruso se presenta y la alarma se enciende. El Dr. Wieder sale a revisar y encuentra a su suegro ahorcado en el vestibulo y en la pared escrito con sangre decia LADRoN. Mulder y Scully llegan a la mansion y piensan que es un homicidio y que alguien piensa que el doctor ha robado algo. En otro lugar de la ciudad, la casera de la casa percibe un extraño olor, pero su inquilino, el misterioso señor Peattie le dice que no es olor a comida sino a medicina. Scully descubre que Irving murio de una extraña enfermedad extinta llamada Kuru. Al otro dia, la esposa del doctor cae convulsionandose y teniendo unas terribles erupciones cutaneas. Mulder y Scully van a una tienda de superticiones y amuletos y la propietaria les dice que el polvo es parte de un amuleto. Wieder descubre que hace tiempo una paciente murio y que Peattie era su padre y que se esta vengando. Los Agentes descubren que el cuerpo de la hija de Peattie ha sido exhumado de su tumba. Scully se lleva al Doctor y a su hija a una cabaña vacacional pero no cuentan con que Peattie los sigue y que la unica forma de llegar a la familia es quitando del camino a Scully…
7.15 “EN AMI”
Jason Mcpeck, un niño de 10 años, enfermo de cancer es centro de los medios de comunicacion, ya que sus padres se oponen a curarlo. Una noche, una gran luz despierta a jason y unos hombres se presentan. Al poco tiempo, Scully llega a ver a Jason, quien ya se curo de cancer, y ahora tiene un implante en la nuca. Al irse de ahi, Scully descubre en su auto al hombre Cancer, quien le dice que esta muriendo y que necesita reinvindicarse. Scully llega a un edificio federal y entra a la oficina de CGB Spender (Cancer) quien le ofrece un trato, de viajar con el a cambio de una cura para todas las enfermedades. Sin decir detalles a Mulder, Scully emprende el viaje, pero Mulder sospecha de la seguridad de Scully cuando descubre que se fue junto con un Fumador. En el trayecto, Hombre Cancer le confiesa a Scully su aprecio y lo que piensa de ella y sobre su relacion con Mulder, sin olvidar la negacion de ella hacia amar a su compañero. Al otro dia, Hombre Cancer presenta a Scully con Marjorie Butters, de 118 años con mucha vitalidad, Hombre Cancer le dice a Scully que Marjorie es jardinera y es doctora, Scully logra ver en el cuello a Marjorie la seña del implante. En la gasolinera Scully va al baño y se saca la pequeña grabadora y la envia como postal a Mulder, pero no contaba con que el El Hombre del Cabello Blanco lo interceptaria. Los Pistoleros Solitarios le dicen a Mulder, que Scully esta teniendo comunicacion electronica con alguien llamado COBRA. Al otro dia, Scully se da cuenta de que fue drogada y puesta en pijamas y que obviamente descubrieron su grabadora. En la noche, Hombre Cancer y Scully van a un restaurant para encontrarse con su contacto COBRA que les dara la cura pero este nunca llega. Al otro dia, por instrucciones de Hombre Cancer, Scully sube a una lancha a su encuentro con COBRA, quien despues le da un disco con la informacion, pero en el intercambio ambos se dan cuenta que han sido engañados, y en eso El Hombre del Cabello Blanco dispara contra COBRA matandolo, Scully huye de ahi, mientras Cancer dispara contra el asesino. Scully le entrega el disco a CSM, pero despues se lo regresa. Despues cuando los Pistoleros Solitarios revisan el disco este esta vacio. Mientras tanto, Cancer, solitario en su casa de campo, tira el verdadero disco al lago…
7.16 “CHIMERA”
En el condado de Vermot en el dia de Pascua, Martha Crittendon organiza una fiesta para los niños, pero su hija Michelle la asusta un cuervo siniestro y la vecina Jenny Uphouse en el bosque. Al anochecer Martha ve al cuervo en su sala y despues un extraño ser la secuestra. Mulder y Scully vigilaban a un supuesto asesino en serie de mala muerte, cuando Skinner pide a Mulder que investigue el caso de Vermot. Mulder llega al lugar y conoce al alguacil Phil Adderly quien le ayuda en la investigacion, y ademas le ofrece que se quede en su casa, donde conoce a Ellen Adderly y su bebe Kate. El Alguacil no sospecha de nadie, pero el extraño cuervo hace que Mulder piense que una criatura sea la responsable, tal ves un ente que este en el pueblo en favor de alguien y que esa maldad atrae a los cuervos. Howard Crittendon, esposo de la desaparecida, despues de escuchar el grito de un cuervo sale al patio y descubre el cuerpo de su esposa Martha muerta enterrado en su bello jardin, rodeada de cuervos picandola, junto a ella una llave con el numero 6. Ellen se encuentra con Jenny Uphouse y esta le dice que ambas tienen algo en comun, despues Ellen mira un espejo y ve a un ente extraño y luego el espejo se rompe. El oficial adderly sale de su casa en la madrugada y con la llave de numero 6, entra a la casa de Jenny, donde hacen el amor. Al otro dia, Jenny en su casa es atacada por un ser furioso, pero en la pelea le entierra un pedazo de vidrio en la espalda. Mas tarde, Ellen se va a bañar se da cuenta que tiene una herida punzante en la espalda…
7.17 “ALL THINGS”
Una mañana muy temprano Scully se mira al espejo somnolienta y se pone su saco y sale de la habitacion, dejando en la cama durmiendo a Mulder. 63 horas antes, Scully llega a la oficina y Mulder le enseña fotos sobre figuras geometricas en los campos de maiz y el tiene listos los boletos de avion, pero Scully no quiere hacer el viaje a Inglaterra, por lo que Mulder se va solo. Scully va a recoger unos analisis medicos pero por equivocacion le dan los resultados medicos de Daniel Waterston, su antiguo maestro de Medicina en Quantico, quien reside desde hace 10 años en Washington despues que su familia descubrio que sostenia una relacion con Scully, razon por la que Scully se unio por rebeldia al FBI. Maggie Waterston, hija de Daniel, aun molesta con Scully le reclama el porque su crisis familiar. Mas tarde, Scully casi atropella a una mujer rubia, quien por suerte la salva de chocar con un trailer. Scully siente que muchas coincidencias la estan llevando hacia su reencuentro con Daniel, y que todo pasa por una razon. Por peticion de Mulder Scully visita a Collen Azar, quien le hace reflexionar sobre lo que cree y sobre el rumbo de su vida. Despues Scully visita a Daniel quien sufre un ataque cardiaco en el hospital y lo hace quedar en coma, despues Scully sigue ciertas pistas del destino que la llevan a un santuario budista donde tiene una revelacion que la hace meditar sobre su vida. Al regresar al hospital, Daniel ha salido del coma milagrosamente, y todos piensan que Scully hizo un ritual budista para sanarlo, a lo que ella cree que pudo haber funcionado. Scully decide despedirse de Daniel, quien dice sentir aun algo por ella, a lo que responde ella ha cambiado por todo lo que ha vivido en el FBI. Al salir del hospital se encuentra con Mulder, quien la buscaba despues de frustrado viaje a Inglaterra, mas tarde en el departamento de Mulder, Scully le cuenta su experiencia religiosa quedandose dormida, Mulder la cubre con una sabana y le toca el rostro…
Nota: la banda de sonido es el tema de MOBY “The Sky is Broken”
7.18 “HOLLYWOOD A.D.”
Skinner asigna a Mulder y a Scully a una investigacion sobre una explosion en la la cripta de la Iglesia de Cristo en Washington D.C. en presencia de Wayne Federman, un guionista de Hollywood que toma notas y graba la conversacion para hacer una pelicula sobre el FBI. Mulder y Federman se entrevistan con el Cardenal O´Fallon y les habla sobre la cripta que contiene huesos viejos, artefactos, reliquias, y hasta la Bata de Baño de San Pedro, en eso Mulder recibe la llamada de un tal Micah Hoffman. Mas tarde los agentes y el escritor hollywoodense entran a la cripta donde encuentran pergaminos antiguos de textos religiosos herejes, y varios restos de alfareria. Federman se separa y encuentra pedazos de cadaveres que de momento empiezan a moverse mostrandole una antigua vasija. Despues, Chuck Burks descubre que la vasija tiene una extraña sonorizacion y voces incluidas, Scully piensa que se trata del Tazon de Lazaro, que se cree resucita a los muertos. Mulder descubre mucho de lo encontrado en la cripta es falso, el Cardenal O´Fallon les dice que se los vendio Hoffman. Federman les comunica a Mulder y a Scully que vayan a Hollywood para que Garry Shandling y Tea Leoni se entrevisten con ellos para sus respectivos roles, ademas que el personaje de Skinner ahora se llamara Skinman y el actor que lo representara sera Richard Gere. Ambos Agentes llegan a los estudios de FOX donde Leoni le dice a Scully que le enseñe a correr con tacones, mientras Shandling le pregunta a Mulder hacia que lado se lo acomoda. Mas tarde Scully toma un baño de burbujas al mismo tiempo que Mulder y Skinner mientras hablan por telefono en el Hotel Beverly Ernesto. Dieciseis meses mas tarde, la pelicula es estrenada, y en la premiere llegan Chris Carter, Mini Driver, mientras que Mulder y Scully se sienten muy mal al ver la distorsionada version filmica de su patetico caso…
7.19 “BRAND X”
Skinner y varios agentes del FBI resguardan la seguridad de la residencia Scobie, hogar de un importante cientifico de la compañia tabacalera Morley. Despues de tomar un vaso de agua, el sr. scobie se va a la cama y mas tarde Skinner lo encuentra muerto dentro del baño con la cara carcomida. Skinner solicita la ayuda de Mulder y Scully, quienes al llegar Mulder encuentra en el vaso de un extraño insecto. Scully piensa que se trata de un insecto del tabaco. Skinner y Mulder se entrevistan con los ejecutivos de Morley, quienes no pueden decir nada sobre los experimentos de genetica para desarrollar mejor tabaco. El Dr. Peter Voss llega a su casa y en el garage se encuentra a Daryl Weaver, quien le exige cajas de cigarrillos marca Morley. Weaver se la vive fumando en su austero cuarto, por lo que el humo molesta a su vecino, quien despues muere de la misma forma que el sr. scobie. Mulder se entrevista con Weaver, mientras este fuma en su presencia. Scully hace la autopsia del vecino y descubre que en su pulmon tiene un monton de larvas de insecto del tabaco. Mulder llega a la morgue y empieza a toser sangre, por lo que es internado y operado de urgencias, gracias a la extraccion de las larvas de sus pulmones logra sobrevivir pero sigue en peligro por la proliferacion de los huevos en su organismo. Skinner logra convencer al Dr. Voss que le diga que ocurre con el tabaco, y este rompe su pacto de confidencialidad al decirle que al experimentar con la genetica del tabaco, ha generado un insecto mortal para los humanos y que solo Weaver es inmune a la extraña enfermedad..
7.20 “FIGHT CLUB”
Un par de misioneros visitan la casa de Betty Templeton, despues van a otra casa y se sorprenden al conocer a Lulu Pfeiffer, una mujer identica a su vecina Betty. En eso inexplicablemente ambos misioneros empiezan a pelearse, mas tarde un par de agentes del FBI llegan a casa de Betty y piden que explique el suceso, pero en eso Lulu pasa en su carro y los del FBI empiezan a pelear. Mas tarde Lulu pide trabajo en un centro de copiado Koko´s y en otra sucursal Betty hace lo mismo. Mulder y Scully llegan a Kansas y buscan a Bert Zupanic, novio de Lulu, pero no sabe de su paradero. Mas tarde Zupanic va al bar Froggy donde confunde a Betty con Lulu, y cuando esta llega al bar y ve a su novio con Betty, todo empieza a temblar y los cristales se rompen bruscamente. Mulder contacta a Argyle Saperstein, que arregla peleas de lucha libre, y les dice que Zupanic tendra una lucha en dos dias y que ese dia seguramente su novia Lulu estara ahi. Al otro dia Mulder encuentra a Betty en el fotocopiado pero esta se niega a cooperar subiendo a su carro rosa, cuando salen pasa Lulu en su auto azul, y provocan que una alcantarilla sea lanzada por los aires y que Mulder sea succionado. En la noche Scully llega a la penitenciaria donde conoce a Bob, el colerico padre de Betty y Lulu, nacidas de diferente madre pero con el mismo esperma del padre que fue adquirido en un banco de esperma. Zupanic pide a Betty y a Lulu que financien su ultima pelea, y estas tienen la misma idea de sacar copias a los billetes……
7.21 “JE SOUHAITE”
En una galera en Missouri, el Sr. Gilmore busca a su holgazan trabajador Anson Stokes que ya esta harto de sus gritos. Anson limpia la galera numero 407 y encuentra una alfombra que al extenderla encuentra a una misteriosa mujer negro. Gilmore regresa a buscar a Anson y de repente se queda mudo sin el orificio de la boca. Mulder y Scully son enviados a investigar a Anson, y al llegar a su casa se encuentran con un yate en su patio, y su hermano paralitico Leslie les dice que su hermano no esta en casa, pero alcanzan a ver a la mujer misteriosa. Mas tarde, Anson decide su 3er. deseo que es volverse invisible y al salir a la calle lo atropella un camion. Despues el cuerpo es llevado a la morgue, donde Scully lo examina y le tiene que poner polvo amarillo para ver si en verdad es Anson. Scully se pone muy contenta de ser la primera en examinar a un hombre invisible, pero sus sueños se desvanecen cuando Leslie pide a la genio que su hermano regrese, pero su deseo se trunca cuando Anson reaparece en casa como muerto y el 2o. deseo es que Anson hable, pero todo falla y Anson hace explotar la casa al momento de que Leslie pide su ultimo deseo que era poder caminar. Mulder desenrolla la alfombra y tiene 3 deseos de la genio Jenie, de 500 años proveniente de Francia. La genio le dice a Mulder que su deseo de ella seria tomar una tasa de cafe, mientras Mulder pide como primer deseo que haya paz en el mundo…
Nota: Este capitulo esta inspirado un capitulo de la dimension desconocida.
7.22 “REQUIEM” (Parte 1 de 3)
En los bosques de Oregon, el detective Miles pierde comunicacion con el comisario Ray Hoese, y de repente su reloj se aloca y en eso choca con la patrulla de Hoese, quien yace muerto en el interior. Miles ve en el suelo sangre verde toxica, un pequeño incendio en el bosque y en eso frente a el esta Ray Hoese vivo pero Miles se confunde cuando voltea a ver al auto y aun yace muerto el verdadero Ray Hoese. Despues, el Agente Chesty Short esta haciendo una auditoria a Mulder y Scully por sus muchos gastos injustificados que fueron usados en casos sin una solucion creible. Mientras tanto en una colonia penal en Tunez, Marita Covarrubias llega para liberar a Krycek de su encarcelamiento, y le dice que Hombre Cancer esta agonizando. De vuelta en Oregon, un par de jovenes encuentran al detective Miles quien les dice que no se acerquen al bosque. Billy Miles, el joven del caso de abduccion de hace 7 años, hace una llamada a Mulder y Scully y les dice los raptos han vuelto a ocurrir pero esta vez no es por el. Krycek y Marita llegan al departamento de Cancer quien se ve muy enfermo y en silla de ruedas, una mujer llamada Greta lo atiende, CSM les dice que en Oregon hubo un choque entre un avion militar y un OVNI y que es su unica oportunidad para revivir el proyecto, por lo que deben recuperar el OVNI que esta protegido por una especie de campo electromagnetico mientras la nave se recupera. Mulder y Scully llegan a Oregon y junto con Billy y su padre van al lugar del choque, el mismo lugar donde hace 7 años Mulder pinto una cruz en la carretera para marcar ese punto cosmico-electrico. Los Agentes visitan a la esposa del comisario desaparecido, quien resulta ser Teresa Nemman, otra victima de rapto, que ahora tiene un tierno bebe. Teresa les muestra evidencia de como su esposo Ray tambien era victima de raptos multiples. En la noche, Scully llega al cuarto de Mulder y le dice que se siente mal, que siente mareos, por lo que se acuestan en la cama, y Mulder le dice a Scully que todo lo que ha perdido ha sido en balde y que se merece algo mas de la vida. Ray regresa a su casa, y Teresa se da cuenta que no es su esposo por lo que lo ataca con un cuchillo sacandole sangre verde. Al otro dia los agentes encuentran señas de ese liquido verdoso, pero solo Teresa ha desaparecido. Por otro lado CSM le dice a Marita, que desconfia de Krycek pero sabe que encontrara la nave y que los aliens ya estan regresando. Richie, uno de los testigos del choque, lleva a Mulder y Scully al bosque para mostrarles el lugar, en eso Scully toca el campo de concentracion que la hace sacudirse en el aire, Mulder la encuentra en el suelo y deciden regresar a D.C.. Billy Miles se encuentra en casa con su padre, quien es en realidad el Asesino de Clones. En Washington, Skinner lleva con Mulder a Krycek y Marita y les da informacion sobre la nave en Oregon y sobre CSM. Skinner y Mulder llegan al bosque de Oregon, Mulder encuentra y traspasa el campo de energia que protege al OVNI y mira un grupo de personas abajo de una luz, Mulder se acerca y al voltear al cielo mira un gran OVNI, en eso el Asesino de Clones se le acerca. Skinner se da cuenta que Mulder no esta y en eso ve pasar el OVNI pasa sobre el. En Washington Scully y los Pistoleros Solitarios descubren que las victimas de secuestro han tenido transtornos neurologicos como los que tuvo Mulder, y en eso se desmaya. Krycek y Marita regresan al departamento de CSM y se vengan de el al tirarlo por las escaleras. Skinner llega a ver a Scully al hospital, quien le dice que esta embarazada….
Octava Temporada
8.01 “WITHIN” (Parte 2 de 3)
Al otro dia, Scully llega a la oficina de Mulder y encuentra a varios agentes registrando el lugar. El director Kersh manda a llamar a Scully y a Skinner y les pide que rindan sus declaraciones sobre la desaparicion de Mulder ante el nuevo lider de operacion, el Agente especial Jhon Doggett. Mientras Skinner rinde su declaracion, Scully conoce a Jhon Dogget que le miente al decirle que el conocia a Mulder desde hace tiempo, por lo que scully le lanza un vaso de agua en la cara. En la noche, Scully se siente mal de salud y alcanza a ver a alguien en la ventana, al salir se da cuenta que le robaron su laptop y que la andan espiando. Al otro dia, se enteran de que alguien con un pase de Mulder robo los expedientes de Gibson Praise. Scully llega al departamento de Mulder y descubre que se robaron la computadora de Mulder. Mientras tanto los Pistoleros Solitarios le dan a Skinner informacion de satelite sobre los ultimos avistamientos OVNI. Despues Scully analiza la informacion y concluye que el OVNI que se llevo a Mulder debe estar en el desierto de Arizona y que alguien esta robando informacion sobre el paradero de Gibson Praise. Durante el trayecto Scully tiene otra vez una pesadilla donde mira a Mulder siendo torturado por unos extraños y filosos artefactos, despues mientras Skinner pregunta en una gasolinera sobre la escuela, Scully alcanza a divisar a lo lejos en el desierto una extraña nube transparente. Mientras que Doggett llega en Helicoptero antes a la escuela de sordos donde esta Gibson, pero este escapa. Doggett organiza a su equipo para que lo busquen, mientras tanto Gibson se encuentra a Mulder. Doggett sigue las pisadas y en un peñasco encuentra a Mulder sujetando a Gibson…
8.02 “Without Conclusion”
En el desierto de Arizona, un OVNI muy grande ilumina el lugar y en un instante se desvanece cubriendose con su campo de fuerza invisible. Doggett apunta a Mulder y este suelta a Gibson quien huye del lugar. Mulder camina de espaldas y antes de que Doggett lo alcance, Mulder se resbala y cae del risco. Al bajar los Agentes no encuentran el cuerpo de Mulder, y Scully le dice a Doggett que ese hombre no era Mulder sino era un Caza-recompensas, un alienigena que esta en busca de Gibson para llevarlo a la nave, pero Doggett no le cree nada. De regreso en la escuela Flemingtown, el equipo de Doggett busca a Mulder, sin saber que el caza-recompensas anda haciendo de las suyas. Despues, Scully y Skinner ven sospechosa a la amiga de Gibson, Thea Sprecher, quien se va en bicicleta en busca de Gibson y Scully la sigue. Mas tarde, Scully encuentra a Thea y a Gibson con la pierna rota en un escondite bajo tierra en el desierto. En la noche, despues de que Doggett habla con Kersh, Skinner le dice a Doggett que no debe confiar en Kersh, que talves lo este usando para arruinarle su brillante carrera. Doggett se da cuenta de la ausencia de Scully y tratan de localizarla, pero resulta que Scully llega con Skinner, y el Agente Landau dice que Scully esta con el en los dormitorios. Todos los agentes se lanzan a capturar al caza-recompensas pero este se camuflajea como el Agente Crane. Scully y Skinner regresan por Gibson, quien esta sentado afuera del escondite y le dice a Scully que Mulder esta cerca. Skinner lleva a Gibson al hospital, mientras Scully camina por el desierto en busca de Mulder. Mas tarde, Doggett llega en helicoptero y la hace regresar con el, sin saber que el OVNI esta invisible frente a ellos. Mientras en el hospital, el caza-recompenzas secuestra a Gibson, entonces Scully llega y lo enfrenta pero este la lanza hacia la pared, y en la confusion Scully logra dispararle en la nuca. Al llegar Doggett y su equipo solo encuentran un charco de color verde. Scully se recupera en el hospital y Doggett le comunica que ha sido asignado a los Expedientes X y le promete que encontrara a Mulder. Finalmente, Mulder se encuentra en la sala de torturas de la nave rodeado de seis caza-recompensas que lo observan…….
8.03 “REDRUM”
Dia 8, Martin Wells, un abogado acusado del homicido de su esposa Vicky, despierta en una prision y no sabe que es lo que sucede, en eso entre Doggett y Scully junto con varios guardias y le dicen que es hora de transferirlo pero que afuera hay muchos reporteros. Al salir, Martin distingue entre la audiencia a su suegro quien le dispara. Dia 7, Martin despierta en la litera de la celda y no tiene señas del disparo, en eso entre Doggett y Scully, interrogandole sobre la evidencia, una tarjeta de hotel encontrada cerca del lugar del crimen. Martin es llevado por su abogada Janet Wilson ante el Juez Kinberg, pero Martin distingue entre la audiencia a su suegro y empieza a gritar que el disparo ayer el dia 8, y su abogada le dice que hoy es el dia 7. Mas tarde, Martin le dice a Doggett y a Scully que siente que esta viviendo hacia atras y que no recuerda nada ni del asesinato de su esposa. Martin empieza a experimentar premoniciones del pasado donde observa el tatuaje del asesino, un dibujo de una telaraña, el mismo tatuaje que tiene Danny Trejo, un prisionero de origen latino, quien fue encarcelado un dia despues del homicidio pero por otros cargos. Martin se da cuenta que la vida le esta dando una segunda oportunidad de salvar a su esposa el dia 4 y de pagar por su malas acciones como abogado…..
8.04 “PATIENCE”
En una noche tormentosa, George, el trabajador de la funeraria, regresa a su casa y su esposa le pide que se quite la ropa afuera para no mojar adentro. George se para en el portico y al estarse quitando la ropa, mira hacia arriba y mira una extraña creatura parecida a un murcielago gigante que lo ataca vorazmente a el y a su esposa. Al otro dia, Scully llega con Doggett al pueblo, donde son recibidos por el detective Abbott. A los Agentes se les comunica que han hallado un par de huellas como de animal separadas a una distancia de 8 metros. Mas tarde en el atico, Doggett y Scully descubren un par de dedos mordisqueados y marcas de garras de que algo estuvo colgado ahi. Mientras en otra casa, la Sra. Mckesson hojea un album de fotos cuando es atacada por la creatura. Despues, en la casa Mckesson, el Detective Abbott les cuenta que recientemente, un pesquero, Myron Stefuniak habia encontrado el cuerpo de la hija desaparecida de la Sra. Mckesson desde hace 40 años en el rio incinerada, mientras que Doggett encuentra una noticia del periodico local donde hay una foto de hace 40 años donde se ve a Ernie Stefaniuk mostrando su ultima presa, un bizarro especimen de murcielago-humano, el cual dias despues de su captura escapo y mato a varios hombres entre ellos a Ernie, hermano de Myron. Scully piensa que la conexion esta en el cuerpo de la hija recien encontrado. En la noche el Detective Abbott anda investigando en el cementerio y descubre en un tronco de un arbol una criatura muy parecida a la que buscan…
8.05 “ROADRUNNERS”
Hank Gulatarski, un joven caminante pide un aventon al autobus del condado de Juab, Utah, y al subir se da cuenta de las inusuales personas de abordo. En eso, el autobus se detiene y todos bajan, Hank observa asustado como los 47 pasajeros matan salvajemente a un joven liciado. Cuatro dias despues, Scully llega al lugar del homicidio y encuentra una sustancia llamada glicoproteinas. Scully nota que su celular no funciona y en un telefono publico habla con Doggett para decirle que no se preocupe y que solo investigue entre los archivos informacion de esa sustancia, en eso Scully ve pasar el autobus y los sigue en su automovil. Scully llega a una solitaria gasolinera pero el encargado le pone agua en vez de gasolina, por lo que Scully despues regresa enojada y este le dice que solo hay telefono en la casa del Sr. Milsap. Al llegar, Scully se da cuenta que el pueblo oculta algo, y que pueden ser responsables del homicidio de hace 4 dias. Al otro dia, Scully ayuda a un joven muy mal de salud, Hank Gulatarski, el cual no recuerda como llego ahi, y en su espalda tiene un orificio donde un parasito esta usandolo como huesped. Mientras tanto, Doggett, encuentra datos de varias victimas que habian sido encontradas en el desierto durante toda una decada y nunca se habia resuelto su muerte, y todos tenian orificios en la espalda. Despues, Scully trata de encontrar el autobus para poder escapar, pero es encontrada por los miembros del culto quienes le introducen el bizarro parasito en la espalda, sin importarles que Scully les grite que esta embarazada….
8.06 “INVOCATION”
En una escuela primaria de Oklahoma, Billy Onderwood de siete años desaparecio cuando estaba en el columpio en 1990, y diez años despues reaparece con la misma edad y el mismo aspecto. Doggett y Scully toman el caso ante una familia sorprendida del regreso de Billy, el cual no dice nada. Scully insiste en lo inexplicable del caso, mientras Doggett revisa los datos recabados durante 10 años, donde solo hubo un sospechoso, Ronnie Purnell, quien fue liberado al no encontrar evidencia del secuestro de Billy. Mientras tanto, en la casa de la familia, el Sr. Onderwood y su hijo Joss saben que hay algo maligno en Billy, pero la Sra. Onderwood esta muy contenta con el regreso. Doggett encuentra a Ronnie Purnell, pero no le cree que Billy ha aparecido. Doggett guarda en su billetera la foto de su hijo, Luke Doggett. Despues, Ronnie tiene un enfrentamiento con Cal Jeppy, el amante de su madre, quien lo amenaza de revelar a la policia de que en el bosque esta sepultado el niño. Mas tarde, la psiquica Sharon Pearl acude a ver a Billy, pero en el intento sufre un ataque, mientras que en su frente aparece un simbolo, el mismo que Billy ha dibujado. En la noche, Doggett mira el auto de Ronnie acercarse y en su interior mira a Billy, pero cuando lo detienen Billy ha desaparecido tanto del auto como de la casa….
8.07 Via Negativa
Trabajando sin Scully, Doggett y Skinner intentan terminar el raid de asesinatos misteriosos de un lider de un culto religioso y se vuelve claro que el hombre puede entrar en los sueños de las personas que quiere y puede matarlos en sus sueños.
8.08 Surekill
Cuando un agente del bienes raices es disparado dentro de una celda de prision por alguien que al parecer disparo desde el tejado, Scully y Doggett rastrean a dos exterminadores, uno de ellos tiene vision de la rayos x
8.09 Salvage
Un hombre cuya sangre esta volviendose rapidamente en una aleacion de metal busca venganza en aquellos que le causaron esa condicion.
8.10 Badlaa
Un mistico indu cuyo hijo se murio en un accidente de una planta quimica entra oculto en los Estados Unidos y toma su venganza en dos familias en Washington D.C
8.11 El Don
Doggett descubre un viejo caso que Mulder guardo secretamente de Scully y sigue la investigacion y espera encontrar una posible conexion con la desaparicion de Mulder.
8.12 Medusa
Scully y Doggett deben correr contra reloj para investigar y luchar contra un contagio que acecha en los tuneles del subterraneo de Boston.
8.13 Per Manum
Cuando Scully y Doggett son avisados por un hombre que dice que su esposa fue asesinada despues de dar a luz a un bebe alien, Scully empieza a excavar mas profundamente en los informes de fertilizacion alien en humanos y ella empieza a cuestionar su propio embarazo y concepcion.
8.14 Esto no Esta pasando
Doggett llama a otro agente para ayudar en el caso de Mulder y mantiene su persistente actitud cerrada sobre los raptos aliens Un grupo de un culto platillista recuperan a varios abducidos quienes son llevados y sanados por Jeremiah Smith, Scully enfrenta su miedo de encontrar muerto a Mulder.
8.15 Dead Alive
Despues de que Mulder es enterrado, encuentran a Billy Miles muerto pero de algun modo regresa a la vida, pero como un alien. Skinner y Scully sacan a Mulder de la tumba y descubren que tambien, esta vivo. No se sabe si se va a recuperar totalmente, Krycek le ofrece a Skinner una vacuna contra el virus que ha infectado a Mulder – pero el costo de la vacuna es que Skinner mate al niño aun no nacido de Scully.Al apagar la maquina que lo mantiene vivo, el virus muere y Mulder se recupera normalmente como humano
8.16 Tres Palabras
La demanda de Mulder para la reasignacion a los archivos X es negada por Kersh que espera que Mulder deje el FBI Cuando un censista se mata en el cesped de la Casa Blanca que intenta conseguirle informacion al Presidente, Mulder entra en su cabeza intentando descubrir lo que el hombre sabia
NOTA: El titulo de este episodio se refiere a las tres palabras “Fight the Future”
8.17 Empedocles
El Agente Reyes se alista para ayudar a Mulder a investigar la conexion de un asesino sobrenatural con el asesinato no resuelto del hijo de Doggett, Luke.
8.18 Vienen
Mulder y Doggett van a investigar varias muertes a bordo un pozo de extraccion de petroleo en el golfo de Mexico Mulder esta convencido que el equipo realmente esta llevando el aceite negro alien y todos en la planta estan infectados.
8.19 Alone
Mientras Scully toma licencia por maternidad, a Doggett le han asignado una nueva compañera que esta fascinada con los archivos X y ha seguido las carreras de Mulder y Scully. Ella y Doggett investigan la muerte de un viejo y la desaparicion de su hijo pero cuando ellos tambien desaparecen, Mulder, a pesar de haber dejado el FBI, va a buscarlos. Ellos han caido en la trampa de un cientifico que se transforma en reptil y piensa en comerselos
8.20 Ser
8.21 Existencia
Despues de que un alien rehecho humano y que es indestructible acaba con los laboratorios geneticos donde hicieron al hijo de Scully, Mulder y Doggett la ponen al cuidado de Reyes, quien en este capitulo se hace parte de los x files. Aparece el complot para acabar con el hijo de Scully por parte de humanos y aliens. Tambien en este episodio Skinner mata a Krycek
Novena Temporada
9.01 Nada Importante Paso Hoy
El Agente Doggett investiga la muerte de un oficial de EPA despues de que su automovil cae de un puente despues que el levantara a una mujer. El pide ayuda en el caso a Scully que ha devuelto a su posicion de instructora en la Academia del FBI en Quantico.
NOTA: Despues de haber sido acreditado como una estrella invitada en las ocho temporads de la serie, Mitch Pileggi (DC Skinner) es finalmente incluido en los titulos de la apertura junto con Gillian Anderson, Robert Patrick y Annabeth Gish. Segun Kersh, el 4 de julio de 1776 el Rey George III escribio en su diario “Nada Importante Paso Hoy”, ese dia de julio 1776 fue el dia en que America se independizo de Bretaña.
9.02 Demonicus
Los Agentes Doggett y Reyes investigan el asesinato de una pareja en Virginia que tiene todas las señales de una matanza ritual satanica.
NOTA: El titulo de este episodio es en latin para Satanas. Uno de los estudiantes en la clase de Scully en Quantico es la esposa de Frank Spotnitz, Melissa.
9.03 4-D
Durante el proceso al asesino Irwin Lukesh, Doggett ve que Reyes es atacada por Lukesh pero despues vemos a Reyes y Doggett en su departamento, al parecer los dos bien. En otra parte al mismo tiempo, Doggett es disparado y Lukesh identifica a Reyes como la que disparo. Mientras Reyes busca sus cosas y Doggett esta en el hospital cerca de la muerte,Lukesh tiene el poder para cambiar entre los universos paralelos y alterar los eventos en cada uno.
9.04 Señor de las Moscas
Cuando una muerte en un reality show del cable local hace que Doggett y Reyes investiguen. Pero cuando una lluvia de moscas sale del ojo de la victima, ellos piden la ayuda de Scully y le piden que se una a la investigacion.
9.05 No Confies en Nadie
A Scully se le aproxima una pareja que dice que su bebe tiene las mismas habilidades que William y tienen informacion sobre el programa de super soldados, sin embargo ellos solo hablaran con Mulder ya que lo creen la unica persona que puede hacer las conexiones adecuadas y puede destapar la verdad. Scully se fuerza en una situacion dificil cuando ella tiene que decidir si poner la vida de Mulder en mas peligro aunque ella quiere verlo desesperadamente.
NOTA: ‘no confies en nadie’ son las ultimas palabras de Garganta Profunda en ‘El Erlenmeyer Flask’ y tambien la contraseña de la computadora de Mulder en ‘Hombrecitos Verdes’. Durante este episodio Scully recibe emails de Mulder con la direccion “no confies en nadie.”
9.06 John Doe
Scully y Reyes se unen para la busqueda de Doggett cuando el se ha perdido. Doggett tiene sus propios problemas y aparece en la carcel en Mexico padeciendo amnesia. Sin conocimiento de quien es, Doggett es favorecido por un local quien pronto lo tiene trabajando pasando de contrabando inmigrantes ilegales por la frontera.
NOTA: ‘John Doe’ generalmente es el nombre dado a alguien con amnesia o un no identificado, asi como ‘Jane Doe’ para las mujeres
9.07 Hellbound
La Agente Reyes investiga un caso X, sobre un hombre encontrado desollado vivo despues de tener visiones de otras personas que parecen desolladas vivas. Reyes llama a Scully para ayudarla en la investigacion cuando Scully encuentra un eslabon con un caso de 1960. Una historia donde un hombre que habia sido desollado vivo en una mina en 1900 reencarna y mata de la misma manera a sus asesinos. Supuestamente Reyes estuvo involucrada en el pasado con el caso
9.08 Provenance 1
Cuando el caso de los pedazos de la nave espacial hallados en Africa vuelve a reflotar, la conspiracion dentro del FBI intenta esconder la informacion de los archivos X, sobre todo para una persona para quien los pedazos tienen una importancia especial – Scully.Cuando Doggett y Reyes descubren que se han puesto a Scully y su hijo en peligro, ellos corren para protegerlos de los que los persiguen, y Scully debe tomar medidas drasticas para proteger a su hijo
9.09 Provenance 1
Scully esta ansiosa por recuperar a William de sus secuestradores y toma las cosas en sus manos cuando los esfuerzos del FBI en ayudar en la investigacion se vuelven inutiles. Con la ayuda de los Pistoleros solitarios, Scully descubre informacion sobre los aprehensores de su hijo, y es obligada a enfrentar el misterio con respecto al interes siniestro en su hijo una vez mas.
9.10 Audrey Pauley
Despues de un accidente, Reyes termina en coma en un hospital donde un medico lleva a la muerte cerebral a los pacientes para disponer de sus organos. Doggett investiga y a traves de Audrey quien es una empleada del hospital con un retraso mental se pone en contacto con Reyes y la ayuda a volver a la vida a pesar de su muerte
9.11 Debajo
Scully, Doggett y Reyes investigan un antiguo caso en el que Doggett trabajo cuando era policia en Brooklyn: “El Asesino del Destornillador.” Ellos intentan determinar si el hombre que fue declarado culpable y que ha sido soltado de la prision realmente fue el responsable de los asesinatos. Finalmente descubren que el ex prisionero se transforma en otra persona para asesinar, a la manera de Jeckill y Mr Hide
9.12 Improbable
Un asesino en serie, Wayne, esta matando usando la numerologia. El tiene conversaciones enigmaticas con el Sr. Burt, un tipo que le da “consejos” a Monica sobre numerologia en relacion con las matanzas. Ella y Scully van donde Wayne esta, solo para quedar encerradas en un garaje con el Sr. Burt mientras Wayne al parecer escapa. El Sr. Burt hace chistes y gracias al juego de las Damas, ellos deducen que ese es el modelo que usa Wayne para matar rubias, morenas, y pelirrojas, y volviendo a empezar nuevamente Puesto que la ultima victima era rubia, ellos se dan cuenta (morena y pelirroja = negro y rojo en el tablero = rojo-Scully y morena Monica) que Wayne todavia debe estar en el garaje Gracias a la llegada de Doggett Wayne es baleado, y el Sr. Burt desaparece tan misteriosamente como vino
9.13 Scary Monsters
El Agente Harrison manda a Doggett y a Reyes a investigar la denuncia de un chico que dice que los monstruos mataron a su madre quien fue determinada oficialmente de haberse suicidado apuñalandose repetidamente. El chico tiene poderes mentales y hace creer a los oficiales que son atacados por monstruos.
Nota: Capitulo “tomado” de la Dimension Desconocida
9.14 Jump the shark
Los agentes le piden a los Pistoleros solitarios que los ayuden a encontrar a Yves Adele Harlow despues de que el agente Morris Fletcher les dice que ella es ahora una de los super soldados. Ella en realidad esta luchando contra su padre quien es un traficante de armas y terrorista y ha implantado en el cuerpo de dos cientificos unas bombas de virus mortales. En este episodio mueren los Pistoleros salvando a la nacion de la diseminacion del virus
9.15 William
Doggett atrapa a alguien en la oficina de los X-files que intenta robar documentos que pertenecen a la hermana de Mulder. El intruso es un hombre que esta todo quemado y lleno de cicatrices quien culpa de su desfiguracion a conspiradores Gubernamentales. El dice que la fuente de esa informacion – y, de hecho, el que lo ayudo a entrar – es Mulder. Aunque el se niega a divulgar el paradero del agente perdido, el hombre misterioso tiene bastantes conocimientos de los X-files y su historia lo lleva a Doggett a sospechar que el podria ser el propio Mulder. Los miedos de Scully por la seguridad de su hijo aumentan cuando el le inyecta con una sustancia desconocida. Por el bien de William Scully decide darlo en adopcion para su propia seguridad.
9.16 Release
Un cadete de FBI le dice a Doggett, Reyes y Scully que el sospechoso en una serie de recientes asesinatos, es el mismo asesino responsable de la muerte del hijo de Doggett. Los agentes se encuentran preguntandose si su conocimiento de las muertes es debido a su obsesion con los casos que el ha estado estudiando en Quantico o si el esta de alguna manera involucrado en los asesinatos.
9.17 Sunshine Days
Doggett y Reyes investigan un asesinato en lo que fuera la casa original de la serie La Tribu Brady La casa es de un hombre llamado Oliver que esta obsesionado con la serie y ha creado la casa y a los Brady con su poder mental para evitar la soledad
9.18 The Truth
Mulder llega al Complejo Mount Weather un edificio gubernamental, Mulder entra en una area segura y mira en una computadora y ve algo que lo sobresalta hasta que Knowle Rohrer lo encuentra, luchan y despues Knowle muere supuestamente y los guardias llevan a Mulder a una carcel donde supuestamente le lavan el cerebro. Despues de pasar por un falso juicio militar donde pasan todas las personas que de alguna manera estuvieron envueltos en los x files, para atestiguar a favor de Moulder. El ejercito dice tener el cuerpo de Knowle Rohrer, que es de lo acusa a Moulder de haber matado a un militar aunque los agentes saben que es imposible ya que los super-soldados no pueden morir. El tribunal encuentra a Mulder culpable y es sentenciado a muerte por inyeccion letal. Esa noche, Doggett y Skinner van a ayudar a Mulder a escapar de la carcel. En Nuevo Mexico, Mulder y Scully encuentran al fumador, vivo. El le dice lo que Mulder encontro en esa computadora en la base gubernamental: “que el 22 de diciembre de 2012, los aliens invadiran y tomaran el mundo.” Entretanto, Doggett y Reyes buscan a Mulder pero Knowle Rohrer los encuentra e intenta matarlos pero se destruye debido a algo que hay en las rocas. Mulder y Scully van a un hotel en Roswell y charlan. Mulder le dice que el ha fallado pero Scully discrepa. Ella dice que el nunca se rendira. Y ella le dice que ella haria de nuevo los ultimos 9 años y luego se abrazan
HISTORIA
La historia de Los Pitufos, viene por la fascinacion de su autor, el belga Pierre Culliford alias Peyo (1928-1992), nombre que se pone por su sobrino pequeño que no sabia pronunciar Pierrot, por los mitos sobre hadas y duendes que habitan en los bosques y que se remontan ya a la epoca medieval, entorno en el cual se desarrollan las aventuras de estos pequeños seres azules. Pero esa parte de la historia de la humanidad, no la describe Peyo como un espacio hostil en el que la miseria y el hambre invadian la vida cotidiana de la plebe, sino mas bien, desde el punto de vista del artista, del romantico, del trovador que iba narrando historias a su paso por las aldeas y reinados del momento.
De su pasion por Walter Scott, en una historia que mezclaba imaginacion, poesia y humor a parte iguales. Su historia empieza con dos personajes que sirven de introduccion para nuestros protagonistas, y de enlace entre el mundo real y el ficticio, ayudando a estos de salir bien parados de todas las historias de las que forman parte. Estos dos personajes son Johan y Pirlouit, dos musicos (algo mediocres) y aventureros que llegan al bosque de Los Pitufos de modo casual.
De padre de origen britanico, y tras acabar sus estudios primarios en la escuela Saint Louise, en medio de la Segunda Guerra Mundial, Peyo nace como ilustrador de historietas de un modo casual, puesto que sus opciones estaban entre eso o ser ayudante dental, pero al llegar quince minutos tarde a la entrevista, llego a convertirse en uno de los dibujantes mas grande de todos los tiempos, convitiendo asi a los Smurfs en un icono cultural surgido del comic europeo, como podria ser Tintin o Asterix. De hecho empieza trabajando y creando sus historietas en la decada de los 50, para una revista donde tambien se dan cita otros autores de la epoca de la que surgieron algunos maravillosos ilustradores, la revista en cuestion se trataba de Le Journal de Spirou, en el que los textos eran tratados por su socio de por vida, Yvan Delporte. De ahi surgen Johan y Peewit, con los que mas adelante, concretamente en el año 1958 introducira a Los Pitufos.
El gran exito de estos personajes, hizo que Pierre viajara al otro lado del oceano para firmar un contrato con la NBC y con Hanna-Barbera para que estos diminutos y entrañables duendecillos tomaran vida en formato televisivo. Su aventura empieza cuando acaba sus estudios en la Academia de Artes de su ciudad natal, Bruselas y se pone a trabajar en un estudio de animacion, CBA (que tuve que cerrar por la gran competencia del comic americano) donde conocera a algunos de sus mejores amigos y compañeros, Andree Franquin, Morris y Eddy Paape. Sus primeros trabajos fueron para el periodico “Le Dernere Heure Daily”, con su serie “Johan” (compañero de Pirlouit), a la vez que trabajaba con la serie “Poussy” (1960-1965) para “Le Soir”. “Johan” salia tambien en ese periodico, pero lo paso despues a “Le Journal de Spirou”, le cambio el color de pelo, de rubio a negro y creo a su amigo y compañero.
Es en uno de sus capitulos cuando aparecen por primera vez los Schtromupf (su nombre original en frances), en el capitulo “‘La Flute Six Trous” (1958). El nombre de los personajes tambien surge de manera casual, cuando Peyo y Franquin estan comiendo en un restaurante y uno de ellos pidio la sal, y en vez de decir “Passez-moi le sel”, se le ocurrio decir “Passez-moi le schtroumpf”, de ahi tambien el lenguaje de estos seres azulados. Es entonces cuando Delporte ve las cualidades de estos nuevos personajes y le cede un apartado especial a Peyo en su revista “Spirou” en 1959.
Aunque consigue gran exito con estas dos series, Peyo seguira creando, y en la decada de los 60 aparece “Benot Brisefer” (una especie de burla juguetona al heroe americano), asi como “Poussy” a su vez, concirtiendose tambien en dos comics muy reconocidos y formando parte de su epoca moderna. Tambien dibujo para “Le soir” una historieta llamada “Jacky et Celestin”. La popularidad de Los Pitufos, hace que el dibujante forme sus propios estudios, donde dara clases a gente que mas tarde se hara popular con sus propios personajes, como son Walthery, Derib, el Gos, De Gieter, Benn y Wasterlain. Poco a poco se ira centrando mas en su serie mas conocida e ira dejando un poco de lado las otras, ya en la decada de los 70.
En los años 80, Pierre se dedicara en cuerpo y alma a estos personajes, creando a la vez una cadena de merchandaising mundial, una revista sobre los mismos y su propia empresa Cartoon Creation (1989), llevada por miembros de su propia familia (de hecho fue su esposa la que le dio la idea de que los personajes contrastarian mas en color azul, frente al verde del bosque donde habitan), y del que saldran los nuevos albumes de aventuras sobre “Johan et Pirlouit” y “Benoît Brisefer”, en el año 1992, año en el que Peyo sufre un ataque al corazon y muere a los sesenta y tres años de edad, en la vispera de navidad.
Solo unos pocos han heredado la imaginacion e inventive de este autor que ha dejado con los años una obra replete de personajes interesantes en situciones curiosas, puliendo a cada paso su estilo y en la busqueda del perfeccionamiento cada vez mas perfilado de sus pequeños personajes. Todo un mito.
Los Pitufos viven en una aldea cuyas casas tienen forma de Hongos. Esta Aldea es liderada por Papa Pitufo el mas anciano de los pitufos, aunque con el correr de la serie aparecera el Abuelo Pitufo que es aun mas anciano. Se dicen que nacen cuando sale la luna llena aunque el bebe pitufo llego a la aldea en una cigüeña. Constantemente Gargamel intenta atraparlos pero los pitufos siempre encuentran la forma de escapar de el y su gato Azrael. Sobre la vida en la aldea se podria decir que es bastante divertida, hay fiestas, bastante comida e incluso competencias deportivas.
Personajes
PITUFINA:
La muchachita del grupo, todos los pitufos andan atras de ella, lo cual es logico, es la unica pitufina
PITUFO FILOSOFO:
Siempre esta cerca de Papa Pitufo intentando aprender de su sabiduria. Es como el Nerd del grupo.
PITUFO GRUÑON:
Siempre esta enojado y malhumorado
PITUFO DORMILON:
Su nombre lo dice todo. EL pitufo que siempre tiene sueño
PAPA PITUFO:
Es el lider y mas sabio de los pitufos. Tambien el mas viejo y el unico que usa pantalones rojos y sombrero rojo.
PITUFO FORTACHON:
El Mister Musculo de los pitufos. Todo lo que sea actividad de Fuerza o Competencia el siempre es el elegido.
PITUFO PRESUMIDO:
Se lo reconoce por la flor en su sombrero y porque siempre se esta mirando al espejo.
PITUFO MUSICO:
Siempre esta con su trompeta. Y todos tienen que soportar la fuerte musica que hace
PITUFO CARPINTERO:
Este pitufo es el que hace todo. Es uno de los pocos que trabaja. Capaz de inventar cualquier maquinaria ya sea para conseguir fresas o escapar de Gargamel.
PITUFO TONTIN:
Pitufo tontin mas que tonto es un poco torpe. Se lo reconoce por su gorro medio caido.
PITUFO COCINERO:
Simplemente el cocinero de la aldea. Se lo identifica por su sombrero y porque siempre tiene comida cerca.
GARGAMEL:El malo de la historia. Quiere constantemente atrapar a los Pitufos pero ellos siempre encuentran la forma para escapar de el.
BRUJA: Una bruja que mediante un hechizo se transformo en pitufo y se infiltro en la aldea
AZRAEL:El gato de Gargamel. Le encanta perseguir pitufos.
La mascota de la bruMas Pitufos…
PITUFO GOLOSO:
Coma, coma, coma. Todo es sabroso: zarzaparrilla, sopa, queso, fruta. Pero que el realmente prefiere son los goodies que el roba a menudo del cocinero Smurf. Su lema: “uno debe vivir al smurf, y no al smurf a vivir”PITUFO ARMONÃA: La armonia tiene el alma de un gran musico, pero no el talento. el juega en el smurfestra philharmonic. Pero los unicos sonidos que vienen de su cucurucho son Kwaaak y Pweeet. Smurfs que desea nap necesidad una accion de auriculares.
PITUFO POETA Con una canilla en una mano y un pergamino en la otra, el poeta pasa sus dias scribbling prosa, quatrains y ensayos. el lo sueña despierto tanto no realiza el peligro que el se consigue en. Se llama su cuento mas ultimo: “Smurfy Dumpty se sento en un smurf”.PITUFO ENAMORADO Desde la llegada de Smurfette, todo el Smurfs esta en amor. Pero ningunos mas que esta grieta. el sueña sobre ella, talla su nombre en arboles y quita los petalos de las margaritas, recitando “ella me ama, ella me ama no…”. Cuando ella lo ama no, el grita toda la noche.
PITUFO VANIDOSO Refleje a disposicion, y con una flor en su capo, la vanidad se adora simplemente. el piensa que el es el Smurf ma’s smurfiest de la aldea y de los amors que habla la manera con Smurfette.PITUFO PINTOR El pintor vive solamente para su arte. La lona, los cepillos y el color son las alegrias de su vida. el pinta los retratos y los paisajes vestidos en un delantal con una pajarita de gran tamaño. Smurfette es su modelo del favorito.
PITUFO INGENIERO Si cualquier cosa necesita siempre fijar, practico es el hombre para el trabajo. el es tambien un creador. El lapiz detras de su oido se esta utilizando siempre para bosquejar cosas como una robusteza, un tren del choo-choo o una maquina a la lluvia del smurf.PITUFO GRANJERO El granjero es el contrario del poeta; el es un Smurf de la tierra. el nunca esta satisfecho. Cuando el necesita una poca lluvia ayudar a sus ensaladas para crecer, el sol brilla, y viceversa. Su discurso es aspero pero el es el mejor en clasificar fuera de los fertilizantes y el producto de los vehiculos y de las frutas mas sabrosos del mundo.
PITUFO PEREZOSO Perezoso piensa solamente en dormir. Cuando el despierta doloroso por la mañana, el espera la tarde para ir de nuevo a sueño. el ama su almohadilla. el no es ocioso, pero cualquier pequeño trabajo lo cansa. La holgazaneria perezosa no incomoda el otro Smurfs excepto inteligente quien tiene siempre despues de el, amonestandolo cada vez que el dormita apagado.PITUFO FORTACHON Distinguido por un tatuaje en forma de corazon en su brazo. Fuerte es el Smurf mas fuerte de la aldea. el ejercita, el es sportsman e incluso ha organizado el Smurfs olimpico. Uno puede depender siempre de el si hay algun trabajo duro que se hara. el es clase de un lout pero cada uno lo ama.
Pitufos Jovenes
BEBe SMURF
En un azul, la noche moonlit, bebe Smurf fue traida a la aldea por una cigüeña. ¿Pero de donde el vino? Nadie sabe, pero cada uno lo adopto inmediatamente – aunque el rompe la rutina de sus vidas.SLOUCHY
Slouchy no es perezoso. el apenas no cuida para cualquier cosa. Si le piden hacer cualquier cosa, el . Pero lentamente. el juega el sax suave en la venda de Smurfling. Slouchy nunca tendra una interrupcion nerviosa.
NATURAL
Naturaleza nacional de los amors, y mas que cualquier cosa el esta loco por animales. De todos sus amigos peludos y emplumados, el prefiere la oruga que da vuelta en una mariposa. Descalzo y usar un sombrero de paja, nacional es un ecolosmurf genuino.SNAPPY
Vidas snappy hasta su nombre siendo una bola de la energia. el va absolutamente berserk cuando el no consigue su manera. el es asi que impaciente y malo-templado que solamente el papa Smurf puede calmarlo para tragar.
SASSETTE
Sassette fue creado por el Smurflings para guardar a compañia de Smurfette. Ella tiene las coletas rojas y guardapolvos rosados. Ella es una aspera y una caida tomboy quien esta pidiendo siempre “porque?” y “como?”. Sassette y Smurfette son como tiza y queso.PERRITO
Homnibus ofrecio el perrito como regalo al papa Smurf. Pero incluso un perro este pequeño es grande por los estandares de Smurf, que pueden ser un problema. Como solamente bebe Smurf manejado para abrir el locket alrededor de su cuello, el hizo el amo del perro. El perrito protege a menudo a sus amigos contra los ataques de Gargamel y de Azrael.
Pitufos Aventureros
ASTROSMURF
Every night, a little Smurf looks out his window and dreams of going to another planet. One day he built a big spaceship put on a helmet and spacesuit: and became the Astrosmurf! In fact his spaceship will never leave the ground but Papa Smurf, with the help of the entire village made sure that Astrosmurf had an unforgettable adventure.THE SCHLIPS
To realise the Astrosmurf’s dream of going onto another planet, the Smurfs carry the spaceship into the crater of an inactive volcano. There, thanks to a secret beverage of Papa Smurf, they all turn into Schlips. Their skin turns orange, long black hair grows on their heads and they wear furry loincloths. After this peculiar adventure they all turn back into Smurfs.
KING SMURF
While Papa Smurf is away on a trip, the Smurfs decide to appoint themselves a new leader. One of them is elected and immediately puts on a crown, an ermine coat, takes a sceptre and calls himself: “King Smurf”. He acts like a dictator. The Smurfs rise up against him and take to the bush, it’s a civil war. Fortunately, Papa Smurf returns to the village and everything returns to normal.THE SMURF APPRENTICE
Wanting to make magic just like Papa Smurf, a Smurf tries a magic recipe taken from one of Gargamel’s book of spells. He drinks the beverage and turns into a big nosed monster with green skin covered in scales and a long fat tail. As he can’t find an antidote, Apprentice sneaks into Gargamel’s place, where with the help of the other Smurfs, he returns to normal.
THE FLYING SMURF
The flying Smurf has but one dream: to rise up in the air and fly like a bird. He tries all possible means to fulfil his dream. He sticks feathers to his back, builds fabric wings, tries a kite, a magic broomstick, springs on his feet, the wings of a windmill and even a rocket. After having tried soap bubbles and a hot air balloon, he drinks a special potion that makes him lighter than air. But bewildered that he cannot come down anymore he has to eat bricks to touch the ground again.CLOCKWORK SMURF
Clockwork Smurf was invented and built by Handy to help him out with domestic work. He is useful to everyone and makes delicious sarsaparilla soup for the whole village. From time to time he leaves the Smurfs but comes back regularly to say hello to his friends and takes this opportunity to have his mechanical insides overhauled.
GRANDPA SMURF
Back in the village after a five hundred-year leave, Grandpa Smurf is the oldest of all Smurfs. He has not taken Papa’s leading role but his energy and enthusiasm are impressive. Besides wearing a bright yellow cap and pants, Grandpa always wears pince-nez glasses. He’s an avid storyteller and loves to show off some of the souvenirs he has collected during his travels.Nota:Quejas de traduccion con Babelfifh. Cuando tenga tiempo arreglo las interpretaciones.
La historia se basa en un robot con diferentes armas y su caracteristica principal era la aleacion con la que estaba construido…. “La Aleacion Z”, de alli el nombre de “Mazinger Z”, el robot en la serie lo construyo el Dr Juzo Kabuto, creador ademas de la aleacion Z y del rayo fotonico. La Historia comienza cuando un grupo de cientificos entre ellos el Dr Juzo Kabuto y el villano de la serie el Dr Hell van de exploracion a una isla, que supuestamente alli vivio una civilizacion muy avanzada, creadora
de robots para luchar con otras civilizaciones, cuando llegaron el Dr Hell engaña al resto de cientificos haciendolos reconstruir los robots alli abandonados, cuando ya terminaron el toma el control de los robots y comienza a matar a un gajo de doctores….El Dr Kabuto pudo huir en una lancha…..
Llegando a Japon se interno en una casa en el bosque, dejando su ultima invencion (el rayo Fotonico).. en manos de su ayudante el Dr. Yumi, mientras el comienza a armar al “robot milagroso”.
Hasta mientras el Dr. Hell sigue con la armadera de robots y tiene a sus ordenes a un tipo o tipa ya que la mitad era hombre y la otra mujer, (El Varon Ashler),.. asustado porque el Dr. Kabuto sabia de su secreto manda a matar a este, van le explotan la casa, pero ya era demasiado tarde para ellos, el super robot ya estaba terminado.
El Dr. Kabuto tenia dos nietos llamados Koji y Shiru, ellos vivian en la ciudad, el Varon Ashler para encontrar al Dr. Kabuto va a la casa de estos y se encuentra con una “niñera” que cuidaba de la casa de Koji, la amenaza de muerte y obliga a decirle donde vivia el Dr. Kabuto, igual al final la Mata!!…Entonces es cuando le colocan unas bombas y destruyen la casa del Dr. Kabuto,.. Koji llega de andar en su motocicleta y encuentra a la niñera con Shiru moqueando, en eso una llamada…era del Dr. Kabuto que pedia que este fuera inmediatamente a su casa. Van soplados en la moto esquivando un monton de carros, se internan en el bosque y encuentran la casa destruida, entre los escombros encuentran unas escalera que conduce hacia un sotano, en el encuentran al Dr. Kabuto aplastado con un troncazo, este agonizando explica el plan siniestro, maqueavelico, demoniaco, del malvado Dr. Hell, dandole ademas a conocer de la existencia de un super robot llamado Mazinger….explicando ademas que con este, Koji podria ser un Angel o un Demonio, debido al poder que poseia.
Despues de esto Koji se trepa en el Pilder, lo maneja como si nada, lo fusiona con Mazinger y se tira contra Shiru para aplastarlo…entonces en un ultimo momento, otro robot llamado Afrodita A, salva a Shiru que estaba que temblaba.
Conoce mas tarde al Dr. Yumi y comienza la serie, el Dr. Hell enviaba sus robots y Mazinger los destruia, enviaba mas robots y Mazinger los destruia, y asi durante todos los episodios,. aparecieron nuevos personajes como el robot Boss, Diana, El Conde Decapitado, el Duque Gorgon, y la posibilidad de volar despues con la ayuda del Glorioso SCRANDER!!.…
Hasta que le llego la hora,…. a Mazinger lo despedazaron con unos robots mas fuertes, “Organicos”, eran contruidos con partes mecanicas y a la vez organicas, rompieron las alas del Scrander, le derritieron la aleacion y destrozaron un puño, luego de esto aparece el GRAN MAZINGER, y esa es otra historia.
PERSONAJES
Como en cualquier serie, estan los personajes, los protagonistas, aquellos que con su personalidad supieron hacernos reir, llorar.
En esta serie, pues se encontraban los buenos, formados por Koji, el Dr. Yumi, Sayaka, Boss, etc…De los cuales es sin duda un personaje muy original el gordo Boss, junto con todo su equipo; en el equipo de los malos teniamos al Dr. Hell, el Duque Gorgon, el Conde Decapitado, el Varon Ashler, etc… De los cuales destaco a los ayudantes del Dr. Hell, que sin duda son tambien muy originales.
El equipo de la justicia
(los buenos)
Koji Kabuto: El héroe y personaje principal de nuestra serie. Hijo del profesor Kenzo Kabuto y nieto del brillante Dr. Juso Kabuto, habil, valiente, orgulloso, es el piloto del poderoso robot Mazinger Z, construido por su abuelo. Inicialmente, Koji pierde a sus padres en un accidente, razon por la cual solo contaba con su abuelo, pero despues con la aparicion del Dr. Hell, pierde a su querido abuelo. Mas tarde se sabe que el profesor Kenzo, padre de Koji aun esta vivo, y es el creador del Gran Mazinger. Supuestamente el propio Dr. Kabuto lo revivio..
Shiro Kabuto: Hermano menor de Koji, es fastidioso como cualquier hermano menor, pero ambos se quieren y se cuidan bastante.
Dr. Juso Kabuto: CientÃfico e ingeniero que descubre el Japanium, crea la super poderosa aleación Z y utiliza el Japanium para obtener la famosa energia FotoAtomica. Es el abuelo de Koji y Shiro ademas de ser el creador de Mazinger. Muere despues de un atentado por parte de las fuerzas del Dr. Hell en su casa ubicada en un bosque en los pies del monte Fuji.
Dr. Yumi: Ayudante del Dr. Kabuto, se convierte en el director del famoso Laboratorio de Investigaciones Fotoatomica cuando el Dr. Kabuto se retira, es el padre de Sayaka y creador del poderoso SCRANDER.Sayaka Yumi: Hija del Dr. Yumi, es extremadamente “cargosa”, celosa, molestosa y hasta envidiosa, parece ser que esta platonicamente enamorada de Koji, es pilotea inicialmente al robot Afrodita A, posteriormente al robot Diana. En el campo de batalla por general solo estorba el trabajo de Mazinger, mas aun asi tercamente ella piensa que su robots con sus sencillas armas son mas poderosas que el propio Mazinger.
Boss, Nuke y Mucha: Estos tres sujetos forman un grupo Unico!!…Son fanaticos de las motocicletas, y los tres son unos completos trio de bobos…Boss esta sumamente enamorado de Sayaka, y celoso de Koji porque se da cuenta que Sayaka lo prefiere a este. Es piloto del robot de su mismo nombre y apariencia “Boss”, que fue construido usando basura metalica…Es completamente un cuaje de risa, los amigos Nuke y Mucha (o como se escriba) le hacen un “casco” disque parecido al de Koji, usando un tarro y unas latas…Despues hasta quiere quitarle el Scrander a Mazinger, pero como es tan gordo, el Scrander lo parte en dos. Otra caracteristica de este robot es que solo andaba sin cabeza, medio caminaba y se le salia la cabeza jejeje!!
Profesores Nossori, Mori Mori y Sewashi: Son los encargados del Area de Mantenimiento de los robots, creadores de muchos aditamentos y armas de Mazinger como el “Cortador de Hierro”, creado por el Dr. MoriMori. Ademas del Robot Afrodita, Diana y el robot Boss.
El equipo de la Maldad
Dr. Hell: Paciente, tetrico, frio, calculador, con un alto grado de honor, es el cientifico-director del equipo de investigacion a la Isla Rodos. Se da cuenta que ha descubierto una gran tecnologia, la de los Mikeneses y extermina a todo el equipo de investigaciones a exepcion del Dr. Kabuto quien logra escapar. Con mucha imaginacion y creatividad diseña poderosas bestias mecanicas para conseguir su sueño de conquistar el mundo.
Baron Ashler: Este sujeto, es muy original, es mitad hombre y mitad mujer, es el primer ayudante del Dr. Hell, al mando de la tropa de enmascarados es el que domina las aguas con inicialmente la Fortaleza submarina y despues con el poderoso submarino BUDO. Es recontra de que fiel al Dr. Hell, aunque una vez intento matar al Dr. Hell. Finalmente lo da todo de si como un verdadero soldado, realiza un ataque suicida contra Mazinger, pero fue en vano, ya que Mazinger no sufrio muchos daños.
Conde Decapitado: Este es otro personaje muy original, tiene la cabeza separada del cuerpo!!!…Bueno, la unica explicacion mas logica de esto es que el Dr. Hell reconstruyo a este tipo al igual que a el Varon Ashler..algo asi como un Frankestein…Su cuerpo que es un robot, a sido partido en dos con el cortador de hierro, es un sujeto muy fiel y siempre estuvo con el Dr. Hell. AL mando de las cruces de hierro en la fortaleza Aerea GORE, tiene como mision destruir a Mazinger..
Duque Gorgón: Enviado del Imperio Subterráneo Mikenese para informar lo que sucede y destruir a Mazinger-Z. Este personaje es una union entre un tigre de bengala y un hombre. Posee bestias mecanicas mas poderosas, y es mas inteligente en el campo de batalla a diferencia del Varon Ashler y el Conde Decapitado.
Vizconde Pigman: Este personaje solo aparecio unos 2 o 3 capitulos nadas mas, es al parecer un canibal, pero en vez de cabeza tiene otro canibal mas pequeño…Sus armas consisten en usar magia negra, Voodoo, etc…Traiciona al Dr. Hell, logra apoderarse del Laboratorio y finalmente es despedazado por Mazinger con los rayos laser…Al final solo le queda la cabeza…Y para colmo se rie!!
Caracteristicas de Mazinger
Lo primero, y mas basico es saber que Mazinger, esta construido con una super aleaccion, creada por el abuelo de Koji, el Dr. Kabuto. La aleacion se la conoce con el nombre de “aleacion Z”, de alli el nombre de Mazinger “Z”.
Mas adelante, esta aleacion sera optimizada por el Dr. Yumi. Ademas de que lastimosamente esta cae en manos del Dr. Hell y este comienza a construir robots mucho mas poderosos. La fuente de energia de Mazinger, era la energia fotoatomica.
Mazinger, al inicio no podia sumergirse en el agua, ni tampoco volar. Con el pasar del tiempo, el Dr. Yumi junto con el Doctor Gordon, despues de haber perdido a su esposa en un ataque a un crusero por uno de los robots del Dr. Hell, optimizaron a Mazinger, para que pudiera nadar y tener una mayor movilidad en el agua.
Posteriormente el Dr. Yumi junto con las opiniones del Dr Watson, diseño el Scrander, un poderoso elemento que permitira a Mazinger ser un robot volador. Con el Scrander, Mazinger era ahora si un poderoso guerrero, apto para luchar en tierra, agua y aire.
El Profesor o Doctor Watson, tambien optimiza la moto de Koji, arma que utiliza contra la propia barrera del Instituto para detener al BisConde Pigmeo (o como se escriba).
Mazinger era controlado por una pequeña nave de nombre “Jet Pilder”, que se acoplaba en la cabeza de Mazinger. El pilder, inicialmente volaba mediante unas helices, pero despues usaba unos propulsores y sus alas se expandia y no se doblaban como la hacia inicialmente..
Las Armas
Yo utilizare, los nombres de las armas de la version de la serie para America Latina. Se que en otros paises, los nombres cambiaron bastante.
1) Rayos Laser.- Estos eran como su nombre lo indica poderosos lasers que eran emitidos por los ojos de Mazinger. Al inicio eran solo efectivos en el aire, pero despues mediante la implementacion de unos lentes opticos, Mazinger los podra utilizar en el agua.
2) Rayos Fotonicos.- Eran generados por el pecho de Mazinger. Eran una fuente de energia calorifica, capaz de derretir la tierra hasta convertirla en lava. Estos rayos utilizaban fundamentalmente la energia fotoatomica. Hubo un capitulo que Koji casi dejo sin energia a Mazinger por usar exageradamente estos rayos.
3) Rayos Congelantes.- Estos a diferencia de los rayos fotonicos, convertian en un verdadero Iceber, a cualquier enemigo. Koji, muy pocas veces lo usaba. Salian de lo que inicialmente eran las antenas de Mazinger, (los picos de color amarillo que salen de su rostro).
4) Proyectil.- Bueno, aqui hay que aclarar algo. Koji usaba la palabra proyectil para:
-Disparar un poderoso misil que salia de la cintura
-Disparar sus poderosos puños
-Disparar unos misiles miniaturas, que hacian de dedos. Esto solo lo uso en un capitulo.
5) Cortador de Hierro.- Una poderosa arma, diseñada por el Dr. Morimori (o como se escriba), Mazinger lanzaba sus puños, y luego de los costados salian filosas cuchillas, capaces de partir en dos a cualquier enemigo. La primera vez que se usaron fue cuando Mazinger peleaba con un gigantesco robot de aspecto griego, que le lanzo una capa metalica que atrapo a Mazinger. Koji utilizo el cortador de hierro para poder escapar. Una vez hasta partio en dos el cuerpo del Conde Decapitado
6) Cruz de Sur.- Eran unas estrellas metalicas, que lanzaba el Scrander. Tambien se las llama Espuelas de Plata.
7) Huracan.- Como su nombre lo indica, era un poderoso huracan que desasia a sus enemigos. Era emitido por lo que seria la boca de Mazinger.
8) Proyectiles de Taladro.- Como su nombre lo indica, eran unos pequeños taladros, que perforaban cualquier cosa. Incluso hasta la poderosa aleacion
El pilder, tambien estaba armado con unos misiles, ademas que lanzaba unos rayos lasers
Eso es todo por ahora, si me falto alguna arma o me equivoque en algo, les pido que por favor me lo digan para arreglarlo
FORTALEZAS
EL Dr. Hell, en cuanto a imaginacion se refiere, es uno de los mejores, fue capaz de crear un monton de robots, y enormes y poderosas fortalezas Aereas y submarinas. Aqui les doy una muestra de estas fortalezas.
La primera fortaleza, es la FORTALEZA SUBMARINA, la cual estaba al mando del Varon Ashler…
La Fortaleza Submarina, estaba formada basicamente de un enorme submarino y de un pedazo de isla artificial para dificultar su busqueda..
La Fortaleza Submarina era basicamente un vehiculo de trasporte para las bestias mecanicas, dentro de esta fortaleza, se arreglaban y construian bestias mecanicas.
Koji destruye la fortaleza submarina, despues de ser capturado por una bestia acuatica. Lo hiban a cortar como filete, hasta que al final Mazinger se libera y comienza a destruir la fortaleza desde su interior.
Dentro de la fortaleza submarina existia un submarino el cual ayudaba a que el Varon Ashler pudiera movilizarse mucho mas rapido.
Podemos imaginarnos el gran tamaño de la fortaleza submarina, ya que cuando salia este submarino, la comparacion de tamaños era de un misil (submarino) saliendo de la fortaleza.
Despues de ser destruida la fortaleza submarina, el Dr. Hell, premia a su nuevo aliado (Conde Decapitado), con una poderosisima fortaleza aerea de nombre GORE, (goro, goru, etc..como algunos lo llaman)..
Esta es una verdadera belleza tecnologica, una enorme nave que asi mismo podia trasportar bestias mecanicas…
Su tamaño tambien era realmente sorprendente, una vez se poso encima del Laboratorio y a no ser por la barrera, la fortaleza aerea Gore aplastaba por completo al laboratorio junto con todos sus integrantes..
El BUDO, es una nueva version de la fortaleza submarina. Nuevamente, el Dr. Hell premia al Varon Ashler.
Es destruido por Mazinger en un ataque suicida del Varon Ashler…Un ataque frontal en donde desde luego Mazinger Gano!!
En 1939 la Detective Comics (hoy DC Comics) se vio amenazada por el ultimo exito de su mas cercano rival, Action Comics: Superman. Asi, el editor de la Detective encargo a dos de sus colaboradores, los talentosos Bob Kane y Bill Finger, que crearan un personaje que superara al Hijo de Krypton. El resultado fue la creacion de un vigilante enmascarado sin ningun poder sobrehumano, porque pensaben que eso le daria mayor fuerza en un mundo donde las copias de Superman ya empezaban a saturarlo. Pero faltaba algo que lo identificara, que le diera su identidad, y Bob supo lo que era cuando vio un murcielago entrar a su oficina.
Batman hace su primera presentacion en los comics en Detective Comics #27, mientras el primero de los Robin lo hace en Detective Comics #38.
El creador de Batman, Bob Kane murio en su casa el martes 3 de Noviembre (1998) a los 83 años. Su creacion, la cual aparecio primero en Detective Comics #27 en Mayo de 1939, ha llegado a ser un icono, aun fuera de los comics. A Kane le sobreviven su esposa, Elizabeth Sanders Kane, su hija Deborah Majeski, su nieto Matthew Alderman, y su hermana Doris Atlas.
Historia.
Fue una buena pelicula… “La Marca del Zorro”. El niño Bruce Wayne y sus padres la habian disfrutado, y ahora regresaban a su Mansion, caminando, poco preocupados por su seguridad en una pacifica noche de Gotham City. Esa exagerada confianza condujo a los Wayne a un encuentro con la muerte cuando un ladron anonimo los asesino para robar sus joyas, ¡y el niño Bruce lo vio todo!
Años despues, ya hecho un adulto y luego de recorrer el mundo aprendiendo diversas formas de las artes marciales y de labores de detective, Bruce decidio convertirse en el guardian de las ahora violentas noches de Gotham. Y lo hizo adoptando la forma de aquello que lo espanto de niño, una noche cuando todavia tenia a sus padres con el y cayo en una de las muchas cuevas existentes bajo la Mansion. ¡Si!. Seria un murcielago…
En sus primeras incursiones, Batman fue perseguido por la policia. El vigilantismo era algo que no seria tolerado. Pero la llegada a la ciudad de felones como El Joker, El Pinguino o las sensuales Poison Ivy y Gatubela, sumado a la corrupcion cada vez mas creciente en las esferas politicas y de la misma policia de Gotham, hicieron que el comisionado de policia James Gordon aceptara la ayuda de este demonio, al que invoca en las frias noches, iluminandolas con su emblema…
LA SAGA DE LOS ROBIN
Durante una presentacion de circo los malabaristas Grayson fueron asesinados y el joven Richard Grayson quedo huerfano. Bruce lo adopto, y posteriormente, cuando el joven descubrio su identidad como el Batman, se ofrecio para acompañar al Oscuro Caballero en su cruzada contra el mal y llego a ser ¡Robin!
Tiempo despues, luego de ser golpeado ante los ojos de Batman por el otrora fiscal de distrito y actualmente el desfigurado y peligroso criminal conocido como Dos Caras, Richard abandono su identidad de Robin. Pero las calles lo llamaron de nuevo y el joven asumio la identidad de un nuevo vigilante, Nigthwing. Mientras, Batman encontro un nuevo socio en su lucha contra el crimen, un impetuoso joven llamado Jason Todd recogio el manto del Robin para usarlo en una forma que Dick Grayson nunca lo hubiera hecho. Pero no por mucho…
En lo que es quizas el golpe mas duro a la conciencia de Bruce y de Batman, Jason encontro la muerte a manos del Joker cuando buscaba a su madre. Luego de eso, Batman se juro a si mismo que no permitiria a ningun otro chico vestir el manto de Robin. Pero no contaba con la capacidad persuasiva de Timothy Drake, quien con la ayuda de Alfred Pennyworth, mayordomo de la Mansion Wayne desde mucho hace, convencio a Bruce que Batman necesitaba de Robin, y es asi como Tim lleva actualmente el emblema de Robin, el chico maravilla.
LA CAÃDA DEL MURCIELAGO.
Hacia finales de 1993, un peligroso criminal llamado Bane, libero a los muchos reclusos del Asilo Arkham, entre ellos Joker, Poison Ivy y Dos Caras. Batman emprendio su persecucion y captura en solitario, negandose a aceptar la ayuda de Robin por temor a que algo fatal le pudiera ocurrir. Finalmente, cansado por el esfuerzo, fue sorprendido en su propia casa por Bane, y en las profundidades de la baticueva, el descomunal asesino dio punto final a su plan y a la carrera del Batman, cuando levanto el cuerpo de Bruce y lo estrello contra su rodilla, lesionando brutalmente su espalda.
Forzado al retiro, Bruce cedio el manto del Batman a Jean-Paul Valley. Valley habia sido preparado por los miembros de la antigua orden de St. Dumas para asumir la identidad del angel Azrael, castigador de los traidores a Dumas. La preparacion (a la que sus creadores llamaron el sistema) consistio en un implante mental practicado por su padre por medio de la hipnosis, que le “enseño” las diferentes tecnicas del combate. Pero ese implante, sumado al hecho de haber sido expulsado de la Orden y el vestir el manto del Batman, convirtieron al atormentado Valley en un Señor de la Noche mucho mas oscuro… y peligroso. Tan violento como se torno, el nuevo Batman derroto a Bane en un duelo mano a mano, e hizo que no solo el bajo mundo de Gotham tuviera terror a la figura del murcielago. Incluso Gordon se nego a seguir aceptando su ayuda.
Entonces Bruce Wayne regreso… caminando!.
Con la ayuda de una “curandera”, Bruce restablecio su columna. Cuando se entero de en que se habia convertido Valley, quizo quitarle el manto del murcielago, pero Valley no estaba dispuesto a perder su nueva identidad. Bruce tendria que luchar para recuperar su propiedad sobre Batman, pero la convalecencia y el temor de saber que si puede ser derrotado, le habian restado sus excepcionales cualidades.
Buscando recuperar su forma, Bruce acudio a Lady Shiva, una antigua rival del Señor de la Noche. Ella lo re-entreno y le ayudo a aceptar su identidad de Batman no como una obligacion, sino como algo que el sabia queria hacer. Ya recuperado y advertido a Shiva de nunca regresar a Gotham, se enfrento a Valley. El muchacho estaba perturbado por la idea de haber traicionado a Dumas, su patron. Mentalmente inestable e inducido a la violencia por la mascara del Batman, Valley fue derrotado con prudencia por Bruce al serle retirada la mascara. Ya de nuevo racional, Valley no solo renuncio al legado de Batman, sino que acepto la ayuda de Bruce para afrontar el destino y su instruccion, ¡la que no le permitiria ser nadie mas aparte de Azrael!.
Y asi, el verdadero Batman sigue rigiendo las noches de Gotham City.
Azrael por su parte, recupero su condicion de angel vengador sin patrono y continua su busqueda por la verdad oculta tras “el sistema”.
TIERRA DE NADIE.
Como ya se sabe Gotham es un caos despues de la serie Cataclismo y Aftershock.
Desde marzo empezo la saga “No man’s Land” [Tierra de Nadie], donde Gotham se ha convertido en una carcel libre en territorio y sin salida. Puentes y tuneles fueron derrumbados y la ciudad es controlada en las afueras por la guardia nacional [La ley marcial impera y absolutamente nadie puede entrar o salir de Gotham]. Dentro de ella, cada villano conocido desea un pedazo, y asi el comando de la policia o el mismo Batman, unido con la nueva Batichica (Quien dara a conocer su nuevo rostro probablemente en la revista Legends of the Dark Knight # 120). En estos momentos la ciudad no ha trascendido, pero en la revista Legends #120 (Asamblea del orden Presente), Cronicles de Agosto (donde aparecen despues de un largo receso, Croc y Zaz) y la gran espera: el Joker tuvo su descanso en “No man’s Land”, pero ahora viene con todo para apoderarse del terriorio, y no viene solo, porque con el viene la espera mas grande en mi opinion que ha existido de Batman, “Harley Quinn” aparece por primera vez en las paginas de una serie regular de Batman, va a ver una edicion especial para este lanzamiento y el cover va a ser designado a Alex Ross (Quien tambien dibujo el cover del origen de “No man’s Land” “No Law and a New Order”).
En JLA #32 y 33, La JLA va a Gotham a impartir el orden y creen que el culpable de todo este Caos es “Bruce Wayne” (Va a estar buena porque es escrita por Mark Waid (The Kingdom Come) viene en Julio) y preparense porque “No man’s Land” va a encerrar todo el univero Batman durante un año.
BATMAN : LA SERIE ANIMADA
En 1992, el nacimiento de Warner Bros. “Batman: La serie animada “cambio el universo de Batman por siempre. La serie dinamica frezo una nueva tecnica en la animacion usando los fondos negros que serian eventual “Deco oscuro doblado.” Deco oscuro dio a cada escena dentro de Gotham una mirada extraordinaria, redefiniendo la imagen de la ciudad. La serie en tambien mejoro los caracteres clasicos, echando una perspectiva unica sus origenes y las personalidades. La serie incluyo todos los caracteres populares e incluso creo algunos nuevos. El cambio mas significativo era la transformacion del caracter de Dick Grayson/Robin en el traje “nuevo” de los años 90, dando por resultado un hipper mas representacion del adulto que el caracter nunca ha considerado. El caracter de Batman continuo incorporando los ventiladores oscuros de la imagen ha venido amar mientras que mantenia las calidades heroicas identificadas con el caracter. Otro cambio significativo era la transformacion de la galeria de Rogues de bandidos. Del bromista siempre-popular al rey mas obscuro del reloj, la serie exhibio la personalidad unica de cada bandido a la perfeccion e introdujo nuevos caracteres, incluyendo el ms popular Harley Quinn. Aunque ella no nacio en el universo de Batman hasta el septimo episodio de la serie, Harley eclipso rapidamente a favoritos largos tales del tiempo como Catwoman y veneno Ivy. Thanks a Batman: El TAS, Harley Quinn sera una grapa en el genre de Batman por siempre. En la caida 1995, los cinco episodios finales ventilados (85 episodios totales fueron producidos) y la cortina se cerraron en Batman: La Serie Animada
BATMAN.
Como muchacho, Bruce Wayne atestiguo el asesinato espantoso de sus padres de un pistolero desconocido e hizo voto venganza contra todos que rompieron la ley. Como adulto joven, el trabajo para satisfacer este voto viajando el mundo para aprender de los amos de las varias disciplinas de la defensa. El hizo eventual artista excepcional del escape, amo de artes martial, la acrobacia, ciencia, tecnologia, boxeo, disfraces, criminology y habilidades del detective. Perfeccionar sus habilidades, Bruce Wayne esta preparada para emprender su mision. Pero una cosa lo elude — la capacidad de pulsar miedo en los corazones de los criminales que el enfrentara mientras que protege su identidad verdadera. Una noche, en el estudio de su padre, Bruce Wayne vuelve a vivir el horror de la muerte de sus padres. Repentinamente, en un flash aterrorizante del grado de oscuridad, la ventana es rota por la imagen llamativa de un palo negro. En ese momento, se determina el destino de Bruce Wayne. El hizo la noche… que el hizo el Batman. Limite por su codigo personal de la justicia, resoluciones de Batman nunca para matar a un enemigo. En lugar, el confia en su valor fisico y superioridad mental para traer a sus enemigos a la justicia. Durante el dia, Bruce Wayne es CEO de las empresas de Wayne y mantiene la imagen publica de un millonario playboy. En hecho, Bruce va a las grandes longitudes que convencen otras que el socialite egocentrico sea su uno mismo verdadero. Bruce Wayne es el disfraz, Batman es la personalidad verdadera. La serie animada encuentra la ciudad de Gotham en caos urbano, oscuro y melancolico como los criminales que lo habitan. La ciudad grita hacia fuera para la justicia — no la clase que viene del policia, pero de un hombre que use una mascara. Batman es caballero “oscuro” de la ciudad de Gotham y parara en nada restaurar orden a la ciudad y protegerla es ciudadanos. Primer Aspecto Comico Del Libro
*Detective Comics # 27, Mayo De 1939.
ROBIN.
Limite junto por la tragedia que comparten, Bruce Wayne y las vidas de Dick Grayson son distintamente similares. Como parte del alto acto del alambre del circo que viajaba “el vuelo Graysons,” Dick Grayson atestiguo la muerte de sus padres mientras que se realizaron en el circo de Haley. Un extortionist de dos pedacitos, Tony Zucco, corto el alambre para ganar contragolpes del dueño del circo. Bruce Wayne, que estaba en las audiencias, fieltro una conexion inmediata al muchacho y lo tomo adentro. Pronto despues de eso, Grayson se convirtio en la sala de Bruce Wayne. Wayne proveio de el una ayuda financiera casera, solida y le enseño las nuevas habilidades, agregando a sus enormes abilites gimnasticos. Eventual, Bruce Wayne permitio el acceso a su mundo mas privado como su socio, robin de Grayson. Dick Grayson atiende a la universidad de estado de Gotham que lo hace pasar menos tiempo como su altera a ego. Pero los gracias al semestre se rompen, las vueltas de Dick al señorio de Wayne en donde el pone el suyo famed el traje rojo y verde siempre que se presente la necesidad. Primer Aspecto Comico Del Libro
* Detective Comics # 38, Abril De 1940.
ALFRED.
El mayordomo a la familia de Wayne, Alfred Pennyworth ha conocido Bruce Wayne mas de su vida. Despues de la muerte de Thomas y de Martha Wayne, Alfred sintio bien a un segundo padre a Bruce y es uno del pocos que son privy a los secretos contenidos debajo del señorio de Wayne. Ademas de sus deberes como mayordomo de Bruce Wayne, Alfred tiende a mucho del alto tech gadgetry en el Batcave, y es mecanico experto. Una vez un agente para el servicio secreto britanico antes de ensamblar la casa de Wayne, Alfred es la voz de la razon del Batman y del robin a menudo emocionales. Aunque el expresa abiertamente su opinion sobre las actividades del nocturnal de su patron, el tambien cree que su causa es justa. Alfred mantiene la rutina diaria de Bruce con la atencion extrema al detalle. Su humor es tambien provechoso a Batman que obviamente pueda ser demasiado serio. Las bromas que no soportan, Alfred estan confiadas firmemente a Batman y a su mision. Siempre vigilante en el señorio mientras que Batman patrulla la noche de Gotham, Alfred de Wayne importa de los telefonos y de las puertas, cubriendo las pistas de Bruce Wayne. Alfred es tambien una figura del padre para Dick Grayson cuando Wayne no esta disponible. Dick mira sobre Alfred con grandes respecto, amor, comprension y admiracion para su lealtad. Primer Aspecto Comico Del Libro * Batman # 16, Abril De 1943.
DETECTIVE GORDON.
Batman confia en y confia en James Gordon. El paladio de Gotham se esta arrastrando con los hombres torcidos. Gordon es oficial de policia y un padre honrados de Barbara Gordon. Con la dedicacion y restante un poli honesto entre la corrupcion total, Gordon se levanto a traves de las filas al teniente, y en ultima instancia a la comision. Aunque Gordon no sabe la identidad del hombre bajo mascara, Batman y James Gordon comparten una amistad especial. Sus lugares de reunion secretos para discutir estrategias y a criminales se han convertido en un apoyo principal en su relacion. Aunque la ciudad de Gotham abraza Batman, Gordon es todavia chastised para confiar en el excedente oscuro del caballero esos con la autoridad legal en Gotham. . . pero Gordon no lo tendria ninguna otra manera. Primer Aspecto Comico Del Libro * Detective # 27, Mayo De 1939.
BATGIRL
Barbara Gordon, hija de comision James Gordon del policia, es un estudiante de la universidad que atiende a la universidad de estado de Gotham. Cuando la cara dos instala a su padre para tomar sobornos de Rupert Thorne, Barbara alista la ayuda de Batman para aparecer en una reunion publica para la comision. ¡Cuando Batman despide la idea de hacer un “aspecto publico” Barbara toma las materias en sus propias manos — vestidos de Barbara Gordon en un traje del palo y atiende a la reunion misma! Cuando el robin mancha el impostor, el persigue despues de ella. Asiendo la parte posteriora de su capucha, el revela su pelo rojo ardiente y “Batgirl” fue llevado asi. Con su capacidad gimnastica y trabajo detective innovador ella gana el respecto de Batman y del robin. Barbara es similar en edad al robin, y la parte dos una relacion flirtatious. Primer Aspecto Comico Del Libro * Detective # 359, Enero De 1967
JOCKER
Al lado nada se sabe sobre el enemigo mas grande de Batman, excepto que el funciono como enforcer/hitman para los varios jefes del crimen antes de hacer el “principe de Clown del crimen.” El bromista Batman primero encontrado durante a botched robo en la fabrica del producto quimico del as. El se escapo saltando en una tina del drenaje de basura del producto quimico, pero descubrio mas adelante que las toxinas blanquearon su blanco de la tiza de la piel, teñido su verde fluorescente del pelo, y estirado sus labios en una mueca roja horrible, permanente. No es duro entender porque tal transformacion encajo a presion su mente ya inestable. Los metodos del bromista son simples: gane el placer en romper cada ley y estatura moral sabidas para servir. Mas importantemente, el hace el crimen mas divertido jugando un juego del gato y del raton con Batman. El bromista vision cada crimen, el infliction del dolor, y el asesinato como la ultima broma — Batman de imitacion. Las marcas registradas del bromista son su sostenido de la maquinilla de afeitar que juega a tarjetas y el gas que rie Smilex, un producto quimico que infecte a sus victimas con la misma mueca horrorosa que sus el propios. Extremadamente inteligente a pesar de su lunacy, el bromista tiene acceso a menudo a la informacion dentro de la ciudad de Gotham que debe solamente estar disponible para los oficiales del gobierno y el policia. Su solamente motivo verdadero esta trayendo Batman como cerca del borde como sea posible. El bromista se esfuerza aventajar a otros bandidos de Gotham tambien, porque si tienen el honor de hacer Batman adentro entonces el no tiene ningun proposito. Al bromista Gotham es simplemente una etapa en la cual el se realiza. Primer Aspecto Comico Del Libro * Batman#1, Resorte 1940.
HARLEY QUINN
Harlene Quinzelle era siquiatra criminal brillante y acertado. Despues de encontrar el mastermind criminal, el bromista, en el asilo de Arkham, Harlene desarrolla una fascinacion con el psyche maniaco del loco. Ella comienza a tratarlo, solo para encontrarse totalmente bajo control del bromista. Incapaz romper su asimiento en ella, Harley entra en un mundo del crimen como el complice y el amante criminales, Harley Quinn del bromista. Harley se convierte en rapidamente uno de los enemigos mas mortales del caballero oscuro, mientras que ella realiza cada capricho malvado del bromista. Ella desarrolla una amistad villainous con la hiedra del veneno y el hermana-en-crimen convertido dos en virtud de su odio compartido para la dominacion masculina en el mundo terrenal criminal. Aunque su personalidad verdadera ha sido subyugada por el bromista, debajo de el todo el Harley sigue siendo una persona lovable dulce. Sobre su detencion, la juzgan desequilibrada mentalmente y enviada al asilo de Arkham – no como el doctor brillante que ella estaba una vez, sino como uno de Gotham criminal insano en el otro lado de la celula rellenada. Primer Aspecto Comico Del Libro * El Batman Aventura # 12, Septiembre De 1993.
MR. FREEZE
El Dr.Victor Fries eran uno de los cientificos mas brillantes y de los investigadores criogenicos de Gothcorp, no obstante el no podia curar a su esposa Nora de una enfermedad mortal. Su investigacion en criogenica fue cortada eventual por los burocratas en Gothcorp. Su experimento para crear un compartimiento que congelaba criogenico para contener a su esposa hasta que una curacion podria ser encontrada fue interrumpido por Ferris Boyle, C.E.O. de Gothcorp, y de sus protectores de seguridad. Una lucha sobrevino, acompañado por una explosion. En la explosion, Dr.Fries fue roto en sus tanques que congelaban criogenicos. El cuerpo entero del Dr. Fries’s empapado accidente con la solucion que congela y rendido le incapaz sobrevivir fuera de un ambiente bajo cero. El hizo voto venganza en los que lo habian agraviado. Lo forzaron crear un juego apretado del vacio que mantuvo su temperatura del cuerpo en 50 grados debajo de cero. El procesador cibernetico del juego tambien triplico su fuerza. Despues de construir un arma frio laser-accionado, Sr. Freeze nacio. Conducido por el odio sobre la destruccion de su vida y maddened por su condicion que el persigue una vida del crimen y del vengeance por Ferris que destruye Boyle y Gothcorp que lisia. Sus planes son parados por Batman. Mr.Freeze llega a estar doblado en destruir Batman puesto que el bloqueo su mision para la venganza. El es una tranquilidad, pero adversario peligroso. Mr.Freeze es un hombre enojado y entristecido, que se condena al asilo de Arkham cuando esta prendido. Una celula especial se diseña para mantener su necesidad de un ambiente congelado. El esta solo y su solamente motivacion viene de la caja de la musica de su esposa, que el sostiene como su pedazo pasado de la felicidad que el tenia una vez. La galeria de los rogues lo ve como loner, y no lleva a cabo generalmente alianzas con cualesquiera de los otros internos de Arkham. Batman sabe que el es un adversario peligroso, y que los traumas que han ocurrido en vida de Mr.Freeze’s son las cicatrices que nunca curaran. Primer Aspecto Comico Del Libro * Batman#121, Febrero De 1959.
THE RIDDLER ( o El Acertijo)
Edward Nygma era un genio de la computadora y de la electronica que fue fascinado con rompecabezas y cribas desde niñez. Extremadamente inteligente y un pedacito impar, el engañaria en la escuela y se sentiria superior a sus classmates. La obsesion y el amor de Nygma para los crimenes que confian lo conducen a poner el modo “del Riddler.” La transformacion de Edward permite que el pierda todo el sentido de la realidad. El se envuelve totalmente para arriba en el mal y el comportamiento criminal que esta combando su mente. El necesita ser el Riddler para expresar verdad el Edward verdadero Nygma, alternadamente separandose totalmente de cualquier normalcy que el tuviera una vez. El Riddler utiliza un arsenal extenso de computadora y de gizmos electronicos en su arsenal, pero es el mejor conocido para el uso mortal el suyo “?” baston. Es su marca registrada. Cuando sus planes estan en ultima instancia foiled por Batman, las vueltas del odio del Riddler a una obsesion al outwit y destruyen en ultima instancia Batman. Su odio es aprovisionado de combustible por los posses de Batman de la intelecto el sorprender, que conduce a su solucionar de las cribas de Edward. Su mente torcida se refiere solamente a crear el crimen relacionado ultima criba, que Batman puede nunca solucionar. Primer Aspecto Comico Del Libro * Detective # 140, Octubre De 1948.
TWO FACES.
Una vez conocian al abogado distinguido del districto de la ciudad de Gotham, Harvey Dent como guarda verdadero de la ley y de la orden. En el cusp del jefe Rupert Thorne, Thorne de la multitud que prendia aprendido del otro lado de la abolladura y sabia si le fue explotado podria arruinar la carrera de la abolladura. Cuando una lucha sobrevino entre los hombres de la abolladura y de Thorne, una explosion anormal destruyo a lado izquierdo del cuerpo de la abolladura. Estaba bastante de gran alcance el trauma forzar su personalidad alterna para dominar, y Harvey izquierdo en un estado donde derecho e incorrecto no mas de largo sostenido cualquier significado. El hace la cara dos. El se siente como si esta es la manera que lo significaron para ser, viviendo en un mundo del caos, sin la orden y la justicia el mantuvo y creyo una vez adentro. Su mundo gira alrededor de la ocasion, mas importantemente el tiron de su moneda. No es ninguna moneda ordinaria pues es doble echo a un lado, limpia en un lado, y cubierto por las cicatrices en el otro. Caidas de las marcas de cada cara de la decision dos en el tiron de su moneda. Es juez, jurado y executioner. Cuando las vueltas de las “buenas cabezas” encima de Harvey estan en control. Cuando es “malas cabezas” sin embargo dos brillos de la cara y llega a ser mas dominante que Harvey puede siempre estar. Con todo se parece siempre haber un pedazo de Harvey que sea bastante fuerte rezagarse dentro de la mente de la cara dos cuando el esta confiando el suyo ungodly los actos. Sin embargo, la cara dos es la personalidad dominante. Primer Aspecto Comico Del Libro * Detective # 66, Agosto De 1942.
POISON IVY (Hiedra Venenoza)
Pamela Lillian Isley era botanico bien conocido y altamente acertado. Despues aprendiendo de ella tiene un sistema inmune hiperactivo que cause a su rechazo del cuerpo cualquier infeccion, veneno, o contaminacion del exterior, ella pone el modo de la “hiedra del veneno” y comienza una carrera del crimen. Los que desprecian o cometen los actos que la vida de planta del daño o el ambiente se convierte en el objeto del afecto malvado de la hiedra del veneno. Ella es malvada con todo puede ser increiblemente seductive en hombres que engañan hacer su hacer una oferta. Sus crimenes se apuntan a menudo hacia hombres ricos. La conocen para utilizar perfumes del veneno y lapiz labial asi como las criaturas de la planta sus el propios diseño. La serie animada introduce la hiedra del veneno como botanico que trabaje para una compañia de los cosmeticos que desarrolla nuevas fragancias. Cuando ella ve entonces la abolladura de DA Harvey destruir una planta puesta en peligro durante la ceremonia tierra-que se rompe para la prision de piedra de la puerta, el hace el primer objeto de su afecto malvado. Despues casi de matar a la abolladura con su lapiz labial venenoso, a Batman la prende. Este incidente con la abolladura causa una gran grieta entre la hiedra y dos hacen frente, que tiene una gran animosidad hacia ella. La conocen para tener un partnership/friendship ocasional con Harley Quinn. A los varios miembros de la galeria de los rogues la no tiene gusto, sino se respeta grandemente. Primer Aspecto Comico Del Libro * Batman # 181, Junio de De 1966.
Ra’s Al Ghul
Ra’s Al Ghul es el hombre mas misterioso y astuto de los enemigos de Batman. El no se asocia al grupo criminal insano de la galeria de los rogues. Ra’s Al Ghul es un criminal como ningun otro. Nadie sabe exactamente cuando el nacio, pero el demanda haber estado vivo por mas de 600 años. Su nombre traducido significa “la cabeza del demonio.” Ras es la cabeza de una organizacion criminal mundial, que su mision es purificar un planeta contaminado, y restaurar la naturaleza al dominio abreviado por la raza humana, creando en ultima instancia un mundo mejor donde el gobernaria. El utilizara lo que significa y forzara necesario para alcanzar su vision torcida de una nueva sociedad utopica. El ra es acompañado siempre por su guardia de corps fiel, Ubu. Su locura se origina en la fuente de energia unica que mantiene el aspecto de su cuerpo, el hoyo de Lazarus. Es una sustancia de elementos desconocidos que llena el cuerpo, como una fuente de la juventud. El lado afecta sin embargo esta deletrea de locura escarpada. El ser adicto a esta sustancia para ha secado tan de largo cualquier pedacito de moralejas y de valores para Ra’s Al Ghul. El se ve como cualquier presente ley que esta governada por la humanidad. El tiene muchos seguidores, y dirigio un culto como la organizacion llenada de los hombres que haran su hacer una oferta. El es extremadamente peligroso y astuto. Su interes en Batman se presento cuando el se sentia que disminuian los hoyos de Lazarus afectar. El ra se siente que el necesita a varon ser su sucesor. Puesto que su solamente descendiente es su hija Talia, el tiene que elegir a un varon para casarla que sea digna de regla que se convierte de su imperio extenso. El ra prueba sus recurnes a Batman satisfaciendo al “detective” como el lo llama, en su propio Batcave que confirma que el sabe su secreto. Sobre poner muchas pruebas en ejecucio’n para probar si Batman era digno de convertirse en su sucesor, el ra sabia que el habia encontrado inmediatamente el. Pero Batman rechazo epocas numerosas, y el ra cree asi que puesto que el no estara con el, deben estar cara a cara, como enemigos. El es altamente sofisticado y puede ser absolutamente hipnotico. El ra ha vuelto muchas veces despues de que Batman piense tenga enemigo hubiera fallecido. Primer Aspecto Comico Del Libro * Batman # 232, Junio de De 1971.
CATWOMAN
Selina Kyle ha tenido siempre una cosa para los gatos. Ella es una mujer sofisticada, con todo vengeful que es ambas tan hermosas como ella es mortal. Selina Kyle es un activista fuerte de las derechas animales. Sin embargo, como Catwoman ella toma a menudo materias en sus propias manos. Esto la trae en conflicto con Batman. Catwoman tiene una relacion algo diversa con Batman que el resto de su galeria de los rogues. La atraen a Batman y el comparte esa atraccion en vuelta. Sin embargo, la ley separa los dos cualquier cosa mas. Debe ser observado que mientras que Catwoman y Batman han tenido su encuentro, asi que tenga Selina Kyle y Bruce Wayne. Primer Aspecto Comico Del Libro * Batman#1, Resorte 1940.
THE PENGUIN
Llevado con un cortocircuito, cuerpo deforme y un pajaro como nariz, el aspecto de Oswald Cobblepot le hicieron a paria en sus ricos, familia del debutante. Su rechazamiento lo condujo para sentir bien al criminal violento. En armonia con la tradicion de su familia de la abundancia, el pinguino vive una vida del crimen y del mal, con todo la ejecuta con su propia altos clase y estilo proclamados uno mismo de la sociedad. El confia crimenes con el tema de los varios pajaros que el ama. Desemejante de la mayoria de la “galeria de Rogues,” el pinguino esta en el control de sus propias acciones y perfectamente sano, creando una relacion unica con su enemigo Batman del arco. La marca registrada del pinguino es los varios paraguas mortales que el utiliza ejecutar sus planes malvados. Primer Aspecto Comico Del Libro * Detective#58, Diciembre De 1941.
THE SCARECROWL
Jonatan Crane estaba interesado en el estudio de miedos y de fobias humanas desde que entonces el fuera un niño. Apodado el “espantapajaros” como adolescente, Crane era bullied y chastised para su aspecto scrawny. Los muchachos lo llamarian Crane el Icabod, para su semejanza al caracter ficticio. Crane amo el caracter, excepto cuando el vino sobre la pieza cuando Icabod es deshonrado por su nemesis. El miedo lo ultrajo que Icabod abrumado y juro nunca para exponer sus miedos a a bully. Crane era profesor de psicologia en la universidad de estado de Gotham hasta que sus experimentos en miedo llegaron a ser demasiado peligrosos. El perdio su trabajo debido a su obsesion con terror inspirante en sus pacientes y estudiantes. Crane se dio vuelta a una vida del mal y utilizo varias drogas, productos quimicos, los dispositivos, y su maestria en psicologia para aterrorizar quienquiera se cruzaba en su trayectoria. El tomo el “espantapajaros conocido” que los bullies le dieron como muchacho, y lo utilizaria para hacer uno de los criminales temidos de Gotham. El espantapajaros se ha sabido para contaminar el abastecimiento de agua de Gotham con sus toxinas del miedo, infectar a atletas profesionales con sus productos quimicos, entonces para apostar contra sus equipos para que el dinero financie sus experimentos del mal. El incluso tenia uno de sus henchmen en aerosol que infecto a Batman con su toxina, en la esperanza de conducirlo enojado con miedo. Un enfermo y un hombre torcido, su ultima meta de lisiar la universidad de estado de Gotham fue detenida por Batman. Lo condenaron al asilo de Arkham en donde el hizo aun mas peligroso ganando contactos criminales como Mad Hater, que tambien comparte un interes enfermo en varios tipos de control de la mente. Estos contactos le ayudarian en su busqueda para traer Gotham y Batman a el en rodillas con miedo.
Primer Aspecto Comico Del Libro
* Worlds Finest Comics #3, Fall 1941.
THE MADHATTER
Un genio tecnico y electronico, Jervis Tetch experimento con los animales usando los microchipes que controlaban de la mente almacenados dentro de los sombreros para estimular ondas cerebrales. Un amor para el caracter Mad Hatter en Alicia en el pais de las maravillas se mezclo con un influencia para su secretaria Alicia causada Jervis para sentir bien a un hombre impar y amargo. Poniendo el modo del Mad Hatter , el intenta ganar el afecto de Alicia procurando hacer que ella lo cree es suave y debonair. Desafortunadamente ella desprecia su afecto. Sus enrages Tetch del rechazamiento, asi que el utiliza su microchip que controla de la mente para forzar a Alicia hacer su hacer una oferta. Despues de ser capturado por Batman, Tetch lo culpa por arruinar su ocasion del tener Alicia y jura venganza contra el caballero oscuro. Tetch es un psicopata del delusional que utilizara cualquier metodo para conseguir lo que el desea. Este loco utiliza su conocimiento de computadoras y la tecnologia para satisfacer a su criminal desea. Su viruta que controla de la mente induce a sus victimas en un trance que extraiga la informacion de sus mentes o las haga altamente subjetivas a hacer su hacer una oferta. Esta viruta puede tambien golpear ligeramente en un potencial inusitado de la mente que puede aumentar la fuerza y el stamina de los temas, dandoles vuelta en el ultimo henchmen para Tetch. El es un miembro prominente de la galeria de los rogues que conspira de vez en cuando con las otras destruir Batman y el robin. Primer Aspecto Comico Del Libro * Batman#49, Octubre De 1948.
CLAYFACE
Matt Hagen era un actor bien conocido. Desfigurado gravemente en un accidente del automovil, lo acometieron a la clinica de la quemadura de Gotham. En la clinica Hagen fue acercada por Roland Daggett, hombre de negocios torcido que buscaba los temas de prueba para su “producto” RenuYou del milagro. Daggett prometio que el producto podria restaurar las caracteristicas de Hagen dentro de minutos con respecto a los años de la cirugia plastica que el tendria que aguantar. El unico problema era que esta droga no era FDA aprobado y altamente adictivo. En el intercambio para el producto, Daggett forzo Hagen para confiar crimenes. Cuando Hagen finalmente rechazada para hacer mas del trabajo sucio de Daggett, la fuente de RenuYou fue cortada. Enloquecido para la droga, Hagan se rompio en la planta de RenuYou en donde el Daggett henchmen galones vertidos de la garganta de la Hagen toxica no comprobada del producto quimico abajo. En vez de morir de una sobredosis, el producto quimico empapo cada celula en el cuerpo de Hagen, transformandolo en un hombre horrible de la arcilla. Enraged Hagen hecha voto para destruir Roland Daggett. Que Hagen no realizo era que su nueva estructura celular permitio que el cambiara su forma y aspecto. El podria formar cualquier cosa que el deseo apenas pensandolo. Como shapeshifter vivo, el hizo el Clayface malvado. Como uno de Batman mas extraño y de criminales dificiles a dirigir, toma grandes medidas prende Clayface. Cuando estaba cogido, lo juzgaban insano y un juego especial fue diseñado para sostenerlo en el asilo de Arkham (aunque lo creyeron haber muerto en el episodio “Mudslide”). Primer Aspecto Comico Del Libro * Detective # 40, Junio de De 1940.
BANE
Cubierto en misterio, Bane aparecio en la ciudad de Gotham asignado para eliminar a Batman para el jefe Rupert Thorne del crimen. Ademas de ser un hombre de grandes tamaño y energia fisica, la fuerza de Bane es aumentada por el “veneno,” un esteroide estupendo que aumenta su fuerza, tamaño fisico y durabilidad por periodos del tiempo limitados. Debe ser observado que la fuerza de Bane es emparejada por su inteligencia y astucia. El prefiere manipular su blanco hasta que son las mas vulnerables, y despues pulsar. Despues de una confrontacion corta, Batman derroto a Bane.
KILLER CROC
Llevado en los tugurios dentro de los everglades de la Florida, Waylon Jones tenia una condicion rara que lo dio reptilian-como piel. Visto como paria, el se hizo ladron y fue colocado en una carcel juvenil. En la carcel juvenil, Jones mato a un interno con sus manos peladas por que se rieron de su aspecto y fue condenado a una carcel. Paralelamente despues de 18 años, el encontro el trabajo como luchador profesional y tomo el “Killer Croc.” El robo el dinero del promotor de lucha, se escapo a la ciudad de Gotham se hizo maestro ladron, extortionista, y un asesino. Aunque es primitivo y nada genio, Croc es uno de los enemigos mas fuertes de Batman. Despues de ser numerosas las detenciones, Croc es juzguado insana y se condena a la sala violentamente disturbada dentro del asilo de Arkham. Primer Aspecto Comico Del Libro * Batman#357, Marcha De 1983
MANBAT
El cientifico Kirk Langstrom trabajo como zoologista en el parque zoologico de la ciudad de Gotham, experimentando con el mutigene del palo para crear un suero para replegar la vida larga de las criaturas. Despues de probar el suero en se, Langstrom se convirtio en el ManBat vicioso. Aunque Batman curo eventual Langstrom, su obsesion con la energia del ManBat le obligo a que tomara el suero repetidas veces. Una astilla del cristal de un frasco cortaron a la esposa de Francine, de Langstrom y al colega, accidentalmente que contuvo el mutigene del palo y tambien se convirtio en un ManBat en un punto. Primer Aspecto Comico Del Libro * Detective # 400, Junio de De 1970
THE VENTRILOQUIST
Arnold Wesker parece un reservado, pacifico, suave amanerado hombre viejo, pero en la compañia sale su otra personalidad, ScarFace, el es un criminal despiadado vicioso. Como esquizofrenico, ScarFace es un maniqui que se hace para parecer un jefe del tipo del mafia con una cicatriz en su mejilla derecha. ScarFace es la personalidad dominante, con el Ventriloquist solamente capaz de emerger brevemente, hasta que ScarFace degrada su altera a ego. Sobre resolver con Batman, el Ventriloquist/ScarFace se contiene en el asilo de Arkham. Con terapia Arnold ha intentado librar su mente de Scarface, yendo en cuanto tomar una marioneta menos peligrosa en “Socko.” De alguna manera, Scarface se rompe a traves de la mente y de las fuerzas Arnold del Ventriloquist para hacer su hacer una oferta. Primer Aspecto Comico Del Libro * Detective # 583, Febrero De 1988
LOCK UP
Cuando el asilo de Arkham estaba en necesidad calamitosa de un nuevo jefe de la seguridad, Bruce Wayne sentia Lyle Bolton, experto de la seguridad en las empresas de Wayne, era el hombre perfecto para el trabajo. Lo que Bruce y los doctores en Arkham no conocia era que Bolton empujo los limites de la ley y utilizo medios innecesarios de mantener a sus presos linea. Tan malevolo que el espantapajaros, el “amo del miedo” si mismo, escapo de Arkham solo para estar lejos de vicioso jefe de seguridad. Despues de que una investigacion se ordena tratar el comportamiento de Bolton, y se demuestran sus colores verdaderos. El explota en una rabia violenta y se enciende precipitadamente. Bolton culpa a los burocratas, los doctores y los medios por proteger a los bandidos de la ciudad de Gotham contra justicia y votos verdaderos para inculcar su propia ley y orden sobre ellos. El se convierte en Lock Up , y aplica sus conocimientos extensos de la seguridad, del crimen, y del castigo para inculcar su “justicia” sobre las que lo hagan mal. Primer Aspecto Comico Del Libro * Batman#597, Junio de De 1996
THE CLOCK KING
El templo Fugate era un suave amanerado vendedor legal que trabajo en la oficina de la corte de districto de Gotham. El sirvio como el hombre derecho de la colina de Hamilton del juez del Tribunal entonces Supremo. Fugate era un hombre impar, solo que fue obsesionado con tiempo y con ser puntual. Su cada momento el despertar fue proyectado, en “para hacer” la lista analizada en nanosegundos. Cuando era impulsado por su colina del juez del jefe para tomar un descanso para tomar cafe, Fugate rechazo inicialmente, pues el no deseo arruinar su horario. Despues de insistencia de Hill, Fugate tomo el descanso para tomar cafe. Sobre volver, Fugate fue reprendido por Hill pues el no podria encontrar documentos importantes, y la ira lo encendio precipitadamente. La personalidad retentiva ya anal de Fugate juro venganza en la colina, y se convirtio en the Clock King . Usando su conocimiento afilado del elemento del tiempo, el da vuelta a una vida del crimen y de la venganza. Primer Aspecto Comico Del Libro * 111 Mas finos Del Mundo Los #, Agosto De 1960
BABY DOLL
Maria Dahl era actriz altamente acertada del niño y la estrella del sitcom “muñeca del golpe del bebe.” Cuando el exito fue a su cabeza, ella a la izquierda la demostracion en busqueda de una carrera temporaria dramatica. Se tiro, y Dahl deseo volver a su papel querido como “muñeca del bebe.” Cuando la evitaron, Dahl fue devastado. Incapaz hacer frente a la perdida de su stardom y de la enfermedad que paro su cuerpo del crecimiento mas alla de niñez, Dahl se obsesiono con la recuperacion de su fama. Ella hizo “muñeca del bebe” y secuestro a sus colegas anteriores de la demostracion en una tentativa de ganar la unica felicidad verdadera que ella tenia siempre. Armado con un semiautomatico en su muñeca del trapo, la muñeca del bebe siente bien a un criminal despiadado, y parara en nada recuperar su fama. Primer Aspecto Comico Del Libro * Ninguno
Edwin Rodman Serling
Nacio el 25 de diciembre de 1924, en Syracuse, Nueva York, EE.UU.,
Murio el 28 de junio de 1975, en Rochester, Nueva York, EE.UU. (complicaciones de una operacion de bypass)
Boxeador, Paracaidista, y generalmente de mal humor, Seling era una de las nuevas voces radicales que hicieron la era Dorada de la Television. Antes de la dimension desconocida (1959), el era conocido por escribir historias de calidad como Patterns y Requiem for a Heavywieght.
Incluso “la dimension desconocida” (1959) donde vagaba por tierras contreverciales como el racismo, la paranoia de la Guerra Fria y los horrores de la guerra.
Primera Temporada
1. Where is Everybody?
Elenco: Earl Holliman (Mike Ferris)
James Gregory (General)
Paul Langton (Coronel fuerza aerea)
James McCallion ()
John Conwell ()
Overholts (Reportero Dos)
Jim Johnson ()
Mulhavey ()
Gary Walberg ()
Mike Ferris, un hombre en un uniforme de la fuerza aerea, esta solo en un pueblo extraño. el investiga por pueblo intentando encontrar a alguien. el se desploma finalmente y aprieta el “boton de peaton” en un semaforo. El boton realmente es un boton de panico, y Ferris es un astronauta en una casilla de aislamiento. el ha estado encerrado en la casilla por 484 horas, y ha estado alucinando el pueblo entero.
Emision: 02-Oct-59
Escritor: Rod Serling
Director: Robert Stevens
2. One for the Angels
Elenco: Ed Wynn (Lew Bookman)
Murray Hamilton (Sr. Death)
Dana Dillaway (Maggie)
Merritt Bohn (camionero)
Overholts (Doctor)
Mickey Maga (Pequeño)
Lew Bookman, un vendedor de la acera, esta siendo informado por el Sr. Muerte que el va a morirse a medianoche. Bookman convence a la Muerte permitirle vivir hasta que el haya tenido una oportunidad pa ra hacer su obra maestra, La muerte pone en orden para que un camion golpee a Maggie, una niña del barrio, La muerte tiene que estar en el cuarto de Maggie a medianoche para exigirla. Bookman salva a Maggie haciendo un diapason que esclaviza a la Muerte
Emision: 09-Oct-59
Escritor: Rod Serling
Director: Robert Parrish
3. Mr. Denton en Doomsday
Elenco: Dan Duryea (Al Denton)
Martin Landau (Hotaling)
Doug McClure (Pete Grant)
Malcolm Atterbury (Henry J. Fate)
Jeanne (Liz)
Ken Lynch (Charlie)
Arthur Batanides (Lider)
Robert Burton (Doctor)
Bill Erwin (Hombre)
Al Denton, una vez un pistolero temido, ahora el borracho del pueblo, es obligado a pelear contra Hotaling, un maton sadico. Ese dia, Henry J. Fate llega a pueblo. El destino le da una mano a Dent on y desarma a Hotaling, y el recobra el respeto del pueblo. Su nueva reputacion atrae a un tirador jov en que lo desafia a un duelo. Denton, usa su habilidad de disparo una vez mas, compra una pocion del Sr. Fate que le dara diez segundos de exactitud mortal. En cuanto el pistolero joven entre en la taber na, Denton toma la pocion. Para su horror, el ve al hombre joven que hace la misma cosa. Ellos dispara n las armas hacia las manos, y cada uno obtiene una lesion que acabara sus carreras de tiradores. De nton le dice a su adversario que ellos han sido benditos.
Emision: 16-Oct-59
Escritor: Rod Serling
Director: Allen Reisner
4. The Sixteen-Millimeter Shrine
Elenco: Ida Lupino (Barbara Jean Trenton)
Martin Balsam (Danny Weiss)
Ted de Corsia (Marty Sall)
John Clarke (Hearndan en pelicula)
Barbara Jean Trenton, una actriz envejecida, se aparta a su cine privado y ve sus peliculas viejas . Su agente intenta ayudarla y le hace un papel pequeño en una pelicula, y organiza una visita con un h ombre viejo amigo suyo. Esto solo la empuja mas alla en el pasado. Una sirvienta le trae una comida y descubre el cuarto vacio. Ella mira la pantalla, y corre fuera del cuarto. Ella llama al agente y el retrocede frente al proyector. En la pantalla el ve la sala de la casa, lleno de estrellas de pelicul as viejas. Barbara Jean tira un echarpe a la pantalla. Cuando la pelicula termina, el agente encuentra el echarpe en el suelo de la sala.
Emision: 23-Oct-59
Escritor: Rod Serling
Director: Mitchell Leisen
5. Walking Distance
Elenco: Gig Young (Martin Sloan)
Frank Overton (el Padre de Martin)
Michael Montgomery (Martin como un niño)
Ron Howard (muchacho de Wilcox)
Martin Sloan, manejando a traves del pais, deja su automovil y empieza a caminar hacia su pueblo, Homewood. el encuentra las cosas exactamente como cuando el era un niño. el comprende que el ha regresado en el tiempo. el encuentra a sus padres, e intentando explicarles lo que paso, creen qu e el esta loco.El padre de Martin, comprendiendo que Martin es su hijo mirando en su billetera, le dic e que debe irse, que hay “solo un verano para cada cliente.” Martin renuentemente ingresa al presen te, con una cojera que el recibio de caerse de un tiovivo cuando era un niño.
Emision: 30-Oct-59
Escritor: Rod Serling
Director: Robert Stevens
6. Escape Clause
Elenco: David Wayne (Walter Bedeker)
Thomas Gomez (Sr. Cadwallader)
Virginia Christine (Ethel Bedeker)
Allan Lurie (Guardia)
Walter Bedeker hace un trato con un Sr. Cadwallader: Inmortalidad a cambio de su alma. Una clausul a de escape se proporciona, sin embargo; si Bedeker alguna vez se cansa de la vida, el necesita solo ll amar al Sr. Cadwallader. Bedeker comprende pronto que nada puede dañarlo, pero nada lo excita tampoco. el salta delante de los metros, trenes y autobuses, venenos en las bebidas, todos sin que algo que lo dañe. el decide saltar de su edificio. Su esposa intenta detenerlo y se cae en cambio. el quiere l a oportunidad de experimentar la silla electrica, y confiesa el asesinato de su esposa. El juez lo sentencia sin embargo al encarcelamiento de por vida sin la oportunidad de la libertad condicional . Cadwallader aparece y lo salva del encarcelamiento, en la forma de un ataque cardiaco fatal.
Emision: 06-Nov-59
Escritor: Rod Serling
Director: Mitchell Leisen
7. The Lonely
Elenco: Jack Warden (James A. Corry)
Jean Marsh (Alicia)
John Dehner (Capitan Allenby)
Ted Knight (Adams)
Allenby, el capitan de una nave desuministro, se apiedada de Corry, y le deja a Alicia, un robot q ue parece una mujer. Corry rechaza el robot, pero en el futuro se enamora de ella. Allenby vuelve un dia y le dice a Corry que el ha sido perdonado, y ellos han venido a rescatarloo. Corry puede tomar so lo quince libras de ropas, y Alicia pesa mas que eso. Corry se niega a irse sin ella, por lo que Alle nby agarra una arma y le dispara a Alicia en la cara y revela una masa de alambres. Allenby le dice a Corry, “Todo lo que usted esta dejando atras es soledad.” Aturdido, Corry contesta, “yo debo recor dar eso. Yo debo recordar tener presente eso.”
Emision: 13-Nov-59
Escritor: Rod Serling
Director: Jack Smight
8. Time Enough at Last
Elenco: Burgess Meredith (Henry Bemis)
Vaughn Taylor (Mr. Carsville)
Jacqueline DeWit (Helen Bemis)
El cajero Henry Bemis ama leer. el va furtivamente a la boveda a leer y queda inconsciente por un golpe. Cuando el se despierta, descubre que una guerra nuclear ha destruido la Tierra. el decide cometer suicidio hasta que ve una biblioteca. este es el paraiso para el, y empieza a organizar l ibros para leer durante los años por venir. Sus lentes se resbalan de su cara y se quiebran y lo atrapan para siempre en un mundo borroso.
Emision: 20-Nov-59
Escritor: Rod Serling
Lynn Venable
Director: John Brahm
9. Perchance to Dream
Elenco: Richard Conte (Edward Hall)
John Larch (Dr. Rathmann)
Suzanne Lloyd (Maya / Thomas)
Edward Hall es un hombre con una condicion cardiaca. el ha buscado la ayuda del Dr. Rathmann, un siquiatra. el le dice al doctor de un sueño que el es tiene sobre un bailarin de carnaval, maya. En su sueño ella lo lleva a un funhouse y hacia una montaña rusa, con la intencion de asustarlo a muerte. Si el se duerme, sabe que volvera a ese sueño y morira. Si el se queda despierto, la tension sera demasiada para su ya corazon debil. el no cree que el doctor pueda ayudarlo, por lo que se va. el comprende que el recepcionista del doctor es maya. el vuelve a la oficina del doctor y salta por la ventana. El Dr. Rathmann llama a la recepcionista a su oficina, y en el sofa esta Edward. El doctor le dice a la recepcionista que Hall vino, se durmio en el divan, y entonces pego un grito y murio.
Emision: 27-Nov-59
Escritor: Charles Beaumont
Director: Robert Florey
10. Judgement Night
Elenco: Nehemiah Persoff (Lanser)
Ben Wright (Capitan Wilbur)
Patrick Macnee (Primer oficial)
Carl Lanser es un aleman a bordo del Glasgow. el no tiene ninguna memoria de como llego alli, pero tiene un sentimiento extraño de que el conoce a los pasajeros. Lanser esta convencido que ellos son acechados por un submarino enemigo. el tambien siente que algo va a pasar a las 1:15 de la mañana. A las 1:15 de la mañana aparece un U barco. Mirando a traves de los prismaticos, Lanser ve que el capitan es el mismo luego hunde el barco, y ametralla a los sobrevivientes. Despues el teniente en el U-barco sugiere que ellos pueden estar condenados por sus acciones. El capitan Lanser desecha la idea – no comprendiendo que el se condena a repetir el hundimiento de la nave por la eternidad.
Emision: 04-Dec-59
Escritor: Rod Serling
Director: John Brahm
11. And When the Sky Was Opened
Elenco: Rod Taylor (Coronel Clegg Forbes)
Charles Aidman (Coronel Ed Harrington)
James Hutton (Comandante William Gart)
Cooper Maxine (Amy)
Sue Randall ( Enfermera)
Tres astronautas han vuelto de este primer vuelo espacial. El Comandante Gart es hospitalizado con una pierna rota. Los otro dos, Coroneles Harrington y Forbes se dirigen hacia un bar. Harrington tiene un presentimiento extraño y los llama Ellos le informan que no tienen ningun hijo. Harrington desaparece entonces, con nadie que lo recuerde excepto Forbes. Cuando Forbes le dice lo que paso a Gart, Gart dice que no recuerda a Harrington. ¡Forbes corre fuera de la puerta a gritar, “yo no quiero que esto pase!” Cuando Gart llega a la puerta, Forbes ha desaparecido. Entonces Gart y su nave desaparece y limpia la ultima evidencia de su existencia fuera de la cara de la Tierra.
Emision: 11-Dec-59
Escritor: Rod Serling
Richard Matheson
Director: Douglas Heyes
12. What You Need
Elenco: Steve Cochran (Fred Renard)
Ernest Truex (Pedott)
Arline Sax (chica en el bar)
Pedott es un vendedor callejero. el tiene la habilidad de dar a alguien solo lo que ellos necesitan. A Renard el le da un par de tijeras. Ellos salvan la vida de Renard cuando su corbata se atranca en un ascensor. Pero Renard quiere mas, y dandose cuenta de que a Renard lo mataran en el futuro, Pedott le da un par de zapatos. De repente, un camion viene y acelera al acercarse a la esquina. Renard intenta correr, pero las nuevas suelas son demasiado resbaladizas y no puede conseguir traccion en el pavimento humedo. el se mata, y Pedott sabe que el esta ahora seguro.
Emision: 25-Dec-59
Escritor: Rod Serling
Henry Kuttner
C. L. Moore
Director: Alvin Ganzer
13. The Four of Us are Dying
Elenco: Harry Townes (Arch Hammer)
Ross Martin (Hammer como Foster)
Phillip Pine (Hammer como Sterig)
Don Gordon (Hammer como Marshak)
Viendo fotografias del periodico, Hammer personifica a Johnny Foster para conseguir que la novia huya con el. el personifica a Virgil Sterig, un gangster asesinado, para sacarle dinero al Sr. Penell, que era el gangster que lo mato. Penell ve el plan, y envia a algunos gangsters contra Hammer. Para escapar Hammer toma la cara de un boxeador, Andy Marshak, de un cartel de luchas. el se encuentra entonces con el padre de Marshak que esta buscando al hijo que rompio el corazon de su madre y y le hizo daño a una muchacha. Empuja al hombre viejo y se va a su hotel. Despues, intentando eludir a la policia, el asume la cara de Marshak de nuevo. el se encuentra de nuevo con el padre de Marshak, quien en este tiempo tiene una arma. Antes de que el pueda cambiar atras y demostrar quien es, le dispara el viejo. Cuando el muere, su cara cambia de una cara a otra, antes de detenerse finalmente en su cara real.
Emision: 01-Jan-60
Escritor: Rod Serling
George Clayton Johnson
Director: John Brahm
14. Third From the Sun
Elenco: Weaver Fritz (William Sturka)
Joe Maross (Jerry Riden)
Edward Andrews (Carling)
El Cientifico William Sturka, y el piloto de pruebas Jerry Riden, seguros que una guerra nuclear final es inminente, planean robar una nave espacial experimental y escapar con sus familias a otro planeta. Ellos dominan a un hombre gubernamental, Carling, y escapan. En el espacio ellos se preguntan como sera su nuevo hogar. Por la radio ellos saben que esta habitado por personas como ellos, y se llama Tierra.
Emision: 08-Jan-60
Escritor: Rod Serling
Richard Matheson
Director: Richard L. Bare
15. I Shot an Arrow into the Air
Elenco: Dewey Martin (Corey)
Edward Binns (Coronel Donlin)
Ted Otis (Pierson)
Flecha Uno desaparece de la pantalla del radar y choca. Tres de los ocho astronautas sobreviven. Ellos creen que ellos han chocado en un asteroide. Ellos solo tienen cinco litros de agua entre ellos. Corey piensa matar a Pierson y Donlin por su agua. Antes de que Pierson muriera el habia subido a la cima de una montaña, la habia examinado, y dibujado un simbolo en la arena. Corey no presta atencion al dibujo y mata a Donlin. el sube la montaña entonces y ve lo que los simbolos significaron: postes del telefono. Ellos habian estado en la Tierra todo el tiempo, en el Desierto de Nevada.
Emision: 15-Jan-60
Escritor: Rod Serling
Madelon Champion
Director: Stuart Rosenberg
16. The Hitch-Hiker
Elenco: Eleanor Audley (Señora Whitney)
Inger Stevens (Nan Adams)
Leonard Strong (excursionista)
Adan Williams (Marinero)
Lew Gallo (Muchacho de estacion de servicio)
Despues de un pinchazo de cubiertas, Nan Adams ve al mismo excursionista repetidamente. Ella intenta arrollarlo Ella llama a casa y descubre que su madre sufrio una depresion nerviosa despues de la muerte de su hija en un choque del automovil. Nan devuelve a su automovil, donde el excursionista – quien su proposito e identidad ella ahora conoce – espera.
Emision: 22-Jan-60
Escritor: Rod Serling
Lucille Fletcher
Director: Alvin Ganzer
17. The Fever
Elenco: Everett Sloane (Franklin Gibbs)
Vivi Janiss (Flora Gibbs)
el Arte Lewis (ebrio)
Lee Millar (Fotografo)
Franklin Gibbs no esta contento con que su esposa gane un viaje a Las Vegas. Un borracho le da un dolar de plata y le obliga a que use una maquina tragamonedas. Su actitud cambia cuando la maquina le paga. el empieza a oir la maquina que lo llama, y desarrolla una mania para usarla. el juega hasta su ultimo dolar que la bloquea cuando el intenta jugar. Creyendo que la maquina esta bloqueada a proposito el la tira. Despues, atras en su cuarto, creyendo ver a la maquina que viene por el, el salta de su ventana. La maquina lo aplasta en el pavimento y larga su dolar.
Emision: 29-Jan-60
Escritor: Rod Serling
Director: Robert Florey
18. The Last Flight
Elenco: Kenneth Haigh (Teniente Decker)
Simon Scott (Comandante Wilson)
A Scourby (Harper General)
Durante una mision de la
Primera Guerra Mundial, Decker abandona a su mejor amigo quien es rodeado por aviones enemigos. el vuela a traves de una nube blanca extraña, y aterriza en un moderno aeropuerto de nuestros dias de la base aerea americana en Francia. Decker descubre que el hombre detras del que el salio se volvio un heroe de la Segunda Guerra Mundial, y que esa tarde ira a inspeccionar la base. Decker, comprendiendo que tiene una segunda oportunidad, domina al comandante, ingresa a su avion, y se va. Despues, cuando el amigo de Decker llega para inspeccionar la base, el dice que Decker volvio para salvarlo – a costa de su propia vida.
Emision: 05-Feb-60
Escritor: Richard Matheson
Director: William Claxton
19. The Purple Testament
Elenco: William Reynolds (Teniente Fitzgerald)
R York (Capitan Riker)
Barney Phillips (Capitan Gunther)
El teniente Fitzgerald puede ver una luz en las caras de los hombres que van a morir. Su amigo el Capitan Riker no cree eso, aun despues de que el Teniente Fitzgerald ve la luz en su cara. el entra en combate y se mata. Fitzgerald es relevado cuando el recibe noticias de que estan enviandole atras a la division HQ. Cuando el esta saliendo el se mira en un espejo y ve la luz en su cara. Poco despues hay el sonido de una explosion distante.
Emision: 12-Feb-60
Escritor: Rod Serling
Director: Richard L. Bare
20. Elegy
Elenco: Cecil Kellaway (Jeremy Wickwire)
Kevin Hagen (Capitan James Webber)
Jeff Morrow (Kurt Meyers)
Don Dubbins (Peter Kirby)
Casi sin combustible, tres astronautas aterrizan en un asteroide. El lugar se parece a la Tierra, excepto que nadie se mueve. Ellos ven varios eventos ordinarios: una banda marchando, un juego de cartas y una mujer fea que gana un concurso de belleza. Ellos encuentran a alguien que se mueve – Jeremy Wickwire, un conserje. el explica que el asteroide es un cementerio exclusivo que permite a los que partieron realicen su mas grande deseo. el les pregunta cual es su mas gran deseo, mientras les sirve vino. Ellos dicen que estar en su nave y volver a casa. Demasiado tarde, ellos comprenden que Wickwire, un androide, ha envenenado sus bebidas. Habiendose asegurado la tranquilidad de Dejarlos Felices, Wickwire pone las figuras embalsamadas de los tres hombres en su nave espacial.
Emision: 19-Feb-60
Escritor: Charles Beaumont
Director: Douglas Heyes
21. Mirror Image
Elenco: Vera Miles (Millicent Barnes)
Martin Milner (Paul Grinstead)
Joe Hamilton (Ticket Agente)
Millicent Barnes esta desconcertada por las acciones de varios empleados en la estacion del autobus. El boletero le dice que ella ha preguntado repetidamente cuando el autobus va a llegar, y que su maleta ya se ha verificado. La empleada del baño le dice que ella fue alli antes hace unos segundos. Todavia ella no ha hecho ninguna de estas cosas. Mientras esta en el baño, ella se ve sentarse en un banco fuera en la estacion del autobus. Ella corre fuera, pero el cuarto esta vacio. Paul Grinstead, un hombre de negocios, se involucra con Millicent. Ellos van a abordar el autobus, pero Millicent huye despues de ver su otro yo ya en el autobus. Paul se queda para confortar a Millicent que ahora dice que ella sabe lo que esta pasando: una imagen del espejo de ella de otro mundo ha entrado en este mundo, y debe tener un lugar para sobrevivir. Paul, convencido que ella esta mentalmente enferma, llama a la policia. Despues que la policia se lleva a Millicent, Paul persigue a un hombre que el cree ha robado su maleta. Cuando el hombre se da vuelta, Paul comprende que el hombre es un duplicado de el.
Emision: 26-Feb-60
Escritor: Rod Serling
Director: John Brahm
22. The Monsters are Due on Maple Street
Elenco: Claude Akins (Steve Brand)
Jack Weston (Charlie)
Amzie Strickland (Mujer)
Barry Atwater (Sr. Goodman)
Ana Barton (Señora Brand)
Despues de lo que se cree que es un meteoro que vuela sobre sus cabeza, Maple street experimenta una perdida total de energia. Pete Van Horn sale para averiguar que esta pasando. Tommy, un lector de sci-fi, dice que los aliens de formas humanas se han infiltrado en Maple Street. Nadie toma esto en serio hasta que el auto del Sr. Goodman arranca por unos segundos. La sospecha cae en el, hecho mas fuerte por el recuerdo de un vecino que lo vio mirando por la noche a las estrellas. Todos empiezan a tener panico al acercarse la tarde. Cuando una figura misteriosa camina hacia ellos en la oscuridad, Charlie Farnsworth toma el rifle de un vecino y dispara. La figura misteriosa resulta ser el Pete Van Horn volviendo. Charlie es acusado luego de ser el alien, despues Tommy, despues todos se vuelven locos. Con varias luces de casas que se prenden y apagan, armando un escandalo total. Dos aliens miran estos eventos. Uno le dice al otro que manipulando la electricidad, es facil poner al vecino contra el vecino. La Calle Maple es solo el principio.
Emision: 04-Mar-60
Escritor: Rod Serling
Director: Ron Winston
23. A World of Difference
Elenco: David White (Brinkley)
Howard Duff (Arthur Curtis)
Frank Maxwell (Marty)
Eileen Ryan (Nora)
El Hombre de negocios Arthur Curtis encuentra muerto el telefono. ¡el se sorprende al oir una voz gritar, “Corte”, ve que su oficina es solo un escenario de filmacion.Todos le dicen que el es Jerry Raigan, una estrella de cine ebria en el declive, y “Arthur Curtis” es un personaje que Raigan esta interpretando. Curtis maneja a donde su casa deberia estar, pero no descubre ninguna evidencia de su vida. El agente de Raigan, pensando que su cliente esta teniendo una depresion nerviosa, le dice a Curtis que no se preocupe por volver al set, la pelicula ha sido cancelada y estan desmantelando el set. Curtis, comprendiendo el ultimo eslabon a su mundo esta por ser destruido, corre al set. Curtis se encuentra en su oficina, mientras el agente llega al set y encuentra que Raigan ha desaparecido.
Emision: 11-Mar-60
Escritor: Richard Matheson
Director: Ted Post
24. Long Live Walter Jameson
Elenco: Kevin McCarthy (Prof. Walter Jameson)
Edgar Stehli (Prof. Samuel Kittridge)
Estelle Winwood (Laurette Bowen)
Dody Heath(Susanna Kittridge)
En clase, Jameson, el colega de Kittridge por doce años y futuro yerno, lee de un periodico de la Guerra Civil de un oficial Hugh Skelton. Despues, en su casa, Kittridge le dice a Jameson que el busco la fotografia de Skelton y lo encontro igual a Jameson, con el mismo lunar y anillo. Jameson admite que el es Skelton. Mas de dos mil años antes de Cristo, el pago a un alquimista por el regalo de inmortalidad. Kittridge le prohibe a Jameson que se case con su hija. Jameson le convence que escape con el esa noche. el va a casa para empacar, y descubre a una mujer muy vieja en su estudio. Ella es una esposa que el habia abandonado. Ella agarra un revolver de su escritorio y le dispara. Kittridge oye el tiro y va, justo para ver a Jameson volverse polvo.
Emision: 18-Mar-60
Escritor: Charles Beaumont
Director: Anton Leader
25. People Are Alike All Over
Elenco: Roddy McDowall (Sam Conrad)
Paul Comi (Warren Marcusson)
Susan Oliver (Teenya)
Marcusson, el optimista que cree que las personas no son todas iguales, esto termina cuando su nave choca en Marte. Conrad se aterra cuando el oye alguien golpeando por fuera de la nave. el ve que los marcianos son parecidos a los humanos, pero telepaticos. Al proximo dia, los marcianos le dan una casa a Conrad. Al quedarse solo, el comprende rapidamente que no hay ventanas y todas las puertas estan con llave. De repente, una pared se desplaza y revela barras a traves de la que una muchedumbre de marcianos lo miran. Conrad comprende entonces que el esta en un parque zoologico. el clama, “Marcusson, usted tenia razon – las personas son todas iguales.”
Emision: 25-Mar-60
Escritor: Rod Serling
Paul Fairman
Director: Mitchell Leisen
Elenco: Albert Salmi (Joe Caswell)
Russell Johnson (George Manion)
Que Wyenn (Johnson)
Cuando Joe Caswell esta siendo colgado por disparar a un hombre por la espalda, el desaparece de repente. el reaparece en el laboratorio moderno del Profesor Manion que invento la maquina de tiempo que salvo su vida. Viendo la soga quemada, Manion intenta enviar a Caswell atras, y queda inconsciente en el forcejeo. Caswell deja el laboratorio, pero pronto regresa despues de estar desconcertado por las luces y ruido. el encuentra que el ha matado al cientifico. Paul Johnson, un ladronzuelo, entra en el laboratorio. Johnson estrangula a Caswell y accidentalmente activa la maquina de tiempo. Le envian atras a 1880, y en la horca preparada para Caswell.
Emision: 01-Apr-60
Escritor: Rod Serling
George Clayton Johnson
Director: David Orrick McDearmon
27. The Big Tall Wish
Elenco: Ivan Dixon (Bolie Jackson)
Steven Perry (Henry)
Kim Hamilton (Frances)
Aunque Jackson rompe su mano antes de la lucha, el gana porque Henry – un muchacho que adora al luchador y cree en magia – hizo el “deseo mas grande.” Despues de la lucha el boxeador se niega a creer en la magia. Henry le dice que si el no cree, no sera verdad. Jackson apenas puede creer. De repente, Jackson regresa al ring, y cuenta final
Emision: 08-Apr-60
Escritor: Rod Serling
Director: Ron Winston
28. A Nice Place to Visit
Elenco: Larry Blyden (Rocky Valentine)
Sebastian Cabot (Sr. Pip)
John Close (Policia)
Despues de haber sido disparado a muerte por un policia, Rocky revive encontrandose ileso. el esta en la compañia de un hombre aparentemente amable llamado Pip que le dice que el es el guia de Rocky y que esta para darle todo lo que el quiera. Al principio esto es fantastico, Rocky asume que debe estar en Cielo, y Pip es su angel guardian. Pero el se cansa pronto de siempre ganar y siempre conseguir a cualquier mujer que el quiera. el pide a Pip que lo envie a “el Otro Lugar.” ¡Pip contesta, “este es el Otro Lugar!”
Emision: 15-Apr-60
Escritor: Charles Beaumont
Director: John Brahm
29. Nightmare as a Child
Elenco: Janice Rule (Helen Foley)
Terry Burnham (Markie)
Shepperd Strudwick (Peter Selden)
La maestra Helen Foley encuentra a una pequeña extraña y muy seria en los escalones fuera de su apartamento. La pequeña parece conocerla, e intenta hacerla acordar sobre un hombre que ella vio ese dia antes. El hombre llega a la puerta de Helen y Markie huye a la parte de atras. El hombre es Peter Selden que trabajo para la madre de Helen cuando Helen era un niña, y exigio ser el primero en encontrar a su madre despues de que ella fue asesinada. Helen dio testimonio del asesinato pero lo ha bloqueado todo. Ella menciona a Markie, y Selden le dice que era su apodo de niña, y le muestra una fotografia vieja de ella. Ella comprende entonces que ella y Markie son las mismas. Selden sale, y Markie reaparece. Ella le dice a Helen que ella es Helen, y que esta alli para obligarle a recordar el asesinato de su madre. Selden vuelve y confiesa al asesinato, y dice que el ha rastreado al unico testigo de su crimen. Ella empuja a Selden por las escaleras hasta su muerte. Markie era una parte de Helen que recordaba el asesinato, y estaba intentando recordarle al ego consciente de el.
Emision: 29-Apr-60
Escritor: Rod Serling
Director: Alvin Ganzer
30. A Stop at Willoughby
Elenco: James Daly (Gart Williams)
Patricia Donahue (Jane Williams)
Howard Smith (Sr. Misrell)
Gart Williams es un hombre muy infeliz. el tiene un jefe terrible y una esposa regañona. Yendo a Casa en el tren un dia se duerme, y sueña que esta en 1880 y esta entrando un pueblo pequeño llamado Willoughby. El conductor le dice Willoughby es un pueblo donde “un hombre puede reducir la velocidad a un paseo y puede vivir su vida plena.” Williams comprende que este es el lugar para el, pero solo recibe burlas de su esposa. La presion de su trabajo que es demasiado grande, el se quiebra finalmente. el llama a su esposa para decirle que la deja, pero ella le cuelga. Camino a casa en el tren, el se encuentra de repente atras en Willoughby. Todos lo saludan por nombre. Entretanto, el tren se ha detenido. Un Sr. Williams ha saltado del tren gritando algo sobre “Willoughby.” El cuerpo es cargado en un coche funebre que lleva el nombre “Willoughby Casa Funebre.”
Emision: 06-May-60
Escritor: Rod Serling
Director: Robert Parrish
31. The Chaser
Elenco: George Grizzard (Roger Shackleforth)
John McIntire (Prof. Daemon)
Patricia Barry (Leila)
Roger compra una pocion de amor de un Prof. A. Daemon para ganar los afectos de Leila. Pronto el comprende que funciono demasiado bien; el esta enfermo de su adoracion sin fin hacia el. Roger vuelve con el Profesor, y compra una segunda pocion, un “limpiador de guantes”. el echa en su champan, cuando ella le dice que esta embarazada. En el patio, el Prof. Daemon, fumando un puro, hace con humo formas de corazon y desaparece.
Emision: 13-May-60
Escritor: Robert Presnell Jr.
John Collier
Director: Douglas Heyes
32. A Passage for Trumpet
Elenco: Jack Klugman (Joey Crown)
John Anderson (Gabe)
Mary Webster (Nan)
Joey, convencido que nunca llegara a nada, se tira delante de un camion. el se despierta encontrandose solo en la calle por la noche. Visitando algunas de sus guaridas habituales,no puede encontrar a nadie conocido. Y las personas que estan alli no pueden verlo ni oirlo. No viendo su propia imagen en un espejo, Joey cree que debe ser una fantasma. Mirando atras en su vida, Joey comprende que no era tan mala como el penso. el se encuentra a un hombre alto en un esmoquin blanco que le explica que las otras personas estan muertas, el simplemente esta en el limbo entre la vida y la muerte, y a donde ir es su opcion. Joey escoge la vida, y regresa al pavimento, solo que despues de haber sido golpeado por el camion, vivo y bien. Esa noche mientras toca su trompeta en una azotea, el se encuentra a Nan, una nueva chica en el pueblo que le pregunta si Joey le puede mostrar la ciudad el acepta la oferta.
Emision: 20-May-60
Escritor: Rod Serling
Director: Don Medford
33. Mr. Bevis
Elenco: Orson Bean (James B.W. Bevis)
Henry Jones (J. Hardy Hempstead)
Charles Lane (Mr. Peckinpaugh)
El Sr. Bevis pierde su trabajo, choqua su automovil y es echado de su departamento, todo en un dia. Bevis se encuentra a su angel guardian entonces J. Hempstead que lo ayuda. Bevis vuelve a empezar el dia, pero ahora el esta un trabajo exitoso, su renta pagada, y su automovil es ahora un deportivo, en lugar de una cafetera. Sin embargo para tener su nueva vida, Bevis debe hacer algunos cambios: Nada de ropa llamativa, nada de musica de citara Comprendiendo que todas estas cosas son lo que lo hace feliz, Bevis pide que las cosas sean devueltas a la manera que ellas eran. Hempstead cambia todo atras, pero arregla para Bevis volver a su cafetera vieja. el todavia es su angel guardian.
Emision: 03-Jun-60
Escritor: Rod Serling
Director: William Asher
34. The After Hours
Elenco: Ana Francis (Marsha White)
Elizabeth Allen (Vendedora)
James Millhollin (Armbruster)
Marsha compra un dedal de oro de una vendedora ruda en el noveno piso. Cuando ella va a quejarse, ella es informada que no hay ningun noveno piso. Ella señala a la vendedora, pero se asusta al encontrarla como un maniqui de la tienda. Ella es llevada para que se relaje a una oficina de la tienda donde se duerme. Cuando se despierta, se encuentra encerrada con llave en la tienda. Ella oye voces que vienen de los maniquies cuando vaga a traves de la tienda vacia. Retrocede en el ascensor que la lleva al noveno piso. Alli los maniquies vienen uno por uno a la vida, incluso la vendedora y el operador del ascensor. Ellos explican que ella tambien es un maniqui, y que a cada uno de ellos se le permite un dia al mes estar entre los humanos. Ella se olvido de su verdadera identidad y no volvio a tiempo. Se disculpa, y vuelve a ser un maniqui.
Emision: 10-Jun-60
Escritor: Rod Serling
Director: Douglas Heyes
35. The Mighty Casey
Elenco: Jack Warden (Mouth McGarry)
Robert Sorrells (Casey)
Abraham Sofaer (Dr. Stillman)
El Dr. Stillman acuerda tener un robot pareciendo a la estrella pitcher de Hoboken Zephirs. El equipo hace subir verticalmente a cuarto lugar gracias a Casey. Despues de que el es golpeado por una pelota, un doctor descubre que Casey no tiene corazon. Las reglas dicen que nueve hombres constituyen un equipo, y sin un corazon Casey no es un hombre. El Dr. Stillman le da un corazon a Casey, pero el se pone demasiado compasivo y no quiere golpear a otros jugadores. Los Zephirs pierden el banderin, y Casey es echado del beisbol. El Dr. Stillman da al coach, McGarry, los cianotipos de Casey como un recuerdo. Mirandolos, Mcgarry consigue una inspiracion subita, y persigue despues al doctor
Emision: 17-Jun-60
Escritor: Rod Serling
Director: Robert Parrish
Alvin Ganzer
36. A World of His Own
Elenco: Keenan Wynn (Gregory West)
Phyllis Kirk (Victoria West)
Mary La Roche (Mary)
Victoria ve a su marido y una rubia a traves de una ventana, compartiendo bebidas. Pero cuando ella va a su oficina, el esta solo. Gregory le dice que esta describiendo algo en su maquina de dictado, y que puede traer algo a la vida. Para hacerlos desaparecer todo lo que el necesita hacer es tirar la cinta al fuego. el se lo demuestra describiendo un elefante en el vestibulo. Victoria ignora la evidencia e informa a Gregory que ella va a llamar a la policia. Gregory quita un sobre de una caja en la pared, y le dice que contiene la cinta que la describe. Victoria agarra el sobre y lo tira en el hogar, y rapidamente desaparece. Gregory empieza rapidamente al redescribir a Victoria, entonces se arrepiente y empieza a describir a la Señora Mary West. Una Mary amorosa aparece mezclandole una bebida a su marido.
Emision: 01-Jul-60
Escritor: Richard Matheson
Director: Ralph Nelson
Segunda Temporada
37. King Nine Will Not Return
Elenco: Bob Cummings (Capitan James Embry)
Paul Lambert (Doctor)
Gene Lyons (Psiquiatra)
El Capitan James Embry se despierta al lado de los restos del Rey Nueve. el recuerda haber chocando con el resto de la tripulacion, pero nada mas. Se pone a buscar a los otros miembros de la tripulacion. Encuentra la tumba de uno, espejismos de todos ellos, y un jet que vuela encima de el. Se derrumba y se despierta en un cuarto de hospital. Diecisiete años antes, Embry habia perdido el vuelo del Rey Nueve, y desde entonces se ha sentido culpable. Vio un titular del periodico sobre los restos del Rey Nueve que se encontraron en el desierto. Entro en un estado de shock y alucino haber estado en el desierto, pero despues alguien encuentra arena en sus zapatos.
Emision: 30-Sep-60
Escritor: Rod Serling
Director: Buzz Kulik
38. The Man in the Bottle
Elenco: Luther Adler (Arthur Castle)
Vivi Janiss (Edna Castle)
Joseph Ruskin (Genie)
Despues de comprar una botella de una vieja, Arthur Castle se sorprende de ver un genio aparecer vestido con ropa moderna. El genio le informa que el tiene cuatro deseos. No creyendo, Arturo desea que una vitrina resquebrajada sea reparada. Al instante esta lista. Su proximo deseo es algo mas grande – un millon de dolares. Pero despues de dar dinero a los necesitados en su barrio, Rentas toma todo su dinero menos cinco dolares. el piensa que su tercer deseo esta seguro – ser el gobernante de un pais extranjero en el siglo 20, uno que no puede ser echado. Su deseo se hace realidad, pero no lo que el espero; el esta en Alemania, al final de la segunda guerra, y el es Adolf Hitler. el usa su cuarto deseo en hacer que todo vuelva a ser como era. el regresa donde empezo, pero algo mas feliz
Emision: 07-Oct-60
Escritor: Rod Serling
Director: Don Medford
39. Nervous Man in a Four Dollar Room
Elenco: Joe Mantell (Jackie Rhoades)
William D. Gordon (George)
Jackie es ordenado por George, un gangster, a matar al dueño de un bar, a las dos de la mañana Jackie no tiene el coraje para negarse a George, pero si el mata al dueño del bar sera atrapado. Buscando un fosforo, el ve que su imagen en el espejo ya esta fumando un cigarro. La imagen es de un Jackie diferente, inteligente, mas seguro. Es el hombre que Jackie podria ser. Y quiere serlo antes de que sea demasiado tarde. Jackie huye pero es confrontado por la imagen en todos los espejos. Despues, George llega para hacerse cargo de Jackie que no hizo el trabajo. Pero Jackie le dice el esta resignando y lo golpea. El viejo Jackie esta en el espejo
Emision: 14-Oct-60
Escritor: Rod Serling
Director: Douglas Heyes
40. A Thing About Machines
Elenco: Richard Haydn (Bartlett Finchley)
Barney Phillips (Reparador de tv)
Barbara Stuart (Edith)
Jay Overholts (Intern)
Bartlett Finchley odia las maquinas. el no comprende que el sentimiento es mutuo. Durante varios meses, cosas extrañas han estado pasando. Su Television, radio y reloj lo han despertado en el medio de la noche. Cuando su secretaria deja, su maquina de escribir teclea, “SAL DE AQUÃ, FINCHLEY.” La TELEVISION muestra el mismo mensaje, como lo hace el telefono. Su maquina de afeitar electrica se desliza escalera abajo despues de el. Finchley corre de la casa y es perseguido por su automovil. el cae en su pileta de natacion y se ahoga.
Emision: 28-Oct-60
Escritor: Rod Serling
Director: David Orrick McDearmon
41. The Howling Man
Elenco: H.M. Wynant (David Ellington)
John Carradine (Hermano Jerome)
Robin Hughes (El Hombre Aullador)
Frederic Ledebur (Hermano Christophorus)
David Ellington esta en un viaje a pie por Europa durante la segunda guerra cuando el queda atrapado en una tormenta. el encuentra una ermita remota, pero es rechazado. Despues de que el se desmaya, los monjes estan obligados a alojarlo. Despues de revivirlo, el oye un aullido que los hermanos dicen que ellos no oyen. Siguiendo el sonido, el descubre en una celda a un hombre viejo cerrado con llave dentro. El hombre viejo dice que el esta siendo cautivo por el Hermano Jerome que es un demente. ¡Despues de confrontar al Hermano Jerome, el confiesa que el esta manteniendo prisionero al hombre viejo, pero el hombre viejo realmente es el Diablo! Ellington promete guardar este secreto, pero en cuanto el tiene una oportunidad, el vuelve a la celda y suelta al hombre viejo – quien procede a transformarse en el diablo y desaparece. Brevemente despues de finalizar la guerra sale. Ellington consagra su vida a recapturar al Diablo. el captura al Diablo finalmente. Cuando el se prepara a salir para hacer arreglos para enviarlo atras a la ermita, el le dice a su ama de casa que no preste ninguna atencion a los aullidos. Pero, en cuanto el sale, ella alza la barra en la puerta, y la puerta se abre.
Emision: 04-Nov-60
Escritor: Charles Beaumont
Director: Douglas Heyes
42. The Eye of the Beholder
Elenco: Maxine Stuart (Janet Tyler (bajo las vendas))
Donna Douglas (Janet Tyler (revelada))
William D. Gordon (Doctor)
Janet Tyler espera el resultado de su ultima cirugia ansiosamente. Janet que tiene una cara anormal le ha hecho una proscrita, ha tenido su undecima visita al hospital – el maximo permitido por el Estado. Si no tuviera exito, la enviaran a que viva en un pueblo donde otros de su tipo son segregados. Cuando sus vendas estan sacadas, ella se revela por ser muy bonita. El doctor se retira horrorizado. Cuando las luces vienen vemos a los otros, sus caras estan deformadas Huyendo a su cuarto a llorar, ella se encuentra con otro de su tipo, un hombre guapo llamado Walter Smith. el esta a cargo de un pueblo proscrito, y el le asegura que ella se sentira en el futuro que ella pertenece a ese lugar. el le dice que recuerde el refran “La belleza esta en el ojo del observador.”
Emision: 11-Nov-60
Escritor: Rod Serling
Director: Douglas Heyes
43. Nick of Time
Elenco: William Shatner (Don Carter)
Patricia Breslin (Pat Carter)
Wilkerson (Contador)
Mientras esperando por su automovil a que sea reparado, Don y Pat toman una comida rapida a una cafeteria local. Sobre la mesa hay una maquina de la fortuna. Aunque las respuestas son sumamente generales, Don pronto cree que la maquina ha predicho dos eventos con precision – su promocion, y uno acerca de un accidente que el y Pat tienen mientras cruzan la calle. Con panico empieza alimentando con peniques a la maquina. Pat lo convence que ellos deben hacer su propio futuro, sin la maquina. Don vuelve en si y salen del lugar. Poco despues de que ellos salen, otra pareja entra corriendo en la cafeteria y empieza poniendo peniques en la maquina. Ellos preguntan cuando podrian permitirles dejar pueblo.
Emision: 18-Nov-60
Escritor: Richard Matheson
Director: Richard L. Bare
44. The Lateness of the Hour
Elenco: Inger Stevens (Jana)
John Hoyt (Dr. Loren)
Irene Tedrow (Señora Loren)
Mary Gregory (Nelda)
El Dr. Loren vive en una casa provista de personal robot. Su hija Jana cree que la confianza de sus padres en los robots esta convirtiendolos en vegetales. Ella le da un ultimatum a su padre: o desmantela los robots o ella se va. el obedece sus deseos. Cuando ella les dice a sus padres que ella se encontrara a un hombre joven pronto y tendra niños, sus expresiones la asustan. Ella mira los albumes de fotografias viejos buscando una foto de ella como niña. Ella comprende que ella es un robot y se desploma. El Dr. Loren sabe que las cosas nunca seran lo mismo, por lo que el la reprograma… como una sirvienta.
Emision: 02-Dec-60
Escritor: Rod Serling
Director: Jack Smight
45. The Trouble with Templeton
Elenco: Brian Aherne (Booth Templeton)
Pippa Scott (Laura Templeton)
Charles S. Carlson (Barney Flueger)
Templeton anhela los años cuando su esposa Laura todavia estaba viva. Despues de que un director joven lo reta por llegar tarde, Templeton sale del teatro y se descubre en 1927. el localiza a Laura en una taberna clandestina. Ella no es la Laura que el recuerda – ella es vulgar, egoista y facil. Sus recuerdos se estrellan y vuelve al teatro. Mira varias hojas de papel con las que Laura estaba abanicandose, y que el trajo accidentalmente con el. Son paginas de una obra titulada “Que Hacer Cuando Booth Regresa.” Booth comprende que todo fue organizado que para que dejara de vivir en el pasado, el vuelve a la escena, lleno de una nueva confianza y preparado para empezar a vivir en el presente.
Emision: 09-Dec-60
Escritor: E. Jack Neuman
Director: Buzz Kulik
46. A Most Unusual Camera
Elenco: Fred Clark (Chester Diedrich)
Jean Carson (Paula Diedrich)
Adan Williams (Woodward)
Chester Diedrich y sus esposa Paula, despues de robar una tienda de curiosidades, terminan con una camara que saca fotos de eventos cinco minutos en el futuro. El hermano Woodward de Paula llega, como predicho por la camara. el y Chester deciden ir a las carreras con la camara. Ellos hacen una matanza, pero atras en el hotel un mozo les dice que una inscripcion en la camara dice, “diez a un dueño.” Chester y Woodward luchan por como usar las fotos restantes, y ellos caen por la ventana. Paula saca una foto de ellos, y usa su material para salir. De repente, el mozo regresa. el quiere el dinero. el mira la foto y nota que hay mas de dos cuerpos, Paula se apresura para ver fuera de la ventana, y se cae muriendo.
Emision: 16-Dec-60
Escritor: Rod Serling
Director: John Rich
47. Night of the Meek
Elenco: Art Carney (Henry Corwin)
Robert P. Lieb (Funcionario Flaherty)
John Fiedler (Sr. Dundee)
Burt Mustin (Burt)
Corwin es despedido en Nochebuena por Dundee, el gerente de la tienda, despues de haber llegando bebido al trabajo. el da una vuelta, todavia en su traje de Santa, hasta que el encuentra una bolsa. Reparte cualquier articulo que se pide de el. Corwin procede a repartir regalos a todos. El oficial Flaherty sospecha que la mercancia es robada, y lo lleva a la estacion policiaca. El Sr. Dundee esta alli, e intenta encontrar lo “robado” en la bolsa, pero todos lo que el descubre son un gato perdido y alguna basura. Corwin reparte regalos el resto de la noche, hasta que la bolsa esta vacia. Burt, un vago amistoso, le dice que Corwin no han tomado ningun regalo para el. Corwin contesta que su unico deseo es hacer esto todos los años. Su deseo se concede: En una calleja el encuentra un duende, trineo y renos para llevarlo al polo Norte.
Emision: 23-Dec-60
Escritor: Rod Serling
Director: Jack Smight
48. Dust
Elenco: Thomas Gomez (Sykes)
el John Larch (Alguacil Koch)
Vladimir Sokoloff (gallegos)
Douglas Heyes Jr. (Granjero)
Despues de venderle soga al verdugo, Sykes, un vendedor ambulante inmoral, intenta venderle una bolsa de “polvo magico” al padre del hombre condenado a muerte, que puede convertir el odio en amor. Es nada mas que tierra, pero el padre del hombre condenado paga 100 pesos por el. el salpica el “polvo” alrededor del patibulo, y en la muchedumbre, pero no tiene efecto. Cuando la trampa del patibulo se abre, la soga se rompe. Luis Gallegos, el hombre condenado, es perdonado, y sale con su padre. Sykes, movido por lo que el ha visto, les da los cien pesos a los hermanos de Luis.
Emision: 06-Jan-61
Escritor: Rod Serling
Director: Douglas Heyes
49. Back There
Elenco: Russell Johnson (Peter Corrigan)
Bartlett Robinson (William)
Paul Hartman (Sargento de Policia)
John Lasell (John Wilkes Booth)
Nora Marlowe (Camarera)
Es el 14 de abril de 1961. Peter Corrigan y sus amigos estan discutiendo un viaje en el tiempo en el club de hombres. Corrigan se pone vertiginoso de repente. Cuando su cabeza se aclara, el se ha movido atras al 14 de abril de 1865 – la fecha del asesinato de Lincoln. el intenta advertir a todos en el Teatro de Ford, pero termina arrestado. El Sr. Wellington pide que Corrigan sea dejado a su custodia. Wellington realmente es John Wilkes Booth, y el no quiere ninguna interferencia. el narcotiza a Corrigan, y cuando a el se lo despierta llega demasiado tarde. el vuelve al presente, y se prepara para decirles a sus amigos que el pasado realmente no puede cambiarse. Pero el se asusta al encontrar que William, anteriormente el sirviente, es ahora rico. Su bisabuelo era la unica persona en creerle a Corrigan, y se hizo de un nombre intentando detener el asesinato.
Emision: 13-Jan-61
Escritor: Rod Serling
Director: David Orrick McDearmon
50. The Whole Truth
Elenco: Jack Carson (Harvey Hunnicut)
Loring Smith (Luther Grimbley H)
Art Johnson (Irv)
Nan Peterson (Mujer Joven)
Despues de comprarle un automovil Modelo A, Hunnicut, vendedor de usados, descubre que el auto esta encantado y le obliga a decir la verdad. Despues de no venderlo a un concejal local, el concejal llama algunos de sus colegas a los que le gustaria oir decir la verdad. Hunnicut desea vender el auto a – Nikita Krushchev.
Emision: 20-Jan-61
Escritor: Rod Serling
Director: James Sheldon
51. The Invaders
Elenco: Agnes Moorehead (Mujer) Douglas
Heyes (Voz del Astronauta)
La mujer sube a su tejado para investigar un ruido, y descubre un platillo volante con dos diminutos robots que surgen de el. Las criaturas atormentan a la mujer, hasta que finalmente ella agarra y mata a una de las criaturas Con una hacha ella destruye el platillo. Antes de que la criatura final sea matada envia un mensaje a su planeta para no enviar mas naves a este planeta. El letrero en el lado del platillo dice “fuerza aerea americana.”
Emision: 27-Jan-61
Escritor: Richard Matheson
Director: Douglas Heyes
52. A Penny For Your Thoughts
Elenco: Dick York (Hector B. Poole)
June Dayton (Miss Turner)
Dan Tobin (Mr. Bagby)
Hector paga el periodico con una moneda que queda parada de costado. Luego descubre que tiene poderes telepaticos y puede leer la mente de las personas. Despues de varios problemas por el uso ese don le saca provecho consiguiendo un mejor puesto dentro del banco y a la mujer de su vida.
Emision: 03-Feb-61
Escritor: George Clayton Johnson
Director: James Sheldon
NOTA: Este episodio fue la base para la pelicula del 2000, “What Women Want”
53. Twenty-Two
Elenco: Barbara Nichols (Liz Powell)
Jonathan Harris (Doctor)
Arline Sax (enfermera)
La Srta. Powell tiene una pesadilla que se repite sobre el cuarto 22 – un deposito de cadaveres, donde una enfermera abre la puerta y dice, “en el cuarto hay lugar para uno mas, dulce.” Su agente y doctor creen que es solo un mal sueño, y le muestra que la enfermera del deposito de cadaveres no es la misma mujer en sus sueños. Cuando ella llega al aeropuerto, y descubre que su numero del vuelo es 22. empieza a abordar, la azafata, la misma mujer en sus sueños, dice, “en el cuarto hay lugar para uno mas, dulce.” Ella huye del avion, deja el aeropuerto. Los aviones salen, y explota en el despegue.
Emision: 10-Feb-61
Escritor: Rod Serling
Director: Jack Smight
54. The Odyssey of Flight 33
Elenco: John Anderson (Capitan Farver)
Betty Garde (Pasajero)
Paul Comi (oficial Craig)
McGuire (Ingeniero Purcell)
Despues de un aceleramiento a tres mil nudos la tripulacion no consigue comunicarse con nadie por la radio. Descendiendo debajo de las nubes ellos ven dinosaurios; de algun modo ellos viajaron en el tiempo. Ellos intentan agarrar el viento de cola de nuevo para volver al presente. Ellos tienen exito, pero estan desconcertados cuando la torre del mando dice nunca haber oido hablar del radar o del avion con motor de reaccion. En la distancia la tripulacion ve la Feria Mundial de 1939. Quedandose sin combustible, ellos intentan encontrar el viento de la cola para un ultimo esfuerzo de volver a su tiempo.
Emision: 24-Feb-61
Escritor: Rod Serling
Director: Justin Addiss
55. Mr. Dingle, the Strong
Elenco: Burguess Meredith (Luther Dingle)
Don Rickles (Apostador)
James Westerfield (O’Toole)
Marcianos (dos cabezas – un cuerpo) le dan la fuerza de trescientos hombres a Dingle. Dingle puede alzar estatuas, partir cemento por la mitad y otros actos de fuerza. el atrae periodicos y camaras de la TELEVISION. Cuando el se prepara para alzar una barra, los marcianos, cansados de su conducta tonta, quitan su fuerza. Incapaz para demostrar sus poderes, Todos se rien de Dingle Cuando los marcianos salen se encuentran con dos Venusianos que buscan a un Terricola para realizar un experimento de inteligencia. Los marcianos recomiendan a Dingle. Los Venusianos amplifican su inteligencia.
Emision: 03-Mar-61
Escritor: Rod Serling
Director: B Houghton
56. Static
Elenco: Dean Jagger (Ed Lindsay)
Carmen Mathews (Vinnie Broun)
Bob Crane (DiscJockey)
Ed Lindsay odia la television, por lo que el saca su radio vieja del sotano de la pension donde el vive. el encuentra pronto que el puede recibir programas del pasado cuando el esta solo. Vinnie Broun, una solterona con la que el estuvo comprometido una vez, cree que el esta imaginando todo. Vinnie le regala la radio a un distribuidor de basura. Lindsay la recupera y espera que todavia sirva. Cuando el llama a Vinnie al cuarto, es una Vinnie mas joven la que aparece. Estan en 1940 y Lindsay, joven de nuevo, se ha dado una segunda oportunidad.
Emision: 10-Mar-61
Escritor: Charles Beaumont
OCee Ritch
Director: Buzz Kulik
57. The Prime Mover
Elenco: B Ebsen (Jimbo Cobb)
D Clark (As Larsen)
Christine White (Kitty Cavanaugh)
Jimbo Cobb es obligado a revelar sus habilidades psicokineticas al salvar a los sobrevivientes de un choque de automovil. Su compañero Ace decide que ellos puden ganar algun dinero rapido en Las Vegas con los poderes de Jimbo. Jimbo, Ace y su novia se van para Las Vegas. Ellos ganan $200.000, pero Ace quiere mas. Su novia, Kitty, se enfada y va a casa. Ace sube con Sheila, una cigarrera. Ace y Jimbo entran en un juego de dados en el cuarto del hotel de un gangster. Ellos ganan al principio, con la ayuda de los poderes de Jimbo. Pero en cuanto Sheila llega, Ace lo apuesta todo – y pierde. Jimbo dice que a el se le debe de haber volado un fusible. Ace recupera la cordura y propone casamiento a Kitty que lo acepta. Sorprendido por esto, Jimbo deja caer su escoba. Asegurandose que nadie lo ve, el usa sus poderes que nunca perdio, recoge la escoba.
Emision: 24-Mar-61
Escritor: Charles Beaumont
George Clayton Johnson
Director: Richard L. Bare
58. Long Distance Call
Elenco: Bill Mumy (Billy Bayles)
Lili Darvas (abuela Bayles)
Philip Abbott (Chris Bayles)
La abuela Bayles le regala a su nieto de 5 años un telefono de juguete. Despues que esta muere empieza a comunicarse con el niño pidiendole que este se reuna con ella *muriendo* pero sus padres lo recuperaran apelando al amor de la abuela
Emision: 31-Mar-61
Escritor: Charles Beaumont
William Idleson d:
Director: James Sheldon
59. A Hundred Yards over the Rim
Elenco: Cliff Robertson (Christian Horn)
John Crawford (Joe)
Miranda Jones (Martha Horn)
John Astin (Charlie)
Explorando por encima de una cima, Christian ve un camino pavimentado lineado con palos de telefono. Un camion grande pasa y lo asusta. el se cae a la tierra y su rifle dispara en su brazo. el va a una cafeteria donde Mary Lou, una enfermera cura su herida y le da una botella de penicilina. Christian ve un calendario, y ve que es de 1961. Un doctor es llamado, y el encuentra la historia de Christian creible y considera su ropa, su escopeta, y los rellenos anticuados en sus dientes. El doctor llama al alguacil. Christian surge del cuarto de la parte de atras. el ha leido una enciclopedia y descubre que su hijo nacio para ser un medico famoso. Cuando el alguacil llega, Christian huye. El alguacil y el doctor le dan persecucion, pero al cruzar la cima regresa a 1847 y lleva la penicilina para su hijo. Su rifle queda en 1961 y parece haber estado pudriendose en el desierto durante cien años.
Emision: 07-Apr-61
Escritor: Rod Serling
Director: B Kulik
60. The Rip Van Winkle Caper
Elenco: Oscar Beregi (Farwell)
Simon Oakland (DeCruz)
Lew Gallo (Brooks)
John Mitchum (Erbie)
Cuatro ladrones roban un tren lleno de lingotes de oro en California. Ellos van a una cueva, y usa un gas inventado por su lider Farwell, y entran en animacion suspendida. Uno de ellos es muerto por una piedra mientras ellos estan dormidos. Los cien años le aseguran no ser perseguidos por la policia. DeCruz usa el camion para arrollar a Brooks, pero pierde el control y choca. Farwell y DeCruz deben atravesar el desierto al pueblo mas cercano y deben llevar tanto oro como puedan. Farwell, el mas viejo de los dos, rapidamente se cansa. el pierde su cantimplora y tiene que pagarle con una barra de oro a DeCruz por cada sorbo de agua. Entonces Decruz sube el precio a dos, y Farwell lo mata con una de las barras de oro. Debil y cansado, Farwell camina por la carretera mientras lleva el oro que el se niega a abandonar. Cuando el se derrumba finalmente, un automovil del futuro para a su lado. el ofrece su oro a cambio de que lo lleven al pueblo, pero es demasiado tarde, y muere – sin saber que tienen una manera de hacer oro artificial se habia encontrado y que su oro no tiene valor.
Emision: 21-Apr-61
Escritor: Rod Serling
Director: Justus Addiss
61. The Silence
Elenco: Franchot Tone (Coronel Archie Taylor)
Liam Sullivan (Jamie Tennyson)
Jonathan Harris (George Alfred)
Cyril Delevanti (Franklin)
Archie Taylor quiere que el club sea de hombres callados le ofrece medio millon de dolares a Jamie Tennyson por permanecer callado durante un año. Para asegurar que su silencio sea irrompible, el debera vivir en el sotano del club. Con deudas, y con una esposa que tiene gustos caros, Tennyson esta de acuerdo. Durante el año, Taylor prueba cada truco posible para conseguir que Tennyson hable, sin embargo el se mantiene silencioso. Finalmente, el año pasa y Tennyson surge del sotano para recibir su dinero. Taylor revela entonces que el perdio su fortuna diez años antes, y nunca penso en pagar la apuesta. Tennyson permanece callado, pero le escribe una nota a Taylor. Dice: “¡Yo supe que yo no podria guardar mi parte del trato, por lo que hace un año yo tenia mis cuerdas vocales cortadas!”
Emision: 28-Apr-61
Escritor: Rod Serling
Director: Boris Sagal
62. Shadow Play
Elenco: Dennis weaver (Adan Grant)
Harry Townes (Henry Ritchie)
Wright King(Paul Carson)
William Edmondson (Jiggs)
Ana Barton (Carol)
Grant esta asustado de que esto no sea un sueño, una pesadilla repitiendose que lo tiene despertandose gritando todas las noches. D.A. Ritchie piensa que es una idea extraña, pero su amigo Paul Carson, un editor del periodico, no esta de acuerdo. el esta angustiado de que Grant al ser electrocutado todos ellos dejen de existir. Carson consigue que Ritchie visite a Grant en su celda. Ritchie todavia no le cree a Grant, incluso cuando repite cada palabra que Ritchie dice. Cuando se acerca la medianoche, Carson convence a Ritchie que Grant esta mentalmente mal. Mientras llama al gobernador, el interruptor se aprieta Ritchie y Carson desaparecen. Todo es oscuridad, entonces Grant regresa en la sala del tribunal donde se lo esta sentenciando. Algunas de las personas son diferentes, pero el guion es el mismo – y la pesadilla esta volviendo a empezar.
Emision: 05-May-61
Escritor: Charles Beaumont
Director: John Brahm
63. The Mind and the Matter
Elenco: Shelley Berman (Archibald Beechcroft)
Jack Grinnage (Henry)
Chet Stratton (Rogers)
Jeane Wood (Propietaria)
Archibald Beechcroft odia a las personas. Un chico de oficina, despues de tirar cafe en el, le ofrece un libro de poder de la mente. Despues de leerlo, Beechcroft se convence que que el puede hacer que algo pase. el lo demuestra haciendo que su propietaria desaparezca. El proximo dia el encuentra su oficina vacia. el decide repoblar el mundo con duplicados de el. el pronto descubre que ellos son todos molestos e infelices. el admite finalmente, “Un poco de mi es tan malo como mucho de ellos.” Vuelve el mundo a la forma en que era.
Emision: 12-May-61
Escritor: Rod Serling
Director: Buzz Kulik
64. Will the Real Martian Please Stand Up
Elenco: John Hoyt (Ross)
Barney Phillips (Haley)
Jack Elam (Avery)
Bill Kendis (Olmstead)
Policias siguen las huellas de un estanque helado a una cafeteria. Dentro de el un vago, un chofer de autobus y sus siete pasajeros se encuentran. El chofer del autobus esta seguro que solo seis personas abordaron su autobus. Hay dos matrimonios, un hombre de negocios, un bailarin y un hombre viejo excentrico. Los policias dejan la investigacion cuando una llamada avisa que el puente esta ahora seguro, y el autobus puede continuar adelante. Despues, el hombre de negocios vuelve a la cafeteria. El puente realmente no estaba seguro, la llamada era una ilusion. el es el marciano, planeando una fuerza de la invasion. el procede a beber una taza de cafe y fuma un cigarro y usa tres de sus brazos. El Barman le dice que el es un Venusiano, y que su fuerza de invasion ha interceptado la flota marciana. Sonriendo abiertamente, el quita su gorra y revela un tercer ojo.
Emision: 26-May-61
Escritor: Rod Serling
Director: Montgomery Pittman
65. The Obsolete Man
Elenco: Burguess Meredith (Romney Wordsworth)
Weaver Fritz (Canciller)
Josip Elic (Subaltern)
Harry Fleer (Guardia)
En una sociedad futura, se han prohibido todos los libros y la religion. Romney Wordsworth es un bibliotecario que ha sido juzgado obsoleto por el canciller del Estado. A el se conceden tres demandas: solo su asesino sabra su metodo de muerte, que el morira a medianoche el proximo dia, y que sera en publico. Cuarenta y cinco minutos antes de su muerte fijada, el invita al Canciller a su cuarto. el informa al Canciller que el ha escogido ser matado por una bomba que explotara a medianoche, el cierra con llave al Canciller entonces en su cuarto. Una camara de Tv esta transmitiendo todo lo que pasa – y Wordsworth demostrara quien es el mas fuerte, el o el Estado. El Canciller esta al principio tranquilo, pero cuando los minutos hacen tictac el empieza con el panico. ¡el clama finalmente, “En el nombre de Dios, salveme!” Wordsworth le da la llave, y el Canciller corre del cuarto que explota. Cuando el Canciller vuelve a su corte, el encuentra que a el se le ha juzgado obsoleto y sera reemplazado. Los miembros fieles del Estado lo rodean y lo hacen pedazos.
Emision: 02-Jun-61
Escritor: Rod Serling
Director: Elliot Silverstein
Tercera Temporada
66. Two
Elenco: Charles Bronson (Hombre)
Elizabeth Montgomery (Mujer)
Una mujer en uniforme militar y un hombre con en el uniforme del enemigo. Ella esta muy desconfiada de el. Un rato despues ella admira un vestido en una ventana de la tienda. El hombre lo quita y se lo da. Ella se cambia en una oficina. Viendo los carteles que recuerdan la guerra, ella sale y dispara al hombre. Al proximo dia el vuelve vestido como civil y ella esta llevando el vestido. Ella se le une y ellos caminan juntos
Emision: 15-Sep-61
Escritor: Montgomery Pittman
Director: Montgomery Pittman
67. The Arrival
Elenco: Harold J. Stone (G Sheckly)
Fredd Wayne (Paul Malloy)
Noah Keen (Bengston)
Vuelo 107 fuera de tierras del Bufalo sin los pasajeros, tripulacion, o equipaje. Sheckly, investigador de FAA con un registro de casos no resueltos investiga. el es acompañado por Malloy y Bengston, ejecutivos de la aerolinea. Cada uno de los hombres ve los asientos como un color diferente, y su numero de serie diferente. Sheckly cree que el avion es una ilusion, y el pega con su mano en la helice para demostrarlo. El avion desaparece, asi como los dos hombres. el encuentra a los hombres en las oficinas, ninguno tiene memoria del misterio. El Vuelo 107 llego en horario. Uno de los hombres recuerda que habia un Vuelo 107 que desaparecio, diecisiete años antes. Fue un caso que Sheckly nunca resolvio.
Emision: 22-Sep-61
Escritor: Rod Serling
Director: Boris Sagal
68. The Shelter
Elenco: Larry Gates(Dr. Stockton)
Jack Albertson (Jerry Harlowe)
Joseph Bernard (Marty Weiss)
Sandy Kenyon (Henderson)
Durante una fiesta para el Dr. Stockton, la radio anuncia que UFOs vienen del sudeste y que todos debemos dirigirnos a los refugios. El Doc, su esposa y su hijo van a su refugio, pero sus vecinos son desprevenidos y ruegan ser dejados entrar. Doc se niega diciendo que hay solo comida y aire para tres. Los vecinos encuentran una cañeria y tiran la puerta abajo. Entonces, la radio anuncia que losUFO eran solo satelites. Los vecinos se disculpan pero Doc sabe que la experiencia los ha destruido a todos.
Emision: 29-Sep-61
Escritor: Rod Serling
Director: Lamont Johnson
69. The Passerby
Elenco: Joanne Linville (Lavinia)
James Gregory (El Sargento)
Austin Green (Abraham Lincoln)
Rex Holman (Charlie)
Lavinia Godwin esta convencida que su marido Jud, un oficial Confederado, esta muerto. Su perdida ha desovado un odio dentro de ella. Cuando un soldado de la Union ciego se detiene para una bebida, ella le dispara – sin ningun efecto. Un sargento confederado que se detuvo para descansar, empieza a creer que todos en el camino, incluso Lavinia y el, estan muertos. Jud llega y confirma que ellos estan muertos. Lavinia se niega a creer. Ella decide quedarse Cuando el sale, el ultimo hombre en el camino. Es Abraham Lincoln. el convence a Lavinia de la verdad, y ella corre para alcanzar Jud.
Emision: 06-Oct-61
Escritor: Rod Serling
Director: Elliot Silverstein
70. A Game of Pool
Elenco: Jack Klugman (Jesse Cardiff)
Jonathan Winters (Fats Brown)
Solo en el pool Jesse Cardiff desea jugar y probar que el es mejor jugador de pool que Fats Brown. Fats aparece y lo desafia. Es un juego intimo, y asi como Jesse esta a punto de ganar, Fats le advierte que ganar tiene sus propios riesgos. Jesse lo ignora y gana. Despues de que el muere el entiende la advertencia de Fats, el tiene que subir a cumplir cada desafio de los jugadores ambiciosos de la Tierra ahora.
Emision: 13-Oct-61
Escritor: George Clayton Johnson
Director: Buzz Kulik
71. The Mirror
Elenco: Peter Falk (Ramos Clemente)
Tony Carbone (Cristo)
Vladmir Sokoloff (Sacerdote)
A Clemente le han dicho por el General DeCruz, el tirano depuesto, que el espejo en su oficina revelara las caras de los asesinos de uno. Clemente ve a sus compatriotas que vienen a el con armas, cuchillos y venenos. el los mata todos, pero el todavia tiene percepciones amenazantes. el le dice al sacerdote esto, y las contestaciones del sacerdote que los tiranos tienen solo un enemigo, uno que ellos nunca reconocen. En el espejo despues de que el sacerdote sale, Clemente ve su propia imagen. el estrella el espejo, entonces se dispara. El sacerdote entra y dice “El ultimo asesino,” “Y ellos nunca aprenden. ¡Ellos nunca parecen aprender!”
Emision: 20-Oct-61
Escritor: Rod Serling
Director: Don Medford
72. The Grave
Elenco: Lee Marvin (Conny Miller)
Strother Martin (Mothershed)
James Best (Johnny Rob)
el Lee Van Cleef (Steinhart)
Sykes es cazado con escopeta por un grupo de aldeanos. Conny, un cazarecompenzas que nunca alcanzo a Sykes, descubre que antes de que Sykes se muriera, el juro alcanzar y matar a Miller si el alguna vez estuviera cerca de su tumba. Despues de aceptar una apuesta Miller entra a la tumba y entierra su cuchillo en la tierra, demostrando que el estubo alli. Cuando el esta de pie que algo lo agarra y lo tira abajo. La proxima mañana un grupo de personas hallan a Miller muerto al lado de la tumba de Sykes. Parece que el viento habia volado la chaqueta de Miller encima de la tumba, y el habia pasado su cuchillo a traves de ella. La hermana de Sykes menciona que el viento estaba soplando en otra direccion de la tumba la noche antes.
Emision: 27-Oct-61
Escritor: Montgomery Pittman
Director: Montgomery Pittman
73. It’s a Good Life
Elenco: Bill Mumy (Anthony Fremont)
John Larch (Sr. Fremont)
Cloris Leachman (Señora Fremont)
Dan Hollis recibe una grabacion de Perry Como durante una fiesta de sorpresas en la casa de Fremont. Incapaz para tocarlo delante de Anthony, el empieza a beber. De repente el estalla en la cancion. Hollis suplica con los otros adultos matar a Anthony mientras el esta distraido. Ninguno de ellos se mueven para ayudarlo, y Anthony convierte a Dan en un muñeco en caja gigante, y lo envia al maizal. Anthony hace nevar lo que matara la mitad de sus cosechas. Su padre, medio-histerico, le dice que es bueno que el le hiciera nevar.
Emision: 03-Nov-61
Escritor: Rod Serling
Jerome Bixby
Director: James Sheldon&
74. Death’s Head Revisited
Elenco: Joseph Schildkraut (Becker)
Oscar Beregi (Capitan Lutz)
Karen Verne (Posadero)
Caminando por el viejo campo de concentracion, Lutze se encuentra a Becker quien el confunde con un conserje. Becker realmente es una fantasma, y el y los otros habitantes fantasmales del campamento han vuelto para poner a Lutz en juicio. Despues de un juicio, Lutz se le hace padecer lo mismo que a sus victimas. La tortura lo deja demente.
Emision: 10-Nov-61
Escritor: Rod Serling
Director: Don Medford
75. The Midnight Sun
Elenco: Lois Nettleton (Norma)
Betty Garde (Señora Bronson)
Tom Reese (Intruso)
Norma y la Señora Bronson permanecen en sus apartamentos, aun despues de que la mayoria de las personas han dejado el pueblo. Un hombre irrumpe en el apartamento de Norma y bebe lo ultimo de su agua. el se disculpa y sale. Despues, como aumenta la temperatura, la Señora Bronson muere. Las pinturas se funden y estalla el termometro. Norma grita y se desmaya. Cuando ella despierta esta oscuro y nevando. Ella simplemente estaba soñando – La Tierra realmente esta lejos del sol.
Emision: 17-Nov-61
Escritor: Rod Serling
76. Still Valley
Elenco: Gary Merrill (Paradine)
Vaughn Taylor (Viejo)
Ben Cooper(Dauger)
Paradine vaga en un pueblo lleno de soldados de la Union. Ellos son todos congelados en el tiempo por un hombre viejo con un libro negro. Sabiendo que el morira pronto, el hombre viejo le da el libro a Paradine y le dice que lo use para ganar la guerra. el vuelve con el libro al campamento y convence a un oficial importante que le permita intentar helar al ejercito de la Union entero. Cuando el empieza a leer el libro el comprende que el tendra que llamar al Diablo, y renunciar a Dios para lanzar el hechizo. el tira el libro al fuego y decide que la guerra acabe a su propia manera.
Emision: 24-Nov-61
Escritor: Rod Serling
M Wellman
Director: James Sheldon
77. The Jungle
Elenco: John Dehner (Alan Richards)
Emily McLaughlin (Doris Richards)
Walter Brooke (Chad Cooper)
Alan Richards planea construir un dique en Africa en la tierra ancestral de una tribu. El brujo de la tribu pone una maldicion de leon en el. el no cree en esa clase de cosa, pero el se asusta cuando el encuentra una cabra muerta en su puerta. Dejando tarde por la noche un bar el empieza a oir sonidos de la selva. el salta a un taxi, pero entonces en un parpadeo descubre muerto al chofer. el corre a casa. Cuando llega, descubre muerta a su esposa – matada por un leon
Emision: 01-Dec-61
Escritor: Rod Serling
Charles Beaumont
Director: William Claxton
78. Once Upon a Time
Elenco: Buster Keaton (Woodrow Mulligan)
Stanley Adams (Rollo)
Jesse White (Tecnico)
Desilusionado por el año 1890, Woodrow Mulligan. conserje, usa un casco de tiempo inventado por su jefe para viajar adelante a 1962. Despues de decidir que 1962 no es mejor que 1890, el intenta volver pero comprende el casco se ha dañado. Rollo, un cientifico electronico, ofrece ayudar a arreglar el casco en una tienda de reparacion. Despues de que esta listo, Woodrow comprende que Rollo quiere usar el casco. Ellos agarran el casco y aparecen en 1890. A Rollo no le gusta 1890, por lo que Woodrow le pone el casco y lo envia a 1962.
Emision: 15-Dec-61
Escritor: Richard Matheson
Director: Z. McLeod Normand
Les Goodwins
79. Five Characters in Search of an Exit
Elenco: William Windom (El Comandante)
Murray Matheson (El Payaso)
Susan Harrison (La Bailarina)
Kelton Garwood (Tramp)
Clark Allen (El Gaitero)
Mona Houghton (Pequeña)
Los cinco personajes quedan atrapados en un cilindro sin memoria de como ellos llegaron alli. El Mayor pone la idea de formar una escalera de manos para alcanzar la cima. Despues de alcanzar el borde, el Comandante pierde su equilibrio y se cae al piso. El misterio se resuelve – ellos son muñecos de Navidad en un barril de donaciones. Un niño recoge al Comandante y lo devuelve al barril.
Emision: 22-Dec-61
Escritor: Rod Serling
Marvin Petal
Director: Lamont Johnson
80. A Quality of Mercy
Elenco: Dean Stockwell (Teniente Katell / tte. Yamuri)
Alberto Salmi (Sgt. Causarano)
Jerry Fujikawa (Capitan japones)
Leonard Nimoy (Hansen)
El teniente Katell pide a sus hombres que hagan un ataque suicida a un grupo de soldados japoneses en una cueva. El Sgt. Causarano intenta disuadirlo de atacar la cueva, pero sin provecho. De repente, Katell es el Teniente Yamuri, oficial japones en Corregidor el 4 de mayo de 1942. Su capitan esta a punto de pedir un ataque a un grupo de soldados americanos en una cueva. el suplica a su capitan de no atacar, pero es en vano. De repente, el regresa a Filipinas. EE.UU. ha dejado caer una bomba en Japon, y a su peloton se le ha pedido para retirarse y que no ataque la cueva. Habiendo visto ambos lados, Katell es relevado.
Emision: 29-Dec-61
Escritor: Rod Serling
Sam Rolfe
Director: Buzz Kulik
81. Nothing in the Dark
Elenco: Gladys Cooper (Wanda Dunn)
Robert Redford (Harold Beldon)
R. G. Armstrong (Hombre)
Wanda Dunn esta tan asustada que que el “Sr. Muerte” la matara con su toque, ella se ha fortificado con barricadas en su apartamento durante años. Cuando un policia es disparado fuera de su puerta, ella supera su miedo y lo arrastra dentro. Un hombre irrumpe en su apartamento, y Wanda piensa que es la muerte y se desmaya. Cuando ella viene en si, el le explica que el es un contratista del edificio y que debe demoler el edificio el proximo dia. Despues de que el sale Wanda comprende que el no pudo ver al policia – el es la muerte. Sino que no siendo un monstruo, ella lo ve como un manso hombre. Ella toma su mano y el se la lleva
Emision: 05-Jan-62
Escritor: George Clayton Johnson
Director: Lamont Johnson
82. One More Pallbearer
Elenco: Joseph Wiseman (Paul Radin)
Josip Elic (Coronel Hawthorn)
G Clark (Rdo. Hughes)
Katherine Squire (Señora Langford)
Paul Radin ha invitado a tres personas a ver su refugio anti bomba: la Señora Langford, una maestra que lo suspendio; el Coronel Hawthorne que lo paso por un consejo de guerra; y el Reverendo Hughes que hizo publico un escandalo que involucraba a una muchacha que se suicidio por culpa de el. Usando Sonidos falsos e informes de las noticias, el los convence que la guerra nuclear esta a una distancia de minutos. el les ofrece un trato: Si ellos se disculpan con el, ellos pueden permanecer en el refugio. Ellos lo desechan y se van. De repente, Paul oye una tremenda explosion, y va a la superficie para encontrar todo destruido – la guerra nuclear paso. En realidad, todo esta bien; Paul ha perdido la cordura
Emision: 12-Jan-62
Escritor: Rod Serling
Director: Lamont Johnson
83. Dead Man’s Shoes
Elenco: Warren Stevens (Nate Bledsoe)
Ben Wright (Chips)
Joan Marshall (Wilma)
Bledsoe se pone un par de zapatos caros que fueron de un gangster muerto y es poseido de repente por el fantasma del gangster. El fantasma esta buscando venganza y pronto localiza a su asesino. el intenta matar al hombre, pero termina muerto el. Antes de que Bledsoe muera, el espiritu jura seguir volviendo hasta que tenga exito matando a su asesino. La trampa funciona, y un mendigo pensando que Bledsoe esta dormido, roba sus zapatos.
Emision: 19-Jan-62
Escritor: Charles Beaumont
OCee Ritch
Director: Montgomery Pittman
84. The Hunt
Elenco: Arthur Hunnicutt (Hyder Simpson)
Jeanette Nolan (Rachel Simpson)
Titus Moede (Wesley Miller)
Hyder Simpson y su perro Rip bucean en un lago persiguiendo un animal. Solo el animal sale. el y Rip despiertan la proxima mañana al lado del lago. Cuando el va a casa el encuentra que nadie puede verlo ni oirlo, incluso su esposa – todos piensan que el esta muerto. el encuentra un cerco al lado del cementerio con una puerta. El hombre de la puerta le dice es la puerta del Cielo, pero que no se permiten perros. Hyder toma a Rip y se va. Mas alla en el camino el se encuentra un angel. El angel explica que la puerta realmente era la puerta del Infierno, y que no se permitio a Rip porque el podia oler el azufre
Emision: 26-Jan-62
Escritor: Earl Hamner
Director: Harold Schuster
85. Showdown with Rance McGrew
Elenco: Larry Blyden (Rance McGrew)
Robert Klein (Jesse James)
Arch Johnson (Jesse James)
Robert Cornthwaite (Director)
Richard Kline (TV Jesse James)
Rance McGrew esta disparando una escena donde “Jesse James” lo dispara en la espalda. el se transporta de repente a una taberna del Oeste, y el Jesse James real entra. el le dice a Rance que el esta cansado de la manera que ellos son personificados. el desafia a Rance a batirse a duelo. Rance no habiendo disparado nunca un arma y se arrodilla para savar su vida. Jesse esta de acuerdo, y Rance regresa al estudio. Entonces el agente de Rance, Jesse James, llega. el planea quedarse y asegurarse que los bandidos siempre ganen. el empieza con el Jesse James de tv que tira a Rance a traves de una ventana.
Emision: 02-Feb-62
Escritor: Rod Serling
Frederic Louis Fox
Director: Christian Nyby
86. Kick the Can
Elenco: Ernest Truex (Charles Whitley)
Russell Collins (Ben Conroy)
John Marley (Sr. Cox)
Charles Whitley, un residente de Sunnyvale, decide que el secreto de la juventud esta en actuar como joven. Su amigo Ben Conroy piensa que el esta loco. Una noche Charles intenta despertar a todos para jugar un juego de patear la lata Todos estan de acuerdo excepto Ben que va a decirle al superintendente de la casa el Sr. Cox. Cuando Ben y el Sr. Cox van afuera encuentran a un grupo de niños jugando. Ben pide a su viejo amigo por una segunda oportunidad, pero Charles, ahora un muchacho, le dice que es demasiado tarde. Los niños corren, dejando atras a Ben.
Emision: 09-Feb-62
Escritor: George Clayton Johnson
Director: Lamont Johnson
87. A Piano in the House
Elenco: Barry Morse (Fitzgerald Fortune)
Joan Hackett (Esther Fortune)
Muriel Landers (Marge Moore)
Barry Morse ()
Fortune descubre que un piano que el le compro a su esposa para su cumpleaños tiene propiedades magicas – la musica que toca hace a las personas revelar su verdadero ser. En una fiesta, Fortune usa el piano para humillar a los invitados – una mujer de sobrepeso revela fantasias de ser delgada y un dramaturgo admite estar enamorado de la esposa de Fortune. Fortune le da otro rollo a su esposa para poner en el piano, excepto que su esposa lo sustituye con un rollo diferente – uno que encanta a Fortune. el se revela siendo un niño sadico, malvado Los invitados se van junto con la esposa de Fortune.
Emision: 16-Feb-62
Escritor: Earl Hamner
Director: David Greene
88. The Last Rites of Jeff Myrtlebank
Elenco: James Best (Jeff Myrtlebank)
Sherry Jackson (Combat Gatewood)
Lance Fuller (Orgram Gatewood)
Despues de que Jeff Myrtlebank revive en su entierro, el asegura a todos que el es la misma persona que antes. Sin embargo, el tiene varios nuevos rasgos, como ser un obrero duro, y un luchador experimentado. Cuando los pobladores intentan savarlo del pueblo, el les dice si el es Jeff Myrtlebank, ellos no tienen nada que temer, pero si el es un ser sobrenatural, entonces ellos deberian ser buenos con el. Despues de que los pobladores salen, Jeff le dice a su novia que el realmente es la misma persona, pero luego enciende un fosforo sin rasparlo
Emision: 23-Feb-62
Escritor: Montgomery Pittman
Director: Montgomery Pittman
89. To Serve Man
Elenco: Lloyd Bochner (Chambers)
Richard Kiel (Kanamit)
Susan Cummings (Pat)
Los Kanamitas llegan a la Tierra, de inmediatamente dicen que vienen a ayudar al hombre. Ellos parecen totalmente fidedignos y llenos de buena voluntad. Esta idea se apoya cuando ellos dejan un libro titulado “para Servir al Hombre” en las NACIONES UNIDAS Michael Chambers, un experto en decodificacion, junto con miles de otras personas reservan pasaje al planeta Kanamita. Entretanto, el ayudante Pat de Michael esta intentando descifrar el libro dejado por el Kanamita. ¡Cuando Michael esta abordando la nave espacial Kanamita, Pat le dice a Michael que ella ha terminado de traducir el libro -y es un libro de cocina! Michael intenta escapar, pero es detenido dentro por un Kanamita, y la nave despega
Emision: 02-Mar-62
Escritor: Rod Serling
Damon Knight
Director: Richard L. Bare
90. The Fugitive
Elenco: J. Pat O’Malley (Old Ben)
Susan Gordon (Jenny)
Nancy Kulp (Mrs. Gann)
Dos hombres estan buscando a Ben, un hombre viejo con la habilidad de cambiar su forma. Ben le dice a Jenny, un amigo suyo con una abrazadera en la pierna, que el es un fugitivo del espacio exterior. Antes de que el salga, el usa un dispositivo para arreglar la pierna de Jenny. Cuando los hombres que siguen a Ben llegan, ellos usan un dispositivo similar para hacer que Jenny enferme. La trampa trabaja, y Ben vuelve y cura a Jenny. Resulta que Ben no es un delincuente, pero el gobernante del planeta, envia hombres para convencerle a volver. el esta de acuerdo, pero ellos se niegan a permitirle llevar a Jenny. Jenny tiene un plan; ellos piden un momento solos para decir adios. Cuando los hombres vuelven ellos encuentran dos Jennys. Incapaz decir cual es real, ellos llevan a ambos.
Emision: 09-Mar-62
Escritor: Charles Beaumont
Director: Richard L. Bare
91. Little Girl Lost
Elenco: Charles Aidman (Bill)
Robert Sampson (Chris Miller)
Sarah Marshall (Ruth Miller)
Tracy Stratford (Tina)
Tina rueda bajo su cama y desaparece. Su padre llama a un amigo, Bill, un fisico. El perro familiar corre bajo la cama y tambien desaparece. Bill cree que Tina se cayo un agujero en otra dimension. Chris Miller pone su brazo a traves de la pared e intenta agarrar a Tina. el se cae en el agujero y queda a medio camino. el ve un mundo torcido. el llama el perro que entonces lleva a Tina a el. el los agarra a ambos y Bill tira a todos atras a traves del agujero que entonces se cierra. Bill dice, “Otros pocos segundos y la mitad de usted habrian estado aqui, y la otra mitad….”
Emision: 16-Mar-62
Escritor: Richard Matheson
Director: Paul Stewart
92. Person or Persons Unknown
Elenco: Richard Long (David Gurney)
Frank Silvera (Dr. Koslenko)
Shirley Ballard (Wilma #1)
Julie Van Zandt (Wilma #2)
David Gurney se despierta para encontrar que nadie – su esposa, sus co-obreros, su amigo, incluso su propia madre lo conoce. el es llevado a un asilo, pero escapa y descubre una foto de el y su esposa, demostrando quien es. Cuando la policia llega, la foto ha cambiado y solo muestra a David solo. el se cae al suelo y aparece a en su cama. Era solo un sueño. Su esposa se levanta y va al baño para quitar un poco de crema de su cara. Cuando ella vuelve ve que David se asusta de verla, ella no se parece en nada a la esposa que el conoce.
Emision: 23-Mar-62
Escritor: Charles Beaumont
Director: John Brahm
93. The Little People
Elenco: Joe Maross (Peter Craig)
Claude Akins (William Fletcher)
Michael Ford (Astronauta #1)
Robert Eaton (Astronauta #2)
Fletcher y Craig se pusieron a reparar su nave. Mientras explorando alrededor, Craig encuentra una ciudad poblada por personas diminutas – como hormigas. el empieza aterrorizando la poblacion aplastando sus edificios, y se proclama un dios. Fletcher viene a decirle que las reparaciones estan hechas, pero Craig le apunta con un arma y le pide que lo deje solo; no hay espacio para dos dioses. Fletcher sale de inmediatamente otra nave aterriza. Dos astronautas, grandes como montañas, surgen. Uno de ellos recoge a Craig y accidentalmente lo aplasta.
Emision: 30-Mar-62
Escritor: Rod Serling
Director: William Claxton
94. Four O’Clock
Elenco: Theodore Bikel (Oliver Crangle)
Moyna MacGill (Señora Williams)
Phyllis Love (Señora Lucas)
Oliver Crangle es un hombre amargo, prejuicioso. A traves de medios desconocidos el piensa encoger a cada persona mala en el mundo a las cuatro. Cuando son las cuatro, es el quien se encoge.
Emision: 06-Apr-62
Escritor: Rod Serling
Director: Lamont Johnson
95. Hocus-Pocus and Frisby
Elenco: Andy Devine (Frisby)
Milton Selzer (Alien #1)
Larry Breitman (Alien #2)
Aliens que oyen por casualidad los cuentos de Frisby, deciden llevarselo con ellos. el se relaja tocando su armonica, y descubre que esto mata a los aliens el se escapa. Volviendo a su tienda, el encuentra una fiesta de cumpleaños de sorpresa que espera por el. el intenta contar su aventura a todos, pero nadie le creera.
Emision: 13-Apr-62
Escritor: Rod Serling
Frederic Louis Fox
Director: Lamont Johnson
96. The trade-Ins
Elenco: Joseph Schildkraut (John Holt)
Alma Platt (Marie Holt)
Noah Keen (Sr. Vance)
John y Marie Holt visitan una compañia que promete nuevos cuerpos al envejecimiento. Ellos encuentran que ellos solo tienen bastante dinero para un cuerpo. John intenta convertir sus cinco mil en diez en un juego de poker local, pero solo tiene exito perdiendolo todo. El hombre que ejecuta el juego siente compasion por el y le devuelve su dinero. En dolor constante, John esta de acuerdo en operarse. el surge joven, pero comprende que Marie todavia es vieja. el vuelve a su cuerpo viejo y vuelve con ella
Emision: 20-Apr-62
Escritor: Rod Serling
Director: Elliot Silverstein
97. The Gift
Elenco: Geoffrey Horne (Williams)
Nico Minardos (Doctor)
Edmund Vargas (Pedro)
Unos aliens parecidos a los humanos aterrizan fuera de un pueblo, y accidentalmente matan a un policia, y hieren a otro. el se tambalea hasta un bar local y se desploma. Un doctor local quita las balas de el, y el favorece a un muchacho joven que barre el suelo. el le da al muchacho, Pedro, un regalo. el dice que el lo explicara despues. El alien intenta escapar y le dice a Pedro que les muestre el regalo, pero ellos lo agarran y lo queman. Los soldados disparan y matan al alien. El doctor lee lo que ha salido del regalo. Dice, “los Saludos a las personas de Tierra. Nosotros venimos… en paz. Nosotros le traemos este regalo. La formula quimica siguiente es… una vacuna contra todas las formas de cancer…”
Emision: 27-Apr-62
Escritor: Rod Serling
Director: Allen H. Miner
98. The Dummy
Elenco: Cliff Robertson (Jerry Etherson)
Frank Sutton (Frank)
George Murdock (Willy)
Jerry se convence que su maniqui, Willy, esta vivo. Cuando su acto con un nuevo maniqui llamado Goofy Goggles sale bien, el cierra con llave a Willy en una caja, y deja el club. Pero el sigue oyendo la voz de Willy. el vuelve al club y saca a Willy y lo quiebra en pedazos. Sin embargo, el nota que ha destruido a Goofy Goggles, no a Willy. Despues, Jerry y Willy vuelven al teatro. Willy se ha hecho el ventrilocuo, y Jerry es el maniqui.
Emision: 04-May-62
Escritor: Rod Serling
Lee Polk
Director: Abner Biberman
99. Young Man’s Fancy
Elenco: Phyllis Thaxter (Virginia)
Alex Nicol (Alex)
Rickey Kelman (Alex (edad 10))
Alex es superado con recuerdos del pasado antes de dejar la casa. Virginia cree que el espiritu de su madre es la culpable. Alex decide no vender la casa, entonces su madre aparece en los escalones y confronta a Virginia. Ella descubre que no es su madre, sino su deseo de volver al pasado. Alex se vuelve entonces el muchacho que era, y le dice a Virginia que se vaya
Emision: 11-May-62
Escritor: Richard Matheson
Director: John Brahm
100. I Sing the Body Electric
Elenco: Josephine Hutchinson (Abuela)
Veronica Cartwright (Anne (edad 11))
David White (Padre)
Un viudo compra una abuela robot para sus tres niños. Dos de ellos la adoptan inmediatamente, pero uno, Ana, no lo hace. El robot le recuerda demasiado su madre. Una mujer que ella odiaba por dejarla. cuando Ana camina delante de un camion de mudanzas, la abuela se tira delante de el. Ana, viendo que la abuela esta ilesa, comprende que nunca va a dejarla como su madre, y ella la acepta finalmente. Años despues los niños han crecido y van para la universidad. La abuela les dice que ella esta regresando al Facsimil. Ella sabe su trabajo aqui se termina.
Emision: 18-May-62
Escritor: Ray Bradbury
Director: James Sheldon
William Claxton
101. Cavender is Coming
Elenco: Carol Burnett (Agnes Grep)
Jesse White (Cavender)
Donna Douglas (Mujer #3)
Cavender, un angel que intenta ganar sus alas, intenta ayudar a Agnes que ha sido despedida. el la pone en una mansion, con una fortuna. Sin embargo, ninguno de sus amigos de su barrio viejo la recuerda. Ella decide que ella tendria amigos mas bien que el dinero. Ella pide ser devuelta a su vieja vida. El jefe de Cavender esta furioso, hasta que el nota que Agnes esta sumamente contenta. el quiza decide que otras personas podrian usar la ayuda de Cavender.
Emision: 25-May-62
Escritor: Rod Serling
Director: Chris Nyby
102. The Changing of the Guard
Elenco: Donald Pleasance (Prof. Ellis Fowler)
Liam Sullivan (Director de colegio)
Philippa Bevans (Señora Landers)
Cincuenta y un años de enseñanza, el Profesor Ellis Fowler es informado que el debe retirarse. Toma una pistola y planea dispararse. Dentro de la escuela el oye una campanilla, y entra en una aula. Alli el ve fantasmas de algunos de sus estudiantes ahora difuntos. Ellos lo convencen que el represento una diferencia en sus vidas. el vuelve a casa sabiendo que el represento una diferencia, y se prepara para aceptar jubilacion.
Emision: 01-Jun-62
Escritor: Rod Serling
Director: Robert Ellis Miller
Cuarta Temporada
103. In His Image
Elenco: George Grizzard (Alan Talbolt / Walter Ryder, Hijo)
Gail Kobe (Jessica Connelly)
Wallace Rooney (Hombre)
Katharine Squire (Vieja)
Un hombre, Alan Talbot, oye ruidos electronicos en su cabeza. el mata a una señora en la estacion del metro, y entonces va a recoger a su novia Jessica. Ellos van a visitar a su tia, pero cuando ellos llegan, nada es igual como lo recuerda; edificios que el no recuerda, la universidad en la que trabaja es un campo vacio, y su llave no encaja la cerradura de la casa de su tia. el busca a Walter Ryder, Hijo en la guia telefonica, y le pega una visita y se encuentra con su duplicado exacto – Walter Ryder, explica que Alan es un robot creado por el, y que el ataco a Walter y huyo varios dias antes. Los dos hombres empiezan a pelear. Despues, Alan aparece en la puerta de Jessica y asegura que todo estara bien. No es Alan, sino Walter. Alan se ha desactivado.
Emision: 03-Jan-63
Escritor: Charles Beaumont
Director: Perry Lafferty
104. The Thirty-Fathom Grave
Elenco: Mike Kellin (Jefe Bell)
Simon Oakland (Capitan Beecham)
Bill Bixby (O.O.D.)
El Capitan Bell y su tripulacion estan investigando un submarino hundido, cuando ellos escuchan un ruido dentro de el. El Capitan Bell ve los fantasmas de marineros en el corredor, y le confiesa al doctor de la nave que el estaba en el submarino, y que por su culpa se hundio. Luego salta al mar y se ahoga. Despues, un informe del buzo dice que una seccion de periscopio estaba suelta y que era la fuente del ruido. Sin embargo, un tripulante muerto tenia un martillo en su mano.
Emision: 10-Jan-63
Escritor: Rod Serling
Director: Perry Lafferty
105. Valley of the Shadow
Elenco: Ed Nelson (Philip Redfield)
Natalie Trundy (Ellen)
James Doohan (Padre)
Un hombre, Philip Redfield, se detiene por combustible en un pueblo pequeño. el descubre que los habitantes estan en posesion de varios “dispositivos” que puede mover materia, y revertir el tiempo entre otras cosas. el intenta escapar, pero un campo de fuerza protege la ciudad. De nuevo en el pueblo un dispositivo le apunta a el, y de repente regresa a su automovil sin memoria del pueblo.
Emision: 17-Jan-63
Escritor: Charles Beaumont
Director: Perry Lafferty
106. He’s Alive
Elenco: Dennis Hooper(Peter Vollmer)
Ludwig Donath (Ernst Ganz)
Conway Curt (Adolf Hitler)
Despues de la guia de un hombre misterioso, Peter Vollmer se vuelve un portavoz neo-nazi popular. Un amigo de la vida, Ernst Ganz, interrumpe uno de sus discursos y se burla de Peter. La muchedumbre ve a Peter entonces como realmente es – un hombre pequeño patetico. Su hombre misterioso se revela es Adolf Hitler, y ordena a Peter para matar a Ernst. el obedece, y es disparado despues por la policia. Peter no puede creer que el le han disparado.
Emision: 24-Jan-63
Escritor: Rod Serling
Director: Stuart Rosenberg
107. Mute
Elenco: Ana Jillian (Ilse Nielson)
Frank Overton (Harry Wheeler)
Barbara Baxley (Cora Wheeler)
Despues de que sus padres se matan en un incendio, Ilse es cuidada por el Alguacil del pueblo y su esposa. Ella era un experimento de sus padres, y ella puede comunicarse solo telepaticamente, se cree que ella es muda. Un maestro descubre que ella es telepatica, y tiene a la clase entera pensando en su nombre. ¡Ella grita finalmente, “Mi nombre es Ilse!” Con sus habilidades telepaticas destruidas, ella se queda con la unica familia que la ha amado
Emision: 30-Jan-63
Escritor: Richard Matheson
Director: Stuart Rosenberg
108. Death Ship
Elenco: Jack Klugman (Capitan Paul Ross)
Ross Martin (Teniente Ted Mason)
Fredrick Beir (Teniente Mike Carter)
Cuando ellos aterrizan, el Capitan Ross y la tripulacion ven un duplicado chocado de su nave espacial, con una tripulacion identica muerta en la caida. Despues de cada miembro de la tripulacion tiene alucinaciones que involucran a los amigos muertos y parientes, se convencen que estan muertos. De repente, ellos estan en el espacio a punto de aterrizar.
Emision: 07-Feb-63
Escritor: Richard Matheson
Director: Don Medford
109. Jess-Belle
Elenco: Anne Francis (Jess-Belle)
James Best (Billy-Ben Turner)
Laura Devon (Ellwyn Glover)
Jess-Belle esta determinada a que Billy-Ben y Ellwyn no se casen. Ella pide la ayuda de una bruja local que lanza un hechizo que hace que Billy-Ben se olvide de Ellwyn, y se enamore locamente de Jess-Belle. Jess-Belle descubre el precio del hechizo cuando viene la medianoche y ella se transforma en un leopardo hasta el alba. Una caceria encuentra al leopardo y lo matan desapariendo en una nube de humo. Un año despues cuando Billy-Ben esta preparando casarse con Ellwyn, Jess-Belle reaparece. Billy-Ben debe apuñalar uno de los vestidos de Jess con plata. el vuelve a casa para encontrar a Ellwyn poseida por Jess-Belle. el agarra uno de sus vestidos y lo apuñala. Jess-Belle desaparece
Emision: 14-Feb-63
Escritor: Earl Hamner
Director: Buzz Kulik
110. Miniatura
Elenco: Robert Duvall (Charley Parkes)
Pert Kelton (Mrs. Parkes)
Barbara Barrie (Myrna)
Charley va al museo y descubre que la cafeteria cerro. el termina en un grupo del tour y se descubre en una parte diferente del museo. Alli el ve una casa de muñecas detras de una vitrina. Dentro de una miniatura, la mujer mecanica esta tocando el piano. el le pregunta a un guardia por eso y le informa que la muñeca es una talla de madera y esta totalmente inanimada. Despues de quebrar la vitrina intenta salvar a la muñeca de un ebrio, Charley termina en un asilo mental. Convenciendo al doctor que esta mejor, vuelve al museo. ¡Cuando el doctor y la la familia van en busca de Charley, un guardia nota hay dos muñecos ahora, la mujer y Charley!
Emision: 21-Feb-63
Escritor: Charles Beaumont
Director: Walter E. Grauman
111. Printer’s Devil
Elenco: Burguess Meredith (Sr. Smith)
Robert Sterling ( Douglas Winter)
Patricia Crowley (Jackie Benson)
El diario de Douglas, The Courier, esta en problemas financieros. El Sr. Smith aparece y ofrece pagar las deudas, y ejecuta la maquina de la linotipia. Douglas esta de acuerdo, pero pronto los pesares aparecen cuando el comprende que el Sr. Smith es el diablo. El Sr. Smith le ofrece un contrato que garantiza el exito de El Mensajero a cambio del alma de Doug. Asustado de perder al Sr. Smith, el esta de acuerdo. El Sr. Smith procede a causar todos los tipos de desastres. Doug le pide que se detenga, y el Sr. Smith le hace otra oferta: el se detendra si Doug se mata. el esta de acuerdo, pero concibe una idea. el pone en tipo una historia que dice que el contrato del diablo es nulo, y que el Sr. Smith es desterrado de la Tierra.
Emision: 28-Feb-63
Escritor: Charles Beaumont
Director: Ralph Senensky
112. No Time Like the Past
Elenco: Dana Andrews (Paul Driscoll)
Patricia Breslin (Abigail Sloan)
Robert F. Simon (Harvey)&
Paul Driscoll usa una maquina de tiempo para intentar y cambiar tres eventos pasados: el bombardeo de Hiroshima, el levantamiento de Hitler y el hundimiento del Lusitania. el falla en absoluto todos ellos, y decide escapar al pasado. el escoge Homeville, Indiana. Despues de descubrir en un libro de historia que un fuego, empezado por caballos, quemara una escuela y dañara a varios niños. el ve el carro con los caballos, e intentando convencer al dueño a atarlos, el asusta los caballos y ellos empiezan el fuego. Driscoll devuelve al presente, contento con dejar el pasado
Emision: 07-Mar-63
Escritor: Rod Serling
Director: Justus Addiss
113. El Paralelo
Elenco: Steve Forrest (Robert Gaines)
Jacqueline Scott (Helen Gaines)
Frank Aletter (Coronel Connacher)
Philip Abbott (Eaton General)
Gaines llega a la Tierra con su capsula en condicion perfecta, aunque no tenia ningun tren de aterrizaje. el nota varias diferencias en este mundo, y decide que el esta en mundo paralelo. el corre a su capsula, y regresa en su capsula lista a caer. el les cuenta la historia al General y al Coronel Connacher, y que el era un coronel en el otro mundo. Ellos no le creen, pero entonces un oficial entra y les dice que recibieron una señal de una nave espacial no identificada con el radar por unos segundos, y el mensaje de la radio era del Coronel Robert Gaines.
Emision: 14-Mar-63
Escritor: Rod Serling
Director: Alan Crosland
114. I Dream of Genie
Elenco: Howard Morris (George P. Hanley)
Patricia Barry (Ana)
Jack Albertson (Genio)
George P. Hanley compra una lampara para el cumpleaños de una secretaria del trabajo. Despues de que otro co-obrero le da un presente de ropa interior, George decide guardar la lampara. Despues en casa, el intenta lustrarla, y aparece un genio. el le dice a George que puede tener un deseo. George fantasea varias situaciones que involucran varios deseos, y ellos todo termina en desastre. el decide lo que el quiere finalmente. Despues, un vago encuentra la lampara y la friega. ¡Un genio aparece, y es George!
Emision: 21-Mar-63
Escritor: John Furia Jr.
Director: Robert Gist
115. The New Exhibit
Despues de decirle que el Museo de Cera de Ferguson esta cerrando, Martin convence al dueño que le permita tomar cinco figuras de cera que tienen un significado especial para el. Ellos son cinco asesinos de masas. Despues de que ellos vuelven a la vida y matan a su esposa, su hermano y al Sr. Ferguson, Martin les dice que el va a destruirlos. Ellos vuelven a la vida y le dicen que es el, no ellos, quien mato a esas personas. Despues, en un museo, una guia esta explicando los detalles de los asesinatos cuando ve un nuevo personaje en exhibicion. ¡Un hombre que mato a su esposa, cuñado y patron – y es Martin Lombard Senescu!
Emision: 04-Apr-63
Escritor: Jerry Sohl
Charles Beaumont
Jerry Sohl
Director: John Brahm
116. Of Late I Think of Cliffordville
Elenco: Albert Salmi (Bill Feathersmith)
Julie Newmar (Srta. Devlin)
John Anderson (Diedrich)
Despues de hablar con el Sr. Hecate, el conserje del edificio, sobre cuan aburrido el esta, Feathersmith hace un trato con el diablo para volver, con su memoria intacta, al pasado, para que el pueda volver a empezar. Toda su fortuna, menos mil cuatrocientos dolares son el precio. el compra tachos de petroleo sin saber que el petroleo es inaccesible a los taladros de esos dias. el quiere volver al presente, y el diablo esta de acuerdo – por cuarenta dolares. Feathersmith le vende los tanques de petroleo por cuarenta dolares. el vuelve al presente, pero las cosas han cambiado – el es el conserje y Hecate es el hombre de negocios rico
Emision: 11-Apr-63
Escritor: Rod Serling
Malcolm Jameson
Director: David Lowell Rich
117. The Incredible World of Horace Ford
Elenco: Pat Hingle (Horace Ford)
Nan Martin (Laura Ford)
Ruth White (Mrs. Ford)
Horace visita su barrio viejo y ve a los niños de su pasado. el los sigue y les oye hablar sobre un niño que los desprecio no invitandolos a su fiesta del cumpleaños. el vuelve la proxima noche y descubre que es el quien los ofendio hace años. De repente, el es de nuevo un niño y los otros niños le pegan. Sus recuerdos de una niñez perfecta estrellaron cuando el vuelve acasa, preparado para empezar a vivir el presente.&
Emision: 18-Apr-63
Escritor: Reginald Rose
Director: Abner Biberman
118. On Thursday We Leave For Home
Elenco: James Whitmore (William Benteen)
Tim O’Conner (Coronel Sloane)
James Broderick (Al)
Lew Gallo (Teniente Engle)
Benteen ha mantenido a la colonia viva con cuentos de la grandeza de la Tierra. Cuando la nave del rescate viene, el comprende que su poder sobre ellos va a terminar cuando ellos dejen el planeta. el les dice que la Tierra realmente es un infierno, un lugar horrible, y que ellos moriran si ellos van alli. Nadie le cree, y el dice que el se quedara. Cuando la nave espacial se esta preparando para salir, el vuelve a las cuevas y pretende que todos todavia estan alli. Mientras habla sobre la Tierra, el se arrepiente, corre pero la nave ha ido. el queda alli solo.
Emision: 02-May-63
Escritor: Rod Serling
Director: Buzz Kulik
119. Passage on the Lady Anne
Elenco: Lee Philips (Allan Ransome)
Joyce Van Patten (Eileen Ransome)
Wilfrid Hyde-White (McKenzie)
En lugar de un crucero que los reuna mas, los Ransome estan de acuerdo en obtener un divorcio cuando ellos vuelvan a casa. Eileen desaparece, y cuando Allan la encuentra ella esta llevando una camisa de dormir que un pasajero llevo en su luna de miel. Viendola, Allan comprende cuanto todavia la ama. Los pasajeros los fuerzan a subir a un bote salvavidas, con provisiones suficientes, y los ponen a la deriva. Este es el ultimo viaje del barco y sus octogenarios pasajeros quienes salvan a la joven pareja
Emision: 09-May-63
Escritor: Charles Beaumont
Director: Lamont Johnson
120. The Bard
Elenco: Jack Weston (Julius Moomer)
Judy Strangis (Cora)
John Williams (William Shakespeare)
Burt Reynolds (Rocky Rhodes)
Julius Moomer usa un libro de magia negra para convocar a Shakespeare quien le escribe un guion inteligente para la TELEVISION. Moomer se vuelve una celebridad que encoleriza a Shakespeare. el mira un ensayo de su escrito y esta asustado por los cambios hechos y desaparece. Moomer se prepara para escribir un programa de television de dos horas y media y piensa que esta perdido, hasta que recuerda el libro magico, y pide la ayuda de varios personajes del pasado.
Emision: 23-May-63
Escritor: Rod Serling
Director: David Butler
Quinta Temporada
121. In Praise of Pip
Elenco: Jack Klugman (Max Phillips)
Bill Mumy (Pip)
Bob Diamond (Private Pip)
Max Phillips descubre que su unico hijo ha sido herido en Vietnam. Sintiendose que el podria haber sido un padre mejor, el le devuelve trescientos dolares a un apostador desafortunado y es disparado por el guardaespaldas de su jefe. el va a un campo de entretenimiento. Alli encuentra a su hijo, niño de nuevo, y ellos vuelven a vivir placeres pasados. Pip huye, y cuando Max lo agarra, le dice a su padre que el esta muerto y desaparece. Max le hace una oferta a Dios – su vida por la de Pip el se muere y a su hijo se le permite vivir.
Emision: 27-Sep-63
Escritor: Rod Serling
Director: Joseph M. Newman
122. Steel
Elenco: Lee Marvin (Steel Kelly)
Tipp McClure (Battling Maxo)
Chuck Hicks (Maynard Flash)
Maxo se rompe antes del espectaculo fijado. Su manager, “Steel” Kelly, un boxeador de peso pesado jubilado, desesperado por el dinero para repararlo, finge ser el un robot y lucha contra Maynard Flash, un nuevo robot. el cae a golpes, pero el dinero que el recibe es bastante para reparar a Maxo.
Emision: 04-Oct-63
Escritor: Richard Matheson
Director: Don Weis
123. Nightmare at 20,000 Feet
Elenco: William Shatner (Bob Wilson)
Christine White (Ruth Wilson)
Nick Cravat (Gremlin)
El Sr. Wilson ve una criatura en el ala del avion, pero nadie le cree. Ya que la criatura esta a punto de destruir el artefacto, el toma el arma de un policia dormido, abre una compuerta, y vacia el arma en la criatura. Le pega y la saca del ala. El Sr. Wilson es sacado del avion en un chaleco de fueza, convencido que el salvo el avion.
Emision: 11-Oct-63
Escritor: Richard Matheson
Director: Richard Donner
124. A Kind of a Stopwatch
Elenco: Richard Erdman (McNulty)
Leon Belasco (Potts)
Roy Roberts (Sr. Cooper)
McNulty se encuentra con un hombre llamado Potts en un bar. Potts le da un cronometro que puede detener el tiempo. Cuando el intenta mostrar a sus amigos, ellos estan desprevenidos. McNulty decide helar el tiempo y robar un banco. Cuando el esta transportando su dinero en efectivo, el deja caer el reloj y queda para siempre atrapado en un mundo sin tiempo.
Emision: 18-Oct-63
Escritor: Rod Serling
Michael D. Rosenthal
Director: John Rich
125. The Last Night of a Jockey
Elenco: Mickey Rooney (Grady)
El mas profundo deseo de Grady es ser alto. Despierta para encontrar que el es mas alto, mas de ocho pies. Despues de conseguir una llamada que le dice que a el se le ha dado otra oportunidad para correr, el comprende que el es demasiado alto para ser jockey de nuevo.
Emision: 25-Oct-63
Escritor: Rod Serling
Director: Joseph M. Newman
126. Living Doll
Elenco: Telly Savalas (Erich Streator)
Mary LaRoche (Annabelle)
Tracy Stratford (Christie)
A Erich Streator no le gusta la nueva muñeca que su esposa le ha comprado a su hijastra. Su aversion crece cuando la muñeca le dice que no le gusta el. Despues de intentar librarse de la muñeca, el esta de acuerdo en permitir a su hijastra tenerla. Investigando un ruido una noche, el tropieza con la muñeca en los escalones y muere.
Emision: 01-Nov-63
Escritor: Jerry Sohl
Charles Beaumont
Director: Richard C. Sarafian
127. The Old Man in the Cave
Elenco: John Anderson (Sr. Goldsmith)
James Coburn (Comandante French)
John Marley (Jason)
El “Hombre Viejo en la Cueva” ha protegido un grupo de personas durante diez años. Cuando los soldados llegan, el Sr. Goldsmith suplica escuchar al hombre viejo y no comer comida contaminada. el es ignorado y los pobladores atacan la cueva y descubren que el hombre viejo es una computadora. Enfurecidos, ellos destruyen la computadora. Despues ellos pagan por esto: la comida fue contaminada, y todos menos Goldsmith se mueren.
Emision: 08-Nov-63
Escritor: Rod Serling
Henry Slesar
128. Uncle Simon
Elenco: Cedric Hardwicke (Tio Simon Polk)
Constance Ford (Barbara Polk)
Ian Wolfe (Schwimmer)
El Tio Simon intenta golpear a Barbara con su baston. Ella lo agarra y el se cae por los escalones hasta su muerte. Su testamento estipula que ella debe cuidar su ultima invencion – un robot. El robot empieza a asumir los rasgos de Simon. Barbara finalmente lo empuja por la escalera, pero eso solo le da un cojera identica a la del Tio Simon. Ella comprende finalmente que ella nunca se librara del Tio Simon.
Emision: 15-Nov-63
Escritor: Rod Serling
Director: Don Siegel
129. Probe 7 – Over and Out
Elenco: Richard Basehart (Coronel Adan Cook)
Antoinette Bower (Eve Norda)
Barton Heyman (Teniente Blane)
Cook descubre que su planeta se ha destruido. el descubre una huella y eventualmente una mujer. Su nombre es Norda, una viajera espacial en la misma dificultad de Cook. Ellos aprenden cada uno su nombre, el suyo es Adan, ella es Eva. Eva llama al nuevo planeta – Tierra.
Emision: 29-Nov-63
Escritor: Rod Serling
Director: Ted Post
130. The 7th is Made Up of Phantoms
Elenco: Ron Foster (Sgt. Conners)
Boone R (Pfc. McCluskey)
Warren Oates (Cpl. Langsford)
Guardias nacionales en maniobras cerca de Little Big Horn creen que ellos estan a punto de encontrarse con el pasado y la matanza que ocurrio alli. Despues, sus superiores no encuentran ninguna señal de ellos, hasta que ellos verifiquen los nombres de los muerto listados en el Memorial del Campo de batalla Nacional de Custer.
Emision: 06-Dec-63
Escritor: Rod Serling
Director: Alan Crosland Jr.
131. A Short Drink from a Certain Fountain
Elenco: Patrick O’Neal (Harmon Gordon)
Ruta Lee (Flora Gordon)
Walter Brooke (Dr. Raymond Gordon)
Intentando mantenerse al ritmo de su esposa mas joven, Harmon convence a su hermano a que lo inyecte con un suero de juventud experimental. Al principio los efectos son asombrosos, pero ellos continuan trabajando hasta que Harmon es de nuevo un infante. Su hermano le da una opcion a su esposa: que se vaya, o que se quede hasta que Harmon sea un adulto.
Emision: 13-Dec-63
Escritor: Rod Serling
Lou Holtz
Director: Bernard Girard
132. Ninety Years Without Slumbering
Elenco: Ed Wynn (Sam Forstmann)
Carolyn Kearney (Marnie Kirk)
James Callahan (Doug Kirk)
Sam cree que cuando un reloj de caja que el ha poseido durante toda su vida se detenga, el morira. Para hacer a su nieta feliz, el le vende el reloj a un vecino. Mientras el vecino esta lejos en vacaciones, el reloj empieza perder cuerda. Cuando se detiene, el espiritu de Sam empieza a dejar su cuerpo, pero Sam comprende que el espiritu es solo su imaginacion y desaparece.
Emision: 20-Dec-63
Escritor: Richard DeRoy
George Clayton Johnson
Director: Roger Kay
133. Ring-A-Ding Girl
Elenco: Maggie McNamara (Bunny Blake)
Mary Munday (Hildy Powell)
David Macklin (Bud Powell)
Bunny recibe un anillo de su club de fans de su pueblo. En el anillo ella ve las caras de las personas de su pueblo que le dicen que la necesitan alli. Ella llega a Howardville en el dia de la gira campestre. Ella intenta convencer al presidente de la gira de posponerlo un dia, pero el se niega. Ella planea un show entonces en la sala de conferencias. Antes del show Bunny desaparece. Despues, un avion de pasajeros cae en las tierras donde se hace la gira. Gracias a Bunny , casi todos estan en la sala de conferencias en lugar de las tierras de la gira. Ellos descubren mas tarde que Bunny era un pasajero en el avion.
Emision: 27-Dec-63
Escritor: Earl Hamner
Director: Alan Crosland Jr.
134. You Drive
Elenco: Edward Andrews (Papa de Oliver)
Hellena Westcott (Papa de Lillian)
Kevin Hagen (Pete Radcliff)
Oliver intenta olvidarse del accidente, pero su automovil no lo permitira. Las bocinas del automovil tocan por la noche, y las luces encienden continuamente Mientras intentando caminar para ir a trabajar, su automovil casi lo ejecuta. el sube y le permite manejarlo hasta la estacion policiaca.
Emision: 03-Jan-64
Escritor: Earl Hamner
Director: John Brahm
NOTA: Este episodio fue la base para la novela de Steven King y pelicula “Christine.”
135. The Long Morrow
Elenco: Robert Lansing (Comandante Douglas Stansfield)
Mariette Hartley (Sandra Horn)
George MacReady (Dr. Bixler)
Antes de salir en su mision, Douglas se encuentra a una mujer, Sandra. Ellos se enamoran, pero comprende que no puede funcionar: cuando el vuelva del viaje el todavia sera joven, mientras ella sera una mujer vieja. Cuando Douglas sale, Sandra se pone en animacion suspendida. Cuando Douglas vuelve ella es revivida, pero el doctor tiene algunas noticias malas: seis meses en la mision, Douglas salio de animacion suspendida para ella. Ahora el es un hombre viejo, y ella todavia es joven.
Emision: 10-Jan-64
Escritor: Rod Serling
Director: Robert Florey
136. The Self-Improvement of Salvadore Ross
Elenco: Don Gordon (Salvadore Ross)
Gail Kobe (Leah Maitland)
Vaughn Taylor (Sr. Maitland)
En el hospital, Ross tiene su mano rota, por un resfrio de su compañero. Usando su nuevo talento, el tiene cuarenta y seis años de su vida a un millonario por un millon de dolares y un apartamento bueno. el vuelve a comprar los años entonces de una variedad de hombres jovenes, unos años en un momento. Comprendiendo que la muchacha de sus sueños quiere un hombre compasivo, el convence a su padre que le venda su compasion. Cuando el va a pedirle a su padre la bendicion, el hombre viejo, despiadado ahora, le dispara a Salvadore y lo mata.
Emision: 17-Jan-64
Escritor: Jerry McNeely
Henry Slesar
Director: Don Siegel
137. Number Twelve Looks Just Like You
Elenco: Collin Wilcox (Marilyn Cuberle)
Suzy Parker (Lana Cuberle/Simmons/Doe/Grace/Jane/Patient #12)
el Richard Long (Tio Rick/Dr. Rex/Sigmund/Friend/Dr. Tom/Attendant)
Marilyn Cuberle no quiere someterse a la Transformacion, una operacion supuestamente voluntaria que los hace identicos a todos los demas. Su familia y amigos intentan y convencen que prosiga con la Transformacion. Ella intenta escapar del hospital, y termina en un cuarto con doctor y enfermera. Ella surge del hospital pareciendose y pensando como todos los demas.
Emision: 24-Jan-64
Escritor: John Tomerlin
Charles Beaumont
Director: Abner Biberman
138. Black Leather Jackets
Elenco: Lee Kinsolving (Scott)
Shelley Fabares (Ellen Tillman)
Michael Forest (Steve)
Tom Gilleran (Fred)
Denver Pyle (Stu Tillman)
Steve, Scott y Fred son parte de una fuerza de la invasion del espacio. Scott se enamora de una muchacha local, y cuando el oye por casualidad que planean envenenar el suministro de agua, el intenta advertirle. Le convencen que el esta loco, y cuando el vuelve el alguacil, con varios hombres en chaquetas blancas, estan esperando por el. El alguacil y sirvientes son parte de la invasion, y ellos se llevan a Scott donde el no interferira con sus planes.
Emision: 31-Jan-64
Escritor: Earl Hamner
Director: Joseph N. Newman
139. Night Call
Elenco: Gladys Cooper (Elva Keene)
Nora Marlowe (Margaret Phillips)
Martine Bartlett (Miss Finch)
Elva Keene empieza recibiendo llamadas telefonicas extrañas. Ella dice finalmente que quienquiera que esta al otro extremo dejarla de molestar. Ella entonces descubre descubre que las llamadas estaban viniendo de un lineado telefonico que queda en la tumba de su ex-novio Brian que siempre hizo lo que ella quiso. Ella consigue hablar con el, pero le dice que el siempre hace lo que ella dice, y ella le dijo que la dejara sola. Y entonces la linea queda muerta.
Emision: 07-Feb-64
Escritor: Richard Matheson
Director: Jacques Tourneur
140. From Agnes with Love
Elenco: Wally Cox (James Elwood)
Sue Randall (Millie)
Ralph Taegar (Walter Holmes)
James Elwood reemplaza a un programador de computadora que se ha vuelto loco trabajando con Agnes. Despues de que Agnes le da un mal consejo sobre su vida afectiva, la computadora le dice que esta enamorada de el. el se vuelve loco
Emision: 14-Feb-64
Escritor: Bernard C. Schoenfeld
Director: Richard Donner
141. Spur of the Moment
Elenco: Diana Hyland (Ana Henderson)
Robert Hogan (Robert Blake)
Roger Davis (David Mitchell)
Ana tiene que tomar una decision entre David, el hombre que ella ama, y Robert, el hombre que su padre desea que se case. Veinticinco años despues, Ana es ahora una alcoholica, y su marido ha pasado por su dinero familiar. Es ella quien caza a su ego mas joven intentando advertirla de no casarse con el hombre malo. Pero al final el hombre malo resulta ser David, no Robert.
Emision: 21-Feb-64
Escritor: Richard Matheson
Director: Elliot Silverstein
142. An Occurrence at Owl Creek Bridge
Elenco: Roger Jacquet (Espia Confederado)
Cuando un espia Confederado esta a punto de ser colgado, la soga se rompe y el cae al agua debajo. el se escapa de las balas y va a casa. Cuando llega finalmente, su esposa lo abraza y queda petrificado. De repente el regresa al puente y cuelga de una soga.
Emision: 28-Feb-64
Escritor: Robert Enrico
Ambrose Bierce
Director: Robert Enrico
143. Queen of the Nile
Elenco: Lee Phillips (Jordan Herrick)
Ann Blyth (Pamela Morris)
Celia Lovsky (Viola Draper)
Sospechando que Pamela Morris y Constance Taylor, actriz de hace muchos años, es la misma persona, el confronta a Pamela. Ella narcotiza su cafe, entonces admite que ella realmente era la reina del Nilo. Ella usa un escarabajo y agota la vida de Herrick y la usa en ella para rejuvenecer.
Emision: 06-Mar-64
Escritor: Jerry Sohl
Charles Beaumont
Director: John Braham
144. What’s in the Box
Elenco: William Demarest (Joe Britt)
Joan Blondell (Phyllis Britt)
Sterling Holloway (tecnico de TV)
Joe Britt insulta al tecnico de la TELEVISION. El tecnico le dice despues a Joe que el se lo ha arreglado gratis. De repente, la TELEVISION agarra un canal que nunca habia sido capaz de sintonizar. En el ve a el y su señora. Entonces muestra una escena de Joe y su esposa peleando, y Joe que la tira a traves de una ventana. Asustado, Joe confiesa su fechoria a su esposa, ellos pelean, y el termina tirandola a traves de una ventana
Emision: 13-Mar-64
Escritor: Martin M. Goldsmith
Director: Richard L. Bare
145. The Masks
Elenco: Robert Keith (Jason Foster)
Virginia Gregg (Emily Harper)
Alan Sues (Wilfred Jr.)
Jason Foster, sabiendo que esta muriendo, cita a sus herederos a una fiesta de Mardi Gras. el da a cada uno una mascara grotesca que refleja su verdadera naturaleza. Temiendo que ellos fueran desheredados, ellos se pusieron las mascaras. Al morir Jason a la media noche, su familia, alegre que el se ha ido, quitan sus mascaras. A su horror, ellos descubren sus caras desfiguradas permanentemente; cada uno con las mascaras que ellos estaban llevando.
Emision: 20-Mar-64
Escritor: Rod Serling
Director: Ida Lupino
146. I am the Night – Color Me Black
Elenco: Michael Constantine (Sheriff Charlie Koch)
Paul Fix (Colbey)
George Lindsey (Deputy Pierce)
Jagger va a ser colgado por matar a un psicopata. Durante el juicio varias personas mintieron en la posicion y la evidencia se cubrio. Jagger es colgado y la oscuridad llena todo. La oscuridad era odio.
Emision: 27-Mar-64
Escritor: Rod Serling
Director: Abner Biberman
147. Sounds and Silences
Elenco: John McGiver (Roswell G. Flemington)
Penny Singleton (Señora Flemington)
William Benedict (Conklin)
Roswell es una persona muy fuerte. el escucha las grabaciones de batallas navales. Una noche todo empieza a sonar muy fuerte para el. Despues de visitar a un psiquiatra, el usa su fuerza de voluntad para reducir un ruido a un rechinamiento, luego comprende que todo suena igual.
Emision: 03-Apr-64
Escritor: Rod Serling
Director: Richard Donner
148. Caesar and Me
Elenco: Jackie Cooper (Jonathan West)
Susanne Cupito (Susan)
Sarah Selby (Mrs. Cudahy)
Jonathan, con el consejo de su muñeco hace varios robos. La propietaria de West la sobrina, Susan, lo oye por casualidad hablando sobre los robos y llama a la policia. Cesar le dice a Susan que ellos deben huir, pero primero ella debe librarse de su tia.
Emision: 10-Apr-64
Escritor: A.T. Strassfield
Director: Robert Butler
149. The Jeopardy Room
Elenco: Martin Landau (Comandante Ivan Kuchenko)
John van Dreelen (Commisar Vassiloff)
Robert Kelljan (Boris)
Kuchenko esta en un cuarto de hotel con una bomba. el tiene tres horas para encontrarla y desarmarla. La bomba esta en el telefono y si el recoge el receptor detonara. Suena y el empieza a recogerlo, entonces corre del cuarto. Despues, sus asesinos estan en el cuarto y se pregunta como el supuso la situacion de la bomba, cuando suena el telefoo. Uno de los hombres atiende sin pensar. La llamada era del Comandante Kachenko que llamaba del aeropuerto.
Emision: 17-Apr-64
Escritor: Rod Serling
Director: Richard Donner
150. Stopover in a Quiet Town
Elenco: Barry Nelson (Bob Frazier)
Nancy Malone (Millie Frazier)
Karen Norris (Madre)
Bob y Millie se despiertan para encontrarse en un pueblo extraño. Todo parece ser maquetas – los arboles, animales incluso los automoviles. Ellos intentan coger un tren y son recogidos por una mano gigante. Ellos han sido raptados por un alien gigante, y son ahora los juguetes de su hija.
Emision: 24-Apr-64
Escritor: Earl Hamner
Director: Ron Winston
151. The Encounter
Elenco: Neville Brand (Fenton)
George Takei (Taro)
Fenton, es un veterano de la guerra y Taro un japones-americano que queda atrapado en el atico de Fenton. Taro nota una espada de samurai que Fenton dice que le quito a un soldado muerto. Taro dice que su padre fue un heroe en Pearl Harbor. Realmente, el padre de Taro fue un traidor que indico al enemigo donde bombardear. Taro comprende que Fenton mato a un soldado que se rendia y robo la espada. Fenton admite su culpa y le dice a Taro que quiere que lo mate. Ellos luchan y Fenton se cae en la espada, Taro grita “Banzai” y salta fuera la ventana del atico.
Emision: 01-May-64
Escritor: Martin M. Goldsmith
Director: Robert Butler
152. Mr. Garrity and the Graves
Elenco: John Dehner (Jared Garrity)
J. Pat O’Malley (Gooberman)
John Mitchum (As)
El Sr. Garrity asegura a los pobladores que a medianoche, todos los habitantes del cementerio del pueblo se levantaran y volveran a la vida. Cuando el tiempo se acerca, las personas empiezan a tener segundos pensamientos y a convencer al Sr. Garrity, por un precio, a cancelar sus servicios. Cuando el deja el pueblo no nota que en el cementerio todos su muertos estan saliendo y volviendo al pueblo.
Emision: 08-May-64
Escritor: Rod Serling
Mike Korologos
Director: Ted Post
153. The Brain Center at Whipple’s
Elenco: Richard Deacon (Wallace V. Whipple)
Paul Newlan (Hanley)
Ted de Corsia (Dickerson)
Automatizando su planta, Wallace despide a miles de trabajadores. Despues de que un empleado anterior, Dickerson, intenta destruir lascomputadoras, Whipple lo hace arrestar. Despues Whipple es despedido y es reemplazado por un robot.
Emision: 15-May-64
Escritor: Rod Serling
Director: Richard Donner
154. Come Wander with Us
Elenco: Gary Crosby (Floyd Burney)
Bonnie Beecher (Mary Racheal)
John Bolt (Billy Rayford)
Mientras busca una cancion folk, Floyd oye a una muchacha que tararea una melodia fuera de una tienda. el encuentra a Mary Rachel que esta comprometida con Billy Rayford. De repente, Billy aparece y amenaza a Floyd. Floyd le pega con su guitarra y lo mata. La cinta que graba de Mary Rachael empieza a tocar, y hay una letra ahora sobre Floyd matando a Billy. Mary Rachael le dice que no corra porque Billy lo agarrara de nuevo, como el siempre lo hace. Desconcertado, Floyd regresa a la tienda, y mata al viejo despues de que se niega a ayudarlo. Pero despues, Billy regresa en la tienda.
Emision: 22-May-64
Escritor: Anthony Wilson
Director: Richard Donner
155. The Fear
Elenco: Mark Richman (Trooper Robert Franklin)
Hazel Court (Charlotte Scott)
El policia Franklin investiga luces en el cielo informadas por Charlotte Scott. Mientras su automovil es dado vuelta. Despues encuentra que su automovil se ha corregido y hay huellas digitales grandes en el costado. La proxima mañana ellos ven a un hombre espacial gigante,con un solo ojo. Franklin le dispara y se derrumba – era justo un globo. Ellos encuentran a los forasteros reales, criaturas diminutas que huyen a la vista de los humanos grandes.
Emision: 29-May-64
Escritor: Rod Serling
Director: Ted Post
156. The Bewitchin’ Pool
Elenco: Mary Badham (Sport)
Tim Stafford (Jeb)
Georgia Simmons (tia T)
Jeb y Sport siguen a un muchacho a su piscina. Ellos emergen en un paraiso de niños felices, presidido por Tia T, una señora vieja amorosa. Ella explica que es un asilo para niños que sus padres no los aman. Sport objeta, diciendo que sus padres los aman. Creyendo que su llegada alli era un error, ella les envia a casa. Cuando ellos llegan, sus padres les dicen que ellos estan obteniendo un divorcio, y ellos deben escoger con que padre van a ir a vivir. En lugar de escoger, ellos se tiran en la piscina y vuelven para siempre con Tia T.
Emision: 19-Jun-64
Escritor: Earl Hamner
Director: Joseph M. Newman